Signification de "うすつき‐うた" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE うすつき‐うた EN JAPONAIS

うす	つき	‐	うた
usu	tuki		uta

TRADUCTION DE うすつき‐うた

Découvrez la traduction de うすつき‐うた dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de うすつき‐うた dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «うすつき‐うた» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 乌苏 - 月之歌
• Traducteur Français - espagnol: canción Usu- tsuki
• Traducteur Français - anglais: Usu-tsuki song
• Traducteur Français - hindi: अमूमन - tsuki गीत
• Traducteur Français - arabe: أوسو - تسوكي أغنية
• Traducteur Français - russe: УСУ- цуки песня
• Traducteur Français - portugais: Usu- tsuki música
• Traducteur Français - bengali: Usutsuki গান
• Traducteur Français - français: Usu - tsuki chanson
• Traducteur Français - malaisien: Usutsuki lagu
• Traducteur Français - allemand: Usu- tsuki Song
• japonais: うすつき‐うた
• Traducteur Français - coréen: うすつき노래
• Traducteur Français - javanais: song Usutsuki
• Traducteur Français - vietnamien: Usu - tsuki bài hát
• Traducteur Français - tamoul: Usutsuki பாடல்
• Traducteur Français - marathi: Usutsuki गाणे
• Traducteur Français - turc: Usutsuki şarkı
• Traducteur Français - italien: canzone Usu- tsuki
• Traducteur Français - polonais: Usu- tsuki piosenka
• Traducteur Français - ukrainien: УВУ - цукі пісня
• Traducteur Français - roumain: cântec usu - Tsuki
• Traducteur Français - grec: Usu - tsuki τραγούδι
• Traducteur Français - afrikaans: godsdiens - tsuki lied
• Traducteur Français - suédois: Usu- tsuki sång
• Traducteur Français - norvégien: usu - tsuki sang

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «うすつき‐うた»

Découvrez l'usage de うすつき‐うた dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec うすつき‐うた et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 125 ページ

ネづく【臼 88 打】うすつきうち【闩捣唄】うすつき^【白敗】うすどの【白麴】うすかざり"【臼端】うすばた"【臼踏唄】うすふみうた I 【舁】 7 かく 2 【& ... 【春功】しょうこう【春白】つきしろむ【春立】つきたて 6 【春米】しょうまい-つきごめ【春臼】つきうす。【春奉行】つさぶぎょう【 ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

ことばの重み: 鷗外の謎を解く漢語 - 212 ページ

またすでにあげた、戦場の亡き人を思う柜楮の馬の長い歌も、この『万葉集』の長歌に、歌にみえる、あるじの三野王の死を悲 ... わたしはゆくりなくも、『万葉集』(巻十三)の長ただ「夕日傾き」とせず、「夕日うすつき」と歌ったところに、彼のいう「古言」の活用がある。

小島憲之, 1984

古事類苑 - 第 2 巻 - 53 ページ

一定め,さては草りどし 文學部八歌二六〇七ド周^ -へにふれる^ら雪-、、」いふ歌結句を.家然に ... ふれるしら雪にては候、其時御說の噺どて承候うちに、拾逍柒赏之御歌、夜ならば月. ... 今の世に兒童の謠ふはやり小歌,うすつき木びきの歌をきくに,みな五ま!

佐藤誠實, ‎細川潤次郎, 1901

隠岐の民謡: その起源を訪ねて - 199 ページ

一 199 一 麦に親子はござりやせの(ぬ)「麦つき何より辛いァラドッチンドッチン目をさます背中の子供が寝むけをさます「唄はよいもの ... 捣け」と嗛す人ァラドッチンドッチン止められの(ぬ)腕が痛〜てもわが子の為よ八臼を搗くのもうすつ唄上野才キミからうすつき唄.

近藤武, 1984

日本の名詩: 珠玉150選の鑑賞 - 80 ページ

八タ日うすつき V は、タ日が山にはいること。ない。《高黍. ... すなわち、病気になるこしたが、これは、実際の体験をうたつたものであろう。 ... さきにもしるしたよこれも、さきに紹介した鷗外の日露戦争従軍詩歌集 II 『うた日記」わが馬嘶ゆタ日うすつきわが馬嘶ゆ 0.

榊原正彦, 1967

近世歌謡の諸相と環境 - 585 ページ

I 一八,四九 II 「易経』 10 「越志風俗部歌曲』 3 六九, 1*1;「越風石臼歌』六丄一九八「江戸童遊集』一一 3 〜二 2 瞧江戸長唄 XI 『江戸節根元記』一(六.七 0 『江戸節根元集」 ... 11.3 九「牛若弁慶五条橋」図五 10 臼つき歌八八うすひき歌九 3 「うすひき歌』......九.

小野恭靖, 1999

日本うたことば表現辞典: . 叙景編 - 477 ページ

いでゆ【出湯】 65 いてゆるむ凍ゆるむ 65 ラいてる【凍てる^冱てる】 66 , 133 いとゆう【糸遊】 66 いなかのつき亥中の月 344 ... 居待 69 うすづき【薄月】 76 いまちづき【居待月】 69 うすづきよ【薄月夜】 76 いまちづき座待月 69 うずまき【渦巻】 77 いみずます【井 ...

大岡信, ‎日本うたことば表現辞典刊行会, 2000

江戶語大辞典 - 123 ページ

またこの 5 、甘茶で墨をすり「千早振る卯月八日は吉日^よ紙下虫な,」を成敗ぞする」の歌を紙に害いて便所内に逆さに張っておけ ... 隅田川花御所染五建 0 「古金買に見せたとて、其うづ高い顔色は、疑ひもなき一法師」うすつきみ【薄つ気味】「 5 すきみ」の促呼。

前田勇, 1974

橘曙覽 - 141 ページ

口砂銀作業を詠んだ歌。 0X1 竹や木でつ〜 10 : 8 場で鉱砂を淘汰して砂銀を選鉱する灘踏みうす。え、きねの柄の一端を蹐んで上下させてつく臼。つき」(万葉集三八八六) 0 碓—臼を地に埋めす 1 にかかる。「さひづるや碓子(柄碓ズ^ )に 0 臼睹みの欲。

久米田裕, ‎橘曙覽, ‎富田礼彦, 1979

江戶語の辞典 - 122 ページ

年-柳多 9 五十五「うすいくちびろであつ板ねだり出し古遍」うすいた【薄板】花生はの下に敷く薄い板,安永,八年. ... またこの日、 1 で- 81 をすり「千早振る卯月八日は吉日よ&下虫お 5 を成散ぞする」の歌を 1 ! ... 隅田川花御所染^ 80 「古金買に見せたとて、其うづ高い 8 色は、疑ひもなき I うすつきみ【 9 つ気味】「 5 すきみ」の促呼,悪きにのみいう。

前田勇, 1979