Signification de "うんえん‐かがん" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE うんえん‐かがん EN JAPONAIS

うん	えん	‐	かが	ん
un	en		kaga	n

TRADUCTION DE うんえん‐かがん

Découvrez la traduction de うんえん‐かがん dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de うんえん‐かがん dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «うんえん‐かがん» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 蜷缩Un´en
• Traducteur Français - espagnol: El Un´en agazapado
• Traducteur Français - anglais: The crouching Un´en
• Traducteur Français - hindi: क्राउचिंग Un´en
• Traducteur Français - arabe: و Un´en الرابض
• Traducteur Français - russe: Крадущийся Un´en
• Traducteur Français - portugais: O Un´en agachado
• Traducteur Français - bengali: Un´en নিচু
• Traducteur Français - français: Le Un´en accroupi
• Traducteur Français - malaisien: Tunduk Un´en
• Traducteur Français - allemand: Die hockend Un´en
• japonais: うんえん‐かがん
• Traducteur Français - coréen: 雲烟몸을 굽혀
• Traducteur Français - javanais: Mbengkongaken mudhun Un´en
• Traducteur Français - vietnamien: Các cúi Un´en
• Traducteur Français - tamoul: Un´en வளைந்து கீழே
• Traducteur Français - marathi: चांगलं
• Traducteur Français - turc: Un´en eğildi
• Traducteur Français - italien: Il Un´en accovacciato
• Traducteur Français - polonais: Przyczajony Un´en
• Traducteur Français - ukrainien: Крадущийся Un´en
• Traducteur Français - roumain: Chircit Un´en
• Traducteur Français - grec: Το σκύψιμο Un´en
• Traducteur Français - afrikaans: Die hurk Un´en
• Traducteur Français - suédois: Den hukande Un´en
• Traducteur Français - norvégien: Den huk Un´en

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «うんえん‐かがん»

Découvrez l'usage de うんえん‐かがん dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec うんえん‐かがん et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

明鏡国語辞典 - 175 ページ

右投げの)投手」な左腕うん【運】 0 『名〕 0 人の力ではどうにもならないめぐりあわせ。「 I がいい〔悪い〕」「 I ... 事業〔劇場〕を I する」「協会の I に当たる」「 I 委員会」うん-えん【 1 煙(ま,烟)】〔名〕〔文〕 0 雲とけむり。また、雷とかすみ。 ... うんえん-かがん【^煙過眼】" ...

北原保雄, 2002

大修館四字熟語辞典 - 40 ページ

: ^ひし玉兎けよく走る、青#長青おがれい古^より有る無し。〈唐、韓琮、春愁詩〉 1118 ... 楽しみに長^執着しないたとえ 1 雲や煙が、目の前をまたたくうちに雲煙過眼うんえん-かがん 88 朝雲暮雨^ ^ "ん山枉ただに断腸。〈唐、李白、清平調〉 1 一枝 ...

田部井文雄, 2004

日本國語大辞典 - 第 3 巻 - 108 ページ

長崎^ ^五島^熊本^ ^天^烏^宮崎^東猪県部^うん 6 【感動 3 0 相手の意向を了解、あるいは承諾したことを表わすことば。, .... 杜甫-飲中八仙歌詩「張旭三杯草聖伝,脱,帽露"頂王公前、揮"毫落"紙如二雲煙こ,食ァ〉^うんえん-かがん:クてカン【^煙過服】 I 名 3 ^が ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

新言海 - 121 ページ

パ式と,法"件, ^はん卜からた鎵が^るものとしの描法で、ト地の^ ^の変化をお^すもおうん-おう:一名一【晕ぶ】^かす-一と。地^ ^く心に孰るしない二と。が,レに. 35 ま.りずに快丄る. ^うに 1 籴しみ, . ^うんえん-かがん. ? . : ,「三雷煙^眼】 5 圩煙が群かるや。ほ- #色め ...

大槻茂雄, 1959

故事成語成句辞典 - 49 ページ

こホえん. ^んめすひやくちょうみみかん之を烟雲の眼を過ぎ、百鳥の耳に感ずる(卩いろいろなたと鳥の声が耳をよろこばせる)に譬よえん 5 んかがん記〕 1 ^ ^ - 110 〔蘇軾宝絵堂^お^ ,お I 文字を書いて、筆勢の力強く躍動す 1 - 11 烟飛動るさま。 1 「烟」は、かすみ。 ... 帽を脱し頂を露す王公の前〔 I 王公の前でも頭布を脱いで頭をむき出しにする)、毫を揮いて紙に落とうんえんごとせば雲烟の如し。」〔杜甫飲中八仙歌〕 1 痛切な願望。

遠藤哲夫, 1973

四字熟語・成句辞典 - 574 ページ

つんうふざん】?2 雷煙過眼【うんえんかがん】?;雲煙飛動一うんえんひどう】?5 雲露さ父【うんかのこう〕雷間の鶴運斤成風雲行雨 ... ぅレちゅう(の)はウ^ -く〕うんでいいろ】うんでいのさ】うんでいばんり〕うんとうえんろう】うんびんかがん〕うんぷてんぷ】うんゆうひょう ...

竹田晃, 1990

ポータブル日韓・韓日辞典 - 89 ページ

三千円れザんを〜する 3 ^ 1 ^音叫うわつら【上面】^ 1 ^ ; ^ ; ^ちト 4 , ^^"^^ ^,二うわっつら. 1 [〜だけ見みては ... うんえん【雷煙】(雲烟)あ手^ . ^导碎^フ 1 :干吾^告. 2 せ牛^ ^せ(三旦ユ^ ^ ^ ^ん一かがん【一過眼】名|をせ斗せ;干吾叫呌^ 7 レト叫^ ^き。! ^叫ス!

民衆書林編集局, 2000

中国故事成語大辞典 - 132 ページ

自天子及大臣皆恃賴之卩えんあ人てんしじゃくがいせきけんはしいま 1 4^ (袁)安天子幼弱にして、外戚権を擅にするを以て、朝 ... よ員鋭の操員銳之操えんえいそう過眼煙雲〔過眼堙雲〕かがんえんう人 1 雲煙過眼「雲堙過眼:一うんえんかがん念わざるなり。

Shin Izumi, ‎佐藤保, 1992

広辞林

えい 13 影 11 霣のすがた,う今えい一雲ー啊】(名)くものかげ,くもり,かげり,うん.えん【? 8 ±ー烟】一名) —くもとけむり,秦疆色.筆驗の ... かがんれー|瀑 31 〖名一ただ目に见るだけで、少しも心に 4 めないことにいう"うん,おラ^ -【一蕩奧】一名)学間.技芸などのおく ...

金澤庄三郎, 1958

現代日韓辞典: - 67 ページ

朴成媛, 1984