Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "うん‐りょう" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE うん‐りょう EN JAPONAIS

うんりょう
unryou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC うん‐りょう


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME うん‐りょう

うん‐のう
うん‐ぱん
うん‐びん
うん‐ぴつ
うん‐ぴょう
うん‐
うん‐ぺい
うん‐
うん‐ぽう
うん‐まかせ
うん‐
うん‐めい
うん‐めん
うん‐
うん‐
うん‐よう
うん‐
うん‐らん
うん‐りゅう
うんえん‐かがん

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME うん‐りょう

しゃかいほけん‐りょう
しゅくせん‐りょう
しゅでん‐りょう
しょうごん‐りょう
しょしん‐りょう
ん‐りょう
じゅけん‐りょう
じゅしん‐りょう
じゅん‐りょう
じょげん‐りょう
ん‐りょう
せんがん‐りょう
ん‐りょう
ん‐りょう
だいぜん‐りょう
ちゅうざん‐りょう
ん‐りょう
ん‐りょう
ん‐りょう
とざん‐りょう

Synonymes et antonymes de うん‐りょう dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «うん‐りょう»

Traducteur en ligne avec la traduction de うん‐りょう à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE うん‐りょう

Découvrez la traduction de うん‐りょう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de うん‐りょう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «うん‐りょう» en japonais.

Traducteur Français - chinois

是啊亮
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Sí Ryo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Yeah Ryo
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हाँ रियो
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نعم ريو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Да Рё
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Sim Ryo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হ্যাঁ Ryo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Ouais Ryo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Yeah Ryo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ja Ryo
180 millions de locuteurs

japonais

うん‐りょう
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

그래 료
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ya Miya
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Vâng Ryo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆமாம் Ryo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तरुण माणूस
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Evet Ryo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Sì Ryo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Tak Ryo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

та Ре
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Da Ryo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ναι Ryo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ja Ryo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Yeah Ryo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Yeah Ryo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de うん‐りょう

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «うん‐りょう»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «うん‐りょう» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot うん‐りょう en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «うん‐りょう»

Découvrez l'usage de うん‐りょう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec うん‐りょう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
赤ちゃんの名前ハッピー漢字事典: 最高の漢字が見つかる! - 315 ページ
雲のような形で朱色をしていることからの当て字。同じ読みの漢字〉【うん」運イメージが近い漢字 y 空、天、飛、翔、翼、揚出雲雲海雲翔海雲光雲紫雲昇雲蒼雲壮雲奏雲八雲弥雲矢雲流雲龍雲遼雲いずもうんかいうんしょうかいうんこううんしうんしょううんそう ...
西東社編集部, 2014
2
现代日汉大词典 - 160 ページ
うんぴょう【雲表】く文〉云表,云层之上(二うんがい)。厶〜にそびえる/耸立云表,高耸到 ... うんぷてんぷ【運否天賦】 0 おま X 俗〉昕犬由命;命由夭定。厶こうなつたからは~だ/事到 ... ム〜 10 度 I 云量十度。 兄ェ五十音图 1 あ^行 うんぱんでん一一うんりょう 160.
姜晚成, 1987
3
院政とは何だったか: 「権門体制論」を見直す
またベトナムは秦・漢時代以来、中国の属州であったが、九三八年に中国だいくえっごだいじっこくそう勢力を追い払い、九六八年には大聖越国が建国された。翻って中国本土では、五代十国の内乱を経て九六〇年、末が建えんうんりょうかんしゆくねいか国され ...
岡野友彦, 2013
4
十八史略(下)
かかくれんていへいりょう夏赫連定が平涼で帝と称した。れいうんれいうんろれんろれんきし来は追討して霊運を逮捕し広州に流した。その後間もなく霊運は葉市の刑に処せられた。魏が涼を討ち、姑藏が潰滅し、牧※は降り、のち殺された。かくて北涼も滅んだ(四 ...
曽先之編/森下修一訳, 1919
5
逆引き広辞苑 - 262 ページ
1 ^お量^宵家去れ;料^置僚广良^敏霣 1 : ^凉铂默酸酸飲飮乳一料僚没^だ"〜"〜" " " " "円置" " "舦 ... ルいんりょう一にゅうさんいんりょう一たんさんいんりょううんりょう一えんりょう一えんりょう一がいえんりょう一いのうええんりょう一おんりょう一おんりょう一 I ...
岩波書店. 辞典編集部, 1992
6
Shinshū Kōjiten: Wa-Ei heiyō
《州「乂努ふザ十^うんおう〈蘊奥〉ほ積む。 9 み重ねるつ/ノ竊んー丄せる, -ノ 4 ^。? 9 底。ク纏奥おう一,技芸など 13 き 21 さ 7 ァンヂ. ^ |量^責.チ一经.も-み運^ま? ? 1 ^ ^具官^當子 1 お 1-】うんこう【運航】" ,お? . ^ "ひ;うんさんむしょう【雲散^はパ: ...あと力たもなく ...
Tetsuto Uno, 1996
7
日本語語彙大系: Tango taikei - 195 ページ
ウンブリア[固] 35 州運平(うんべい) [固] 69 名(男) ^ 3 川(うんべがわ) [固] 50 河川湖沼名雲辺寺山(うんべんじざん) [固] 49 ... 名雲竜寺(うんりゆうじ) [固] 57 建物名雲竜町(うんりゆうちょう) [固] 26 大字(町)雲量(うんりょう) [名] 2591 度虽衡^ (うんりん) [固] 42 ...
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
8
大日本図書國語辞典 - 75 ページ
うんてん【運転】(名.サ変) 1 機械や乗り物を動かすこと。「電車を—する」「 I 手」 2 金などをうまく動かして使うこと。運用。「 1 ^金」うんと(副)〔俗語,、量が多いさま。また程度がはなはだしいさま。非常に。たくさん。「—勉強しろ」「まだまだ—あるよ」うんどう【運動】!
岩淵悦太郎, 1963
9
新選国語辞典 - 119 ページ
资金を—する」うん,りょう【^量】困空に見える雲の分显。気象用語では、 1 * 8 をゼロから 1 〇までに分け、雲の全くないときをゼわとし、全天雲におおわれているときを一 0 とする。 1=111 一一一一 1 = 1 = 1II 「え」は「衣」の草体。^「ェ」は「江」の右。口一マ字 6 ...
Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994
10
必携季語秀句用字用例辞典 - 123 ページ
em>うんよう運用規則を正しく I する。余剰金を株に 1 ^る。—の妙は一心に存す。園運営.活用.運転。 V うん^ ^もどき、つんらん蟹 11 -晩夏-植物。ネメシア。うんりょう|云量—が零ゼ。の快晴。ぇ丄え会放生—。—に逢わぬ花。え江ーのほとり。入? .。園湾。
齋藤愼爾, ‎阿久根末忠, 1997

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «うん‐りょう»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme うん‐りょう est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
岩井半四郎さん通夜に400人…娘・仁科亜季子ドラマチックな感じでした
戒名は悟りの境地に立ち、優しかったことから『圓学院慈雲周居士(えんがくいんじうんりょうしゅうこじ)』。 囲み取材に応じた歌舞伎俳優・中村福助(51)は、「ちょうど(亡くなった)当日に伺わせて頂きました。父と病室が同じで体調不良というのは薄々伺ってい ... «芸能ニュースラウンジ, déc 11»
2
岩井半四郎さん通夜…仁科亜季子「ドラマチックに母の元へ」
戒名は「圓覚院慈雲周居士(えんがくいんじうんりょうしゅうこじ)」。葬儀・告別式はきょう29日正午から同所で行われ、女優の水谷八重子(72)らが弔辞を読む。 ◇主な参列者 坂東三津五郎、坂東玉三郎、花柳壽輔、坂東彌十郎、中村福助(以上歌舞伎界) ... «スポーツニッポン, déc 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. うん‐りょう [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/un-ry-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur