Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ウィリアム" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ウィリアム EN JAPONAIS

うぃりあむ
ウィリアム
whiriamu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ウィリアム EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ウィリアム» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

William

ウィリアム

William (William. Prononciation anglaise: ilillam) est le nom masculin anglais. Les formes abrégées sont Will, Willy, Bill, Billy, Liam. Voir aussi Wilhelm / Wilhelm (allemand), Willem / Willem (néerlandais), Guillaume (français), Guglielmo (italien), Guillermo (Guillermo: espagnol). ... ウィリアム(William。英語発音: ゥリャム)は、英語の男性名。短縮型はウィル(Will)、ウィリー、ビル(Bill)、ビリー、リアム(Liam)。 ヴィルヘルム/ウィルヘルム(Wilhelm:ドイツ語)、ウィレム/ヴィレム(Willem:オランダ語)、ギヨーム(Guillaume:フランス語)、グッリェルモ(Gugliermo:イタリア語)、ギジェルモ(Guillermo:スペイン語)も参照。...

définition de ウィリアム dans le dictionnaire japonais

William 【William】 Roi d'Angleterre. ウィリアム【William】 イングランド王。
Cliquez pour voir la définition originale de «ウィリアム» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ウィリアム


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ウィリアム

ウィトルウィウス
ウィトワーテルスランド
ウィ
ウィニー
ウィニペグ
ウィハーン‐プラ‐モンコン‐ボピット
ウィプロ
ウィマンメーク‐きゅうでん
ウィランズ‐こ
ウィランドラ‐こぐんちいき
ウィリアム‐ようさい
ウィリアム‐テル
ウィリアム
ウィリアムズタウン
ウィリアムズバーグ
ウィリ
ウィリス‐どうみゃくりん
ウィリス‐タワー
ウィリスどうみゃくりん‐へいそくしょう
ウィリンドン‐とう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ウィリアム

ありあけ‐コロシアム
ながの‐オリンピックスタジアム
アム
グレアム
コロシアム
コロッキアム
コン‐チアム
コンソーシアム
コンドミニアム
ジャパン‐プレミアム
スタジアム
タッチ‐ミュージアム
ダブリューダブリューダブリュー‐コンソーシアム
ダブリューピー‐コンソーシアム
チャアム
デジタル‐ミュージアム
ニュージアム
ビーエス‐プレミアム
フリーミアム
フレッツひかり‐プレミアム

Synonymes et antonymes de ウィリアム dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ウィリアム»

Traducteur en ligne avec la traduction de ウィリアム à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ウィリアム

Découvrez la traduction de ウィリアム dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ウィリアム dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ウィリアム» en japonais.

Traducteur Français - chinois

威廉
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

guillermo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

William
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

विलियम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

وليام
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Уильям
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

william
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উইলিয়াম
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

William
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

William
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

william
180 millions de locuteurs

japonais

ウィリアム
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

윌리엄
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

William
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

William
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வில்லியம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

विल्यम
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

William
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

william
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

William
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Вільям
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

William
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Γουλιέλμος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

William
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

William
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

William
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ウィリアム

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ウィリアム»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ウィリアム» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ウィリアム en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ウィリアム»

Découvrez l'usage de ウィリアム dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ウィリアム et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
人を動かす英語: イェール大学で学べるコミュニケーションの極意
イェール大学で人気のヴァンス博士によるコミュニケーション講義。英語力が飛躍的に伸びる、日本では誰も教えてくれないノウハウが満載。
ウィリアム・A. ヴァンス, 2011
2
評伝お雇いアメリカ人青年教師ウィリアムホィーラー:
札幌農学校第二代教頭・ホィーラーの伝記
高崎哲郎, 2004
3
ウィリアム征服王の生涯: イギリス王室の原点 - 169 ページ
一〇七〇ウィリアム、ティ—スディルで軍事行動。ペナイン山脈を越えて行軍し、スタフォ—ドおよびチヱスタ—を占拠二月〜三月)。ランフランク、カンタベリ—大司教に就任(八月一五日)。スコットランド王マルコム、イングランド北部を略奪(夏)。一〇七一デ—ン人、 ...
ヒレアベロック, 2008
4
ウィリアム・アドルフ・ブグロー:
紀フランスのアカデミズム絵画を代表する画家 ウィリアム・アドルフ・ブグローの作品22点を集めた作品集です。陶器のように白い肌をした女性が微笑む姿は、夢 ...
近代絵画研究会, 2014
5
ウィリアム・モリスのマルクス主義: アーツ&クラフツ運動を支えた思想
マルクスの真の後継者モリスの思想的全貌
大内秀明, 2012
6
理想の書物
最も重要な「芸術」を問われたなら「美しい家」と答えよう、その次に重要なのは「美しい書物」と答えよう―。19世紀末イギリスの装飾芸術家ウィリアム・モリスは、晩年、私 ...
ウィリアムモリス, ‎ウィリアム・S. ピータースン, 2006
7
ビル・ゲイツの面接試験: 富士山をどう動かしますか?
デキる男の違いとは.究極の人材発見法
ウィリアムパウンドストーン, 2003
8
フィーザー/ウィリアムソン有機化学実験
明確で簡潔な実験を提示する定評あるテキスト
L.F. フィーザー, ‎K.L. ウィリアムソン, 2000
9
曖昧の七つの型 - 第 1 巻
“詩”は曖昧にあり―シェイクスピアから現代まで英詩を自在によむ革命的な詩論を24歳で出版したエンプソン。彼を担いだ新批評家たちよりも「広く深い社会観を具えた批評の ...
ウィリアムエンプソン, 2006
10
風をつかまえたウィリアム
アフリカのもっとも貧しい国のひとつマラウィでは、2001年、雨が降らず主要な農産物であるトウモロコシが育たなかった。農村にくらす14歳の少年ウィリアム・カムクワンバは家 ...
ウィリアム・カムクワンバ, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ウィリアム»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ウィリアム est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
ウィリアムVSヘンリー王子、ボンドにふさわしいのは?
先日ロンドンで行われた『007 スペクター』(日本12月4日公開)のワールドプレミアでは、いつものようにキャサリン妃のファッションが話題をさらったが、ウィリアム王子とヘンリー王子も、ジェームズ・ボンドさながらの黒いタキシード&蝶ネクタイ姿でレッドカーペット ... «Movie Walker, oct 15»
2
ウィリアム・アイアトン氏、吉本興業の洋画配給進出を説明
同作は、四大悲劇のひとつとして知られるウィリアム・シェークスピアの同名戯曲をもとに、欲望と野心にとらわれた勇敢な戦士マクベスが、最愛の妻“レディ”マクベスとともに歩んだ激動の生涯を描いている。主演をマイケル・ファスベンダーが務めているほか、 ... «エイガドットコム, oct 15»
3
ウィリアム王子の子育てへの想い「子供達に普通の暮らしを経験させたい」
2013年にジョージ王子の誕生を喜び、今年5月にはシャーロット王女の誕生を祝ったばかりの英ウィリアム王子(33)と妻キャサリン妃(33)。 ... 英王室に生まれながら、母である故ダイアナ妃の尽力で意外なほど普通の子供時代を楽しめたというウィリアム王子。 «livedoor, août 15»
4
ウィリアム王子はジョージ王子よりやんちゃだった!?
ウィリアム王子は、生後間もなくのジョージ王子をわんぱく小僧(Rascal)と呼び、22日で2歳の誕生日を迎える息子についてもいたずら小僧(Monkey)と呼んで、息子のやんちゃ振りに手を焼いている様子を伝えてきたが、どうやら幼いころのウィリアム王子は、 ... «ウオーカープラス, juil 15»
5
ウィリアム英王子、救急ヘリ操縦士として初出動 シフト勤務開始
【7月14日 AFP】英国のウィリアム王子(Prince William、33)は13日、新たな就職先で救急ヘリコプターの操縦士としての任務を始め、さっそく実際に出動した。 ウィリアム王子はヘリ運航の民間企業ボンド・エア・サービス(Bond Air Services)に就職している。 «AFPBB News, juil 15»
6
シャーロット王女洗礼式から読み取るウィリアム王子のカミラ夫人への思い
とても母親思いであったウィリアム王子が、母を散々苦しめたカミラ夫人に、複雑な感情を抱いていることは想像に難くない。それを知るキャサリン妃もやはりカミラ夫人を快く思っていないと言われている。今回の洗礼式では、最愛の母・ダイアナ妃の面影を周囲を ... «livedoor, juil 15»
7
ウィリアム王子夫妻のお小遣い金額 民間企業の給料は全額寄付
6月23日にチャールズ皇太子の公邸クラレンス・ハウスが発表したチャールズ皇太子とカミラ夫人の年次支出報告書によれば、昨年4月1日から今年の3月31日までの1年間でウィリアム王子、キャサリン妃、ヘンリー王子の3人に与えられたお小遣いは総額で296 ... «livedoor, juin 15»
8
ウィリアム王子がFIFAを痛烈批判「我々はフットボールをしている」
30日にウェンブリー・スタジアムで行われたFA杯決勝の試合前、英国のウィリアム王子がスピーチし、汚職問題に揺れるFIFAに苦言を呈した。『BBC』をはじめとした複数メディアが伝えている。 「FIFAにはプレイを導くフェアプレーの感覚とゲームを支える意識の間 ... «フットボールチャンネル, mai 15»
9
キャサリン妃 第2子女児出産!ウィリアム王子「アイム・ハッピー」
英王室によると、ウィリアム王子(32)の妻、キャサリン妃(33)が2日午前8時34分(日本時間午後4時34分)、ロンドン市内のセント・メアリー病院で第2子の女児を出産した。体重は約3700グラムで、長女となる。母子ともに健康という。王位継承順位は ... «スポーツニッポン, mai 15»
10
ウィリアム&ヘンリー王子に姉?キャサリン妃も面会か
ロイヤルベビーの誕生に世界中の関心が集まる中、ウィリアム王子(32)とヘンリー王子(30)の両親であるチャールズ皇太子と故 ... 昨年ウィリアム王子とキャサリン妃がご公務でニューヨークを訪問した際に、サラは極秘でキャサリン妃と面会している」という仰天 ... «ウオーカープラス, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ウィリアム [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/uriamu>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur