Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "うすば‐かげろう" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE うすば‐かげろう EN JAPONAIS

うすかげろう
usubakagerou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC うすば‐かげろう


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME うすば‐かげろう

うすだいこ‐おどり
うすちゃ‐き
うすちゃ‐てまえ
うすっ‐ぺら
うすつき‐うた
うすづき‐よ
うすにく‐ぼり
うすぬり‐の‐えぼし
うすのこえ
うすはな‐ぞめ
うすば‐きちょう
うすば‐きとんぼ
うすば‐さいしん
うすば‐しろちょう
うすば‐ぼうちょう
うすひき‐うた
うすびょう
うす
うすべ‐お
うすまる

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME うすば‐かげろう

あい‐ろう
あかがわ‐じろう
あかぼり‐しろう
あく‐たろう
あくたろう
あけち‐こごろう
あけぼの‐たろう
あさしお‐たろう
あさだ‐じろう
あさぬま‐いねじろう
あさの‐そういちろう
あそう‐たろう
あべ‐じろう
あべ‐りゅうたろう
あまくさ‐しろう
あらき‐そうたろう
あらし‐かんじゅうろう
い‐そうろう
い‐ろう
いい‐しろう

Synonymes et antonymes de うすば‐かげろう dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «うすば‐かげろう»

Traducteur en ligne avec la traduction de うすば‐かげろう à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE うすば‐かげろう

Découvrez la traduction de うすば‐かげろう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de うすば‐かげろう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «うすば‐かげろう» en japonais.

Traducteur Français - chinois

薄板热雾
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

hoja fina neblina de calor
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Thin sheet heat haze
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पतली शीट गर्मी धुंध
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ورقة رقيقة الحرارة الضباب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Тонкий лист марево
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

embaçamento do calor folha fina
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পাতলা পাত তাপ আবছায়া
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

feuille mince brume de chaleur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

daun nipis jerebu haba
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Feinblech Hitzeflimmern
180 millions de locuteurs

japonais

うすば‐かげろう
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

薄葉아지랑이
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

godhong lancip Haze panas
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tấm mỏng mây mù nhiệt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மெல்லிய இலை வெப்பம் மெல்லிய
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पातळ पानांचे उष्णता संदिग्धता
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

İnce yapraklı ısı pus
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

foschia di calore foglio sottile
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

cienkie blachy ciepła mgiełka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

тонкий лист марево
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

foaie subțire ceață căldură
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

λεπτό φύλλο ζέστη και η καταχνιά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dun vel hitte waas
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tunnplåt soldis
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tynne ark varmedis
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de うすば‐かげろう

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «うすば‐かげろう»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «うすば‐かげろう» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot うすば‐かげろう en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «うすば‐かげろう»

Découvrez l'usage de うすば‐かげろう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec うすば‐かげろう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
ウスバカゲロウ
ウスバカゲロウやアリジゴクの生態を紹介。小学校低学年~中学年向き。
森上信夫, ‎大木邦彦, 2005
2
日本昆虫生態圖鑑 - 112 ページ
これがウスバカゲロウで,ァリシ'ゴクはその幼虫である。ァリジゴクの体は菱形,色は淡褐色で,頭にはハサミのようなものがあるが,これは大頭の発^したもので,獲物を楠る^ ^である。また,ァリジゴクは前方に歩くことはできないが,あとずさりに歩くことができる。
石澤慈鳥, 1956
3
甲州の方言私抄: 須玉町江草近傍の俚言 - 31 ページ
うしろ向きにもぐるた砂や土を盃のような形に掘り下げた巣の底にもぐつていて、そこに蟻などが落ちこんでくあとしやりべべつこ蟻地獄(うすばかげろうの幼虫)のこと。うすばかげろうは乾い「えらくあつら—さつちやつたけんど手が足りなんで困つてるだよ」あつらー ...
石原望, 2002
4
・ 晩秋の筑波より愛をこめて: 鷲尾精一遺稿集 - 192 ページ
でもァリジゴクが幼虫時代いろいろ考え、成虫になった時、もし彼が精神的成は、数力月ァリジゴクという名の幼虫で過ごし、サナギになり「かげろう」になる。三日に対し、数さて、「かげろう」(ぼくの知ってる「かげろう」は「うすばかげろう」っていうんだけど)、あれも、 ...
鷲尾アヤ子, 2001
5
Ibi-gun shi: History of Ibi county, Gifu prefecture - 16 ページ
History of Ibi county, Gifu prefecture Gifu-ken Ibi-gun kyōikukai. おほはリばい(毛翅目)ひげながミびげらよつめミびげらすじごまふひめくさまだらしリあげむしいぬのみ"めおほはなあぶにくばいむらさきミびげか. ^ 4 、リもビさあ 2 ほしひめかげろううすば ...
Gifu-ken Ibi-gun kyōikukai, 1924
6
必携季語秀句用字用例辞典 - 105 ページ
齋藤愼爾, ‎阿久根末忠, 1997
7
知ってるようで 知らない日本語 完全版: - 2 ページ
アリジゴクの成虫にうすばかげろう」という虫がいる。これをうすばかまで続けて読んでしまうと、薄馬鹿下郎」になって、なんのことやらさっぱりわからなくなってしまう。「減らず口を叩く」も、減らず口」と続けて読んでしまうから、「叩く」意味がわからなくなる。
柴田武, 2015
8
知ってるようで 知らない日本語―1: - 2 ページ
アリジゴクの成虫にうすばかげろう」という虫がいる。これをうすばか」まで続けて読んでしまうと、薄馬鹿下郎」になって、なんのことやらさっぱりわからなくなってしまう。「減らず口を叩く」も、減らず口」と続けて読んでしまうから、「叩く」意味がわからなくなる。
柴田武, 2014
9
佐原市史 - 1200 ページ
この幼虫を俗に、ありじごく(喊地 8 -沙坨子)を称し、乾いた柔らかい土地に漏斗状の穴を掘って棲み、蛾やその他の小動物のおちるのを待って捕食する"うすばかげろうの類には、おおうすばかげろう.ほしうすズかずろう,まだらうすばかげろうなどがある。 I 〇っの ...
Sawara, Japan (Chiba Prefecture), 1966
10
Genshoku Nihon konchū zukan: Orthoptera, odonata, ... - 71 ページ
本州では稀で,主に高山帯に産し,成虫は 7 , 8 月頃に見られる。大形種で一見前出のョツボシクサカゲロウによく似ているが顔面に^がなく,臀扳の搆造が異なるので区お」される。一 13 V1954 石川県白山産一【第 26 図扳】うすばかげろう科 397 ,ころすば力、 ...
Kichizō Takeuchi, ‎Takehiko Nakane, ‎Teizo Esaki, 1969

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «うすば‐かげろう»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme うすば‐かげろう est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
いったいどんな味に...フライドポテトどっさりの「ポテそば」が十三駅に登場 …
あそこは大阪の中でもカオス度ハンパないからな...。 そばと揚げ物って合うよな? じゃあポテト入れちゃおう! 発想がアメリカンすぎる「ポテそば・うどん」登場 - ねとらぼ http://t.co/Hd7JZkND9g @itm_nlabさんから. — うすばかげろうにその技は効かない! «Jタウンネット, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. うすば‐かげろう [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/usuha-kaker>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur