Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "シアーズ‐タワー" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE シアーズ‐タワー EN JAPONAIS

しあーずたわー
シアーズタワー
sia-zutawa-
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE シアーズ‐タワー EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «シアーズ‐タワー» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de シアーズ‐タワー dans le dictionnaire japonais

Sears Tower [Sears Tower] Ancien nom de Willis Tower à Chicago, Illinois, États-Unis. En 1973, il a été construit comme un siège social Sears connu pour les grands magasins. シアーズ‐タワー【Sears Tower】 米国イリノイ州、シカゴにあるウィリスタワーの旧称。1973年、大型百貨店で知られるシアーズ本社ビルとして建設されたことから。

Cliquez pour voir la définition originale de «シアーズ‐タワー» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC シアーズ‐タワー


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME シアーズ‐タワー

シア
シアー
シア‐サッカー
シア‐バター
シアオ‐チュン
シアオチー
シアオリーベン
シアター
シアター‐ピース
シアター‐ラック
シアトー
シアトリカル
シアトル
シアヌーク
シアヌークビル
シアノコバラミン
シアノバクテリア
シアリング
シア
シアル‐さん

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME シアーズ‐タワー

こうべ‐ポートタワー
よこはま‐マリンタワー
シャローム‐タワー
シャロームメイヤー‐タワー
シャンパン‐タワー
ジェームズジョイス‐タワー
スカイ‐タワー
スワンベル‐タワー
テルストラ‐タワー
ドナウ‐タワー
ドバイ‐タワー
フル‐タワー
ブラックマウンテン‐タワー
ペトロナス‐タワー
マイクロ‐タワー
マラッカ‐タワー
ミドル‐タワー
ミニ‐タワー
ムクダハン‐タワー
ユーレカ‐タワー

Synonymes et antonymes de シアーズ‐タワー dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «シアーズ‐タワー»

Traducteur en ligne avec la traduction de シアーズ‐タワー à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE シアーズ‐タワー

Découvrez la traduction de シアーズ‐タワー dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de シアーズ‐タワー dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «シアーズ‐タワー» en japonais.

Traducteur Français - chinois

西尔斯大厦
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

los sears torre
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

The sears tower
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सियर्स टॉवर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

برج سيرز
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Сирс Тауэр
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

O Sears Tower
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সিয়ার্স টাওয়ার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

les Sears Tower
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Menara Sears
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sears Tower
180 millions de locuteurs

japonais

シアーズ‐タワー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

시어즈 타워
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

The Sears Tower
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

các sears tháp
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஸியர்ஸ் டவர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Sears टॉवर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sears kule
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

le Sears Tower
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Sears Tower
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Сірс Тауер
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Sears turn
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

οι Sears Tower
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

die Sears Tower
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Sears Tower
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Sears Tower
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de シアーズ‐タワー

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «シアーズ‐タワー»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «シアーズ‐タワー» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot シアーズ‐タワー en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «シアーズ‐タワー»

Découvrez l'usage de シアーズ‐タワー dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec シアーズ‐タワー et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
[広さ][長さ][高さ]の構造デザイン - 246 ページ
泉ガーデンタワー:井桁フレーム 6 群高層ビルの設計ており,最大の特徴は,傾斜地である敷地の起伏をそのまま残し,地下鉄の駅 ... を生み出しているのに対し,シアーズタワーは 9 つに分割された各平面ュニットの各周に細かいピッチで柱を設けたチューブ構造で ...
坪井善昭, ‎小堀徹, ‎大泉楯, 2007
2
新建築構法: S造とRC造その発想の原点から施工まで - 25 ページ
どの新しい構造システムを採用したビルが高さを競い, "バンドル'チューブ"を採用したシアーズタワービルの完成でひとまず高さ比べに終止符が打たれた(図 2,8 )。最近の超高層ビルの特徴としては,デザインの多様化写真 2,2 国連ビル 0950 年,が挙げられる。
小畠克朗, ‎谷口英武, 2008
3
サルバドリーとワイドリンガー・アソシエイツ - 91 ページ
... 力であるが,彼はフアズラ一'カーンのジョン,ハンコック'センターとシアーズ'タワー,レズリー'ロバートソンの中国銀行を挙げて説明している。高さを增すと横力が増し,より剛強な構造が要求されるが,カーンは高さによるこのペナルティ一を軽減する方法を模索した。
望月重, 2000
4
アメリカのエリアガイド
主な観光地は、遊園地やショッピングモールがある複合施設ネイビーピア、アメリカで最も背が高い建物ウィリスタワー(旧シアーズタワー)、そしてコンサートホールやシアターなどがある巨大な公園レニアムパークなど。また公共交通機関が充実しているため、観光 ...
All About 編集部, ‎芦刈いづみ, 2013
5
病気知らずのビタミン学: がんから美容まで
人体の骨組みは高層ビルディングとかなり似ている。たとえば、世界一の高さを誇るシカゴ市のシアーズタワーや横浜市のランドマーク・タワーにしても、天高くそびえるビルディングの構造を、鉄骨構造がしっかりと支えている。 すべてのカルシウムの九九%が骨 ...
生田哲, 2006
6
地球一周鉄道の旅 - 155 ページ
シカゴの見どころは、確天楼と博物館とミシガン湖らしいが、私は、世界で二番目に高い四四三メートルの「シアーズタワー」に行く予定だった。現在、世界一は日本と韓国が枝作したマレーシアのぺトロナス・ツイン・タワーの四五 0 メートルである。高い物、速い物 ...
尾賀久夫, 2003
7
大問題!Jr:
1○1 階建て)、 2 位はマレーシアのクアラルンプールにある下ペトロナスタワー」 (高さかいしゅう 452 遮、 89 階建て)とされていますが、最近の改修工事によつて、米国シカゴの下シアーズタワー」 ( 11 ○階建て)がアンテナ部分も入れると高さ確フユ遮となり、 ...
東京理科大学, 2007
8
9.11アメリカ同時多発テロもう一つの真実: 命の賛歌 ニューヨーク市消防局32分署
ペンタゴンが攻撃された、ホワイトハウスが攻撃された、シアーズタワーも攻撃されたという噂が入り始めました。私たち全員はひどく汗をかきました。私が31階に着いた時、私の中隊は私を待ってくれていました。マクマニー副隊長が、少し休憩をしようと言いました ...
Jessica Locke, 2015
9
力学と建築物のかたち - 173 ページ
... 一辺の長さ 62.7111 の正方形平面を有するツインタワーで,長らく世界一の超高層ビルとしての王座を守ってきた高さ 381111 のェ ... にアメリカのシカゴ市に建設された鉄骨造のシアーズタワーで,高さ 443111 , 109 階建であり,下階の平面は一辺 22.5111 の ...
田中彌壽雄, 1995
10
インテンション・エコノミー~顧客が支配する経済
シカゴのシアーズタワーは、今はウィリスと呼ばれており、取り壊しの前にまた別の名前で呼ばれるようになるのは確実だろう。ほとんどのメジャーリーグのスポーツ競技場には、その対価を支払う財力がある企業の名前がつけられている。「ネーミングライツ」(命名 ...
Doc Searls, 2013

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «シアーズ‐タワー»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme シアーズ‐タワー est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
ブラックストーン、シカゴのウィリスタワー買収へ-約1580億円
ブラックストーンの複数の幹部によれば、買収価格は13億ドル(約1580億円)と、シカゴのオフィスビルでは最高額。110階建ての同ビルは、かつてシアーズタワーとして知られていた。ニューヨークに拠点を置く投資家のジョゼフ・チェトリット、ジョゼフ・モイニアン ... «ブルームバーグ, mars 15»
2
「iOS 6」搭載のアップル製地図アプリをめぐって大混乱 - 誤情報の報告続出
Guardian UKによると、19日の「iOS 6」アップデート公開直後から、導入したユーザーから「英国のロンドンがカナダのオンタリオ州に引っ越した」「パディントン駅がロンドン市内から姿を消した」「シカゴにある高層ビルのシアーズタワーが縮んだ」「ヘルシンキにある ... «WirelessWire News, sept 12»
3
フランスの「スパイダーマン」、世界一高い「ブルジュ・ハリファ」も制覇
... Lumpur)の「ペトロナス・ツイン・タワー(Petronas Twin Towers)」や、米シカゴ(Chicago)の「ウィリスタワー(Willis Tower、旧シアーズタワー、Sears Tower)」、上海(Shanghai)の「金茂大厦(ジンマオタワー、Jin Mao Tower)」など、100を超える。(c)AFP «AFPBB News, mars 11»
4
1970年代に総ガラス張りの建物を建てるのがいかに大変だったか。
ハンコック・タワーは合計500ポンドの窓が割れて、地面に落下するという事態に落ち入ったのです。 ... インタビューしたのは、シカゴのウィリスタワー(旧シアーズタワー)やドバイのブリュジュ・ハリファ(ブルジュ・ドバイ)を設計した米国最大級の建築設計事務所、 ... «ギズモード・ジャパン, mars 11»
5
ブルジュドバイ落成目前、世界の超高層タワートップ10
ブルジュドバイ落成目前、世界の超高層タワートップ10. 2010年01月04日 18:00 発信地:ドバイ/ ... ウィリスタワー(Willis Tower、旧シアーズタワー、Sears Tower)」(442メートル、完成1974年):米国、シカゴ(Chicago) 5.「ペトロナス・ツイン・タワー(Petronas ... «AFPBB News, janv 10»
6
全米一の高層ビル「シアーズタワー」が改名、シカゴ市民は微妙な反応
【7月18日 AFP】全米一の高さを誇るシカゴ(Chicago)の名物高層ビル「シアーズタワー(Sears Tower)」が16日、命名権を獲得した「英保険大手ウィリスグループホールディングズ(Willis Group Holdings)」によって、「ウィリスタワー(Willis Tower)」と改名され ... «AFPBB News, juil 09»
7
東京スカイツリーは世界で2番目の高さ?
7月着工予定の新東京タワーは先日「東京スカイツリー」と名称が決まりましたが、その高さは610m。世界で2 ... もちろん東京スカイツリーはトロントのCNタワーやシカゴのシアーズタワーよりずっと高いですが、すぐに抜かれてしまう可能性も無きにしもあらず。 «ギズモード・ジャパン, juin 08»
8
米国消化器病週間2005に参加して
またシカゴは摩天楼発祥の地としても知られており,シアーズタワーをはじめとする超高層ビルやマリーナシティーといった奇抜なデザインのビルが建ち並んでいます。 シカゴは日本の函館とほぼ同じ緯度に位置し,ミシガン湖からの強い風の影響もあって,冬の ... «週刊医学界新聞, août 05»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. シアーズ‐タワー [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/shiasu-tawa>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur