Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "うら" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE うら EN JAPONAIS

うら
ura
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC うら


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME うら

よく‐しゅ
うら‐あみ
うら‐あわせ
うら‐いた
うら‐いん
うら‐うえ
うら‐うち
うら‐うつり
うら‐うめ
うら‐うら
うら‐えり
うら‐おくみ
うら‐おもて
うら‐かいどう
うら‐かぜ
うら‐かた
うら‐がえし
うら‐がえす
うら‐がえる
うら‐がき

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME うら

あか‐は
あか‐べ
あか‐ぼうふ
あか‐やが
あか‐
あかねぞ
あかび
あかぼう‐くじ
あかまつ‐のりむ
あき‐が
あき‐ざく
あき‐ぞ
あき‐の‐そ
あき‐めく
あきしの‐で
あきはば
あけの‐が‐は
あげ‐あぶ
あげ‐うら
あこぎ‐が‐うら

Synonymes et antonymes de うら dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «うら»

Traducteur en ligne avec la traduction de うら à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE うら

Découvrez la traduction de うら dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de うら dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «うら» en japonais.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ura
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ura
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

यूरा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أورا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ура
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Ura
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উরা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Ura
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ura
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ura
180 millions de locuteurs

japonais

うら
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

우라
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ura
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Ura
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ura
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Ura
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ura
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ura
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ura
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ура
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

URA
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ura
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ura
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ura
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ura
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de うら

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «うら»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «うら» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot うら en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «うら»

Découvrez l'usage de うら dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec うら et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
うらなり
漱石の代表作『坊っちゃん』の登場人物、うらなり。個性豊かな教師たちのなかにあって、マドンナへの思いを残しながら、新任地へ赴いた彼から『坊っちゃん』の世界をみると ...
小林信彦, 2009
2
お笑い作家の東京漫才うらばな史
あの昭和四十年前後の爆発的なお笑いブームのなか、東京の漫才は本当に元気だった。「東京漫才についての本が少ない」という大阪人の紙つぶてに呼応 ...
遠藤佳三, 2002
3
裏金神: 原爆をこの世に送り出した神
出口王仁三郎と大本教をめぐるドラマを丹念に描きながら要となる黙示録の謎を冷徹にあぶり出してみせた前人未踏の域にまで達する力作。あなたはこの書を読み終わったとき、 ...
西郷武士, 2001
4
雲うらの陽 - 235 ページ
設楽耕一郎 235 雲うらの陽 「此処でな、一っ忠告しておく。人間は社会的に媒介されて、絶対唯一の自己として生きて銃を撃っ真似をする。熱弁滔々だ。檻の熊そっくり教壇を徘徊し続け、無意識に丁字型定規を取るや、肱に当ん。野外でも何処でやってもかまわ ...
設楽耕一郎, 2006
5
うらよみ演劇用語辞典
演劇ファンも、嫌いな人もナンセンス語釈に一驚。75項目の演劇用語から浮かび上がる人間悲喜劇。
別役実, 2003
6
校舎のうらには天使が埋められている(4)
「私は戦う──。そうすることでしか罪を償えないから」いじめを止めるため、ソラの死のなぞを追う菜々芽(ななめ)は近藤(こんどう)といっしょに優(ゆう)に会いにいき ...
小山鹿梨子, 2013
7
耳うらの星
明日、世界が終わるときに食べたいもののことを考える。干しいちじくをかじりつつ、とろとろと世界が終わりになるなら、悪くない。心に沁みこむエッセイ。
東直子, 2011
8
人生工学うらおもてキーワード集: 『ルートに開け』
人生楽ありゃ苦もあるさ。ピンチの時にこの1冊!人生の酸いも甘いも噛み分けた交通工学の権威が語るエッセイ集。
佐佐木綱, 2000
9
愛のうらおもて
松田哲夫, 2012
10
学校教育うらおもて事典
21世紀・学校の大改革を目前に、学校の慣行「モノ・コト」の成りたちをうらからおもてから掘り起こす事典。内申書、総合的な学習、日の丸、君が代等39項目について徹底解明 ...
佐藤秀夫, 2000

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «うら»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme うら est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
ひむか本サバ満喫して きたうら海幸御膳好評 延岡市外客は3割引き …
宮崎県延岡市北浦町の飲食店5店でつくる「北浦の食研究会」(鍋田荘一郎代表)が今月末まで売り出している「きたうら海幸御膳」が評判だ。県水産物ブランド「ひむか本サバ」を満喫でき、市外からの客には3割引きの2100円で提供していることも人気の理由。 «西日本新聞, août 15»
2
山口の商店街に占い店「うらなや」 移転で飲食店スタイルに業態変更
山口市中心商店街に7月4日、飲食店スタイルの占い店「URANA家(うらなや)」(山口市道場門前2、TEL 090-7506-2065)が ... 宇部を中心に「URANA家(うらなや)」の名前で活動する占い師・新保保さんが昨年8月、市内中央に山口店として出店した店舗を ... «山口宇部経済新聞, juil 15»
3
JR西日本宮島フェリー「ななうら丸」置換え - 2016年11月めどに新造船 …
JR西日本宮島フェリーはこのほど、老朽化した「ななうら丸」の置換えとして、2016年11月上旬をめどに新造船を導入すると発表した。「ななうら ... 1987年2月に就航した現在の「ななうら丸」は、JR西日本宮島フェリーが保有するフェリーの中で最も古い。新造船 ... «マイナビニュース, juil 15»
4
子宮頸がん啓発キャンペーン「ホタルノヒカリ」作者・ひうらさとる氏の描き …
脚本家 藤井清美氏の原作を、「ホタルノヒカリ」で知られる ひうらさとる氏が描き下ろしたマンガ第1話「医師の真実」は、子宮頸がん患者さんの不安に向き合う一人の医師を主人公としたストーリーです。 順次公開予定のマンガ第2話~4話では、子宮摘出を ... «健康美容EXPO, juin 15»
5
うらさとる、子宮頸がんをテーマにした漫画をWebで
6月12日、『ホタルノヒカリ』などで知られる漫画家・ひうらさとるさんが作画を担当したWebコミック『医師の真実』が公開された(全4話)。これは、ヘルスケア・ソリューションを提供するMSDが展開している子宮頸がん啓発キャンペーン「子宮頸がん “私の問題”」の ... «ITmedia eBook USER, juin 15»
6
うらさとる、子宮頸がん患者の実話をもとにした描き下ろしマンガを公開
うらさとるが描き下ろしたマンガ「医師の真実」が、本日6月12日に「子宮頸がん啓発キャンペーン『子宮頸がん “私の問題”』」の特設サイトにて公開された。 「医師の真実」は主人公の医師が、子宮頸がんの発症を告げられた患者の不安に向き合うショート ... «コミックナタリー, juin 15»
7
伝説の血統を継ぐ「八王子ラーメン」を食す! @東京都八王子市『でうら
今回は「八王子ラーメン」の老舗である『でうら』を紹介してみましょう。 『でうら』の初代店主は、昭和30年代に「八王子ラーメン」では伝説の『初富士』で働いていて、昭和44年に『でうら』をオープンしました。 まさに「八王子ラーメン」の中でも老舗中の老舗です。 «ガジェット通信, mai 15»
8
浦添市の行政情報「うらコロ」で iPhone用アプリ提供
【浦添】浦添市は行政の情報をより身近に得られる手段として、スマートフォンで市の情報を入手できるアプリ「うらコロ」(アイフォン用)の提供をこのほど開始した。市ホームページのQRコードからダウンロードするか、アプリ通信サイト「アップストア」でで「うらコロ」を ... «琉球新報, avril 15»
9
うらちょう」の名称復活
大雄山線緑町駅から錦通りへ続く栄通り商店街が4月1日から、「うらちょう商店街」(藤井香大会長)と名称を変更して再スタートを ... 立て直しを図ろうと2013年末から若手が奮起し、対策について話し合いを進める中、旧町名の「町(うらちょう)」の名称を復活 ... «タウンニュース, avril 15»
10
維新の党・きくうら尚美候補の「ナースコスプレ選挙ポスター」がネット上で …
総選挙や都道府県知事選など、毎年のように何らかの選挙が行われ、そのたびに、実に個性的な候補が出現、そのポスターがこれまでもしばしばネット上で話題となってきたが、そうした中、広島市議会議員選挙に出馬している維新の党の菊尚美候補の ... «AOL News, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. うら [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ura>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur