Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ウィリス‐タワー" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ウィリス‐タワー EN JAPONAIS

うぃりすたわー
ウィリスタワー
whirisutawa-
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ウィリス‐タワー EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ウィリス‐タワー» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ウィリス‐タワー dans le dictionnaire japonais

Willis Tower 【Willis Tower】 Le gratte-ciel le plus haut du pays à Chicago, Illinois, États-Unis. C'est 110 histoires. La taille est de 443 mètres. Anciennement Sears Tower. En 1973, il a été construit comme un siège social Sears connu pour grand magasin, bénéficiant de la hauteur la plus élevée du monde à cette époque. ウィリス‐タワー【Willis Tower】 米国イリノイ州、シカゴにある同国で最も高い超高層ビル。110階建て。高さ443メートル。旧称シアーズタワー。1973年、大型百貨店で知られるシアーズ本社ビルとして建設され、その当時は世界一の高さを誇った。

Cliquez pour voir la définition originale de «ウィリス‐タワー» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ウィリス‐タワー


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ウィリス‐タワー

ウィランズ‐こ
ウィランドラ‐こぐんちいき
ウィリアム
ウィリアム‐ようさい
ウィリアム‐テル
ウィリアムズ
ウィリアムズタウン
ウィリアムズバーグ
ウィリス
ウィリス‐どうみゃくりん
ウィリスどうみゃくりん‐へいそくしょう
ウィリンドン‐とう
ウィルキンス‐たなごおり
ウィルキンズ
ウィルキンソン
ウィルクス‐ランド
ウィルシュテッター
ウィルソン
ウィルソン‐の‐きりばこ
ウィルソン‐びょう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ウィリス‐タワー

こうべ‐ポートタワー
よこはま‐マリンタワー
シドニー‐タワー
シャローム‐タワー
シャロームメイヤー‐タワー
シャンパン‐タワー
スカイ‐タワー
スワンベル‐タワー
テルストラ‐タワー
デビルズ‐タワー
ドナウ‐タワー
ドバイ‐タワー
フル‐タワー
ブラックマウンテン‐タワー
マイクロ‐タワー
マラッカ‐タワー
ミドル‐タワー
ミニ‐タワー
ムクダハン‐タワー
ユーレカ‐タワー

Synonymes et antonymes de ウィリス‐タワー dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ウィリス‐タワー»

Traducteur en ligne avec la traduction de ウィリス‐タワー à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ウィリス‐タワー

Découvrez la traduction de ウィリス‐タワー dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ウィリス‐タワー dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ウィリス‐タワー» en japonais.

Traducteur Français - chinois

威利斯大厦
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Torre Willis
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Willis Tower
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

विलिस टॉवर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

برج ويليس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Уиллис-Тауэр
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Willis Tower
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উইলিস টাওয়ার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Willis Tower
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Menara Willis
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Willis Tower
180 millions de locuteurs

japonais

ウィリス‐タワー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

윌리스 타워
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Willis Tower
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tháp Willis
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வில்லிஸ் டவர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

विलिस टॉवर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Willis Tower
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Willis Tower
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Willis Tower
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Уілліс- Тауер
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Willis Tower
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Willis Tower
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Willis Tower
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

willis Tower
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Willis Tower
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ウィリス‐タワー

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ウィリス‐タワー»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ウィリス‐タワー» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ウィリス‐タワー en japonais

EXEMPLES

8 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ウィリス‐タワー»

Découvrez l'usage de ウィリス‐タワー dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ウィリス‐タワー et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
アメリカのエリアガイド
主な観光地は、遊園地やショッピングモールがある複合施設ネイビーピア、アメリカで最も背が高い建物ウィリスタワー(旧シアーズタワー)、そしてコンサートホールやシアターなどがある巨大な公園レニアムパークなど。また公共交通機関が充実しているため、観光 ...
All About 編集部, ‎芦刈いづみ, 2013
2
[音声DL付]改訂版 キクタン 【Advanced】 6000:
(彼の欠点は彼の虚栄心だった) □0999 skyscraper /skáiskrèipər/名超高層ビル、摩天楼□ a skyscraper hotel(超高層ホテル) □ Willis Tower is the tallest skyscraper in the U.S.(ウィリスタワーは米国で一番高い超高層ビルだ) □1000 chairperson ...
一杉武史, 2014
3
インテンション・エコノミー~顧客が支配する経済
シカゴのシアーズ・タワーは、今はウィリスと呼ばれており、取り壊しの前にまた別の名前で呼ばれるようになるのは確実だろう。ほとんどのメジャーリーグのスポーツ競技場には、その対価を支払う財力がある企業の名前がつけられている。「ネーミングライツ」(命名 ...
Doc Searls, 2013
4
超高層ビビル - 第 3 巻
世界一高い超高層ビルブルジュ・ハリファ、ヨット型のブルジュ・アル・アラブ、パーム・ジュメイラ等。世界のタワークレーンの三割が集まる観測史上最高レベルの建築ラッシ ...
中谷幸司, 2010
5
犬は勘定に入れません下: あるいは、消えたヴィクトリア朝花瓶の謎 - 第 2 巻
時間旅行の無理がかさなり過労に陥ったネッドは、二週間の絶対安静を命じられるが、レイディ・シュラプネルのいる現代ではゆっくり休めるはずもない。そこで、指導教官ダン ...
コニー・ウィリス, 2009
6
用例でわかるカタカナ新語辞典 - 263 ページ
ジ一プ口 6 叩] (車) 4 輪駆動の小型自動車- 0 もと商慄で落アメリカのウイリス社が第 2 次世界大戦中に開発した軍用車ジブ 1 崖怖]凹字(お己)くさび二コツターと組み合わせて使う. t コツタージブ 2 口出]のタワー.クレーンゃ画転式クレーンから突き出た旋団 ...
学研辞典編集部, 2011
7
ノーマン・フォスター 1964-1987 - 2 ページ
... ォルセン社ォフィス 32 フレッド,ォルセン,ゲイト再 91 発計画~ 34 カントリー,クラプ&マリーナ 35 低層集含住宅 36 ウイリス,フエイノ《ー. ... 234 センチュリー,タワー,プロジェクト一ー 233 王立テムズ,ヨット,クラブ 249 サヴァセンター,ショッピング,センター一 252 ...
Norman Foster, 1988
8
映画・音楽・芸能の本全情報, 95/99 - 133 ページ
253 「めぐり逢い」から「めぐり逢えたら」へ一トム'ハンクスとケ一リー'グラント「タワーリング'ィンフ 1 ルノ」をめぐる男の 8 い一 ... 1 ぉ- 08 - 780270 - 1077 ^ 253 ジョニ— 'デッブクリスチャン'スレ 一ターティム'ロビンスブルース'ウイリスブラッド'ビットハーヴ 映画.
日外アソシエーツ, 2000

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ウィリス‐タワー»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ウィリス‐タワー est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
マンハッタンに建設予定のノードストロームタワーは「世界一高い屋根の …
それでも、全米で2番目のウィリスタワーを超えており、かつ屋根の高さとしては、ワンワールドトレードセンター(最頂部は541.3メートルながら、屋上の高さは417メートル)よりも高くなる見込みとのことです。 以前は、ワンワールドトレードセンターを抜くためにも屋上 ... «ギズモード・ジャパン, sept 15»
2
NYテロ跡地に新展望台 1WTCの102階に
展望台は高さ約381メートルでシカゴのウィリスタワー(約412メートル)には及ばないが、ニューヨークにあるエンパイアステートビルの102階展望台よりはわずかに高い。 101階にはレストランがあり、100階ではマンハッタンから対岸のブルックリン、自由の ... «産経ニュース, mai 15»
3
ブラックストーン、シカゴのウィリスタワー買収へ-約1580億円
ブルームバーグ):米投資会社ブラックストーン・グループ は米国で2番目に高いシカゴのウィリスタワーを買収することで合意した。同社はシカゴの成長を見込み、ビルのリテール部分と展望台を改修する計画だ。 ブラックストーンの複数の幹部によれば、買収価格 ... «ブルームバーグ, mars 15»
4
ロンドンのタワーブリッジ展望通路にガラス張りの床
(CNN) ロンドンのテムズ川に架かる跳ね橋、タワーブリッジの展望通路の床がガラス張りに改築され、足元からはるか下の橋を ... ガラス張りの床は最近、米国のグランドキャニオンやシカゴのウィリスタワー、フランスのエッフェル塔に登場し、スリル満点の景観 ... «CNN Japan, nov 14»
5
超高層ビルのガラス張りの床にひび? 米シカゴ
(CNN) 米シカゴにある超高層ビル「ウィリスタワー」で、103階のフロアから空中にせり出したガラス張りの展望デッキの床部分にひびが入り、29日、このデッキが一時的に立ち入り禁止となった。 全面ガラス張りの展望デッキは「レッジ」と呼ばれ、ビルの壁面から ... «CNN Japan, mai 14»
6
意思を読み取る義足で103階の階段を制覇 米男性
この日は寄付金集めのイベントに合わせ、3000人の参加者とともに、ウィリスタワー制覇に挑戦。スタートから53分9秒で、タワーの103階にある展望スカイデッキに無事到達すると、大きな拍手と歓声が巻き起こった。ボーターさんの貢献もあり、寄付金は約100 ... «CNN Japan, nov 12»
7
海外サイトの選ぶユニークな10のバルコニー
... にあるバルコニーが地下階に設置された斬新なデザイン。( 詳細 ). 3. ウィリスタワー・バルコニー 面白バルコニー03 シカゴにある110階建ての超高層ビル、ウィリスタワー(旧名シアーズ・タワー)にの103階に設置された、突き出したガラス張りのスカイデッキ。 «マイナビニュース, mai 12»
8
フランスの「スパイダーマン」、世界一高い「ブルジュ・ハリファ」も制覇
... Lumpur)の「ペトロナス・ツイン・タワー(Petronas Twin Towers)」や、米シカゴ(Chicago)の「ウィリスタワー(Willis Tower、旧シアーズタワー、Sears Tower)」、上海(Shanghai)の「金茂大厦(ジンマオタワー、Jin Mao Tower)」など、100を超える。(c)AFP «AFPBB News, mars 11»
9
1970年代に総ガラス張りの建物を建てるのがいかに大変だったか。
ハンコック・タワーは合計500ポンドの窓が割れて、地面に落下するという事態に落ち入ったのです。 ... インタビューしたのは、シカゴのウィリスタワー(旧シアーズタワー)やドバイのブリュジュ・ハリファ(ブルジュ・ドバイ)を設計した米国最大級の建築設計事務所、 ... «ギズモード・ジャパン, mars 11»
10
フランスの「スパイダーマン」、次の狙いはブルジュ・ドバイ
ロベールさんのウェブサイトによると、ロベールさんはこれまで、米国のエンパイア・ステート・ビル(Empire State Building)やウィリスタワー(Willis Tower、旧シアーズタワー、Sears Tower)、台湾の台北101(Taipei 101)に登ってきた。 ロベールさんは、中東の暑 ... «AFPBB News, janv 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ウィリス‐タワー [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/urisu-tawa>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur