Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "うで‐たまご" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE うで‐たまご EN JAPONAIS

うでたまご
udetamago
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC うで‐たまご


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME うで‐たまご

うで‐くらべ
うで‐ぐみ
うで‐こき
うで‐ごう
うで‐さき
うで‐しだい
うで‐じまん
うで‐ずく
うで‐ずもう
うで‐ぞろい
うで‐だっしゃ
うで‐だて
うで‐だめし
うで‐ぢから
うで‐どけい
うで‐なし
うで‐ぬき
うで‐ひき
うで‐ふり
うで‐ぶくろ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME うで‐たまご

あ‐
あい‐か
あい‐
あい‐まご
あお‐すそ
あか‐
あか‐さん
あき‐
うい‐まご
うち‐まご
うみたまご
きつね‐の‐まご
そと‐まご
まご
とりあげ‐まご
はつ‐まご
ひ‐まご
ひい‐まご
ひこ‐まご
まご‐まご

Synonymes et antonymes de うで‐たまご dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «うで‐たまご»

Traducteur en ligne avec la traduction de うで‐たまご à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE うで‐たまご

Découvrez la traduction de うで‐たまご dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de うで‐たまご dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «うで‐たまご» en japonais.

Traducteur Français - chinois

手臂蛋
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

huevos Arm
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Arm eggs
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शाखा अंडे
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

البيض الذراع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Arm яйца
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ovos braço
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আর্ম ডিম
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

oeufs de bras
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Telur yang tidak dibina
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Arm Eier
180 millions de locuteurs

japonais

うで‐たまご
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

팔 계란
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

endhog arm
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trứng Arm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கை முட்டைகள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हाताचा अंडी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kol yumurta
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

uova Arm
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

jaja Arm
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Arm яйця
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ouă Arm
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αυγά βραχίονα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

arm eiers
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

arm ägg
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

arm egg
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de うで‐たまご

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «うで‐たまご»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «うで‐たまご» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot うで‐たまご en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «うで‐たまご»

Découvrez l'usage de うで‐たまご dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec うで‐たまご et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
江戸川柳散策 - 96 ページ
売りだめに楼のまじる玉子売り柳力節随筆『わすれのこり』(文政七年序)には、早春の売り物として玉子売りのことが記されている ... 一膳能でうで玉子うで玉子柳蘭ちいさな籍にいれ、「うで玉子うで玉子」と、茄で玉子を売りに来る者もいたが、ひとつで一一十文 ...
興津要, 1988
2
漱石・全小説
ねえ」「生だと云うのに」「ねえ」「何だか要領を得ないな。君、半熟を命じたんじゃないか。君のも生か」と圭さんは下女を捨てて、録さんに向ってく「半熟を命じて不熟を得たりか。僕のを一つ割って見よう。ーーおやこれは駄目だ...」「うで玉子か」と圭さんは首を延して ...
夏目漱石, 2013
3
基礎からしっかりわかる カンペキ!小学理科 《難関中学受験にも対応!》
油裏離卵ウるのはた/を~ようち唯うで卵から出てきたばかりのべる。やがてキャベツの葉たまごみとりいろようち噌うる。幼虫は緑色で丶アオムシとよばれる。からようちゅうーだっぴきちんだは節にわかれていて丶気門がある。脱皮をすおお玉、し虫幼のウヨるチす ...
理科教育研究会, 2014
4
ことばの現代風景 - 148 ページ
老ーこの頭でそう頭ばかりで買えばそあたま伞老人が二人静かに話している。二つ三十円。卵売リはいどうぞ。えェうで卵うで卵男 6 お塩少し。卵売リ六つはいどうも。男 6 六つ。も。二つ、え四つで六十円、うで卵うで卵。はい卵ですか。はいどう卵売リえェ卵 ...
岩淵悦太郎, 1955
5
与謝野寛晶子書簡集成 3: 昭和6年~昭和10年 - 31 ページ
ぐべく候。光が内務省の方に 精進物にてよろしとおもひ居り候。何ごともお目にかかり申上つだけ御用意下さらば結構に候。私は玉子をあまり好まず候。あの人申居られ候ひき。前夜にうで玉子二つ、よく日の生卵二おもひ候。藤子さんの玉子を昔沼様に御無心の ...
与謝野晶子, ‎逸見久美, 2002
6
図説大江戸おもしろ商売 - 56 ページ
新 4 売りは玉子を握って、日光に透かしてのぞき、。三声でもよろしくない。『守貞謾稿』に玉子売り「茹玉子」「玉子」の一声では弱い、かといつてた。「一声も三声も呼ばぬ玉子売り」「一膳籠でうで玉子うで玉子」という川柳がある- ;玉子売りの売り声は、両者とも二 ...
北嶋廣敏, 2006
7
鹿児島近代社会運動史 - 268 ページ
だからいっでも、卵の殻だけは持って歩かれるものでした。こんなことから、農民に理解を求め ... 卵の殻というのは、うで卵の、(中身を取った)殻のことで、米の実を取られて、籾殻を農民は貰っているということだったんです。いくら作(耕作)をしていても、籾撺りをし ...
久米雅章, 2005
8
アボジ: 番傘と繋いだズボン - 54 ページ
家族のものが身体によくないとうるさ学校に行きだしてはじめて、ゆでタマゴなんだということを知った。そのうで夕マゴを私でいっのまにか、うでタマゴになってしまった。うでタマゴだとばかり思っていた私は、ゆでタマゴで思い出したが、ォモニは、ゆでるというべき ...
權載玉, 1994
9
バン・マリーへの手紙 - 72 ページ
それはという球体と四角の関係は、円と等しい面積をもつ正方形を定規とコンパスを用いて描くことはでとしても、角のある卵がどうして ... どうやったらわがまいのよ、ま、どうでもいいけどさ、問題は、卵ぎらいのお子さんたちに、いったいどうやって、あだれがうで卵 ...
堀江敏幸, 2007
10
Natsume Sōseki sakuhin shū - 第 2 巻 - 117 ページ
君、半熟を命じたんぢやないか。君のも生か」と圭さんは下女を捨て 6 ^、碌さんに向ってくる 0 「半熟を命じて不熟を撙たりか。僕のを 1 っ割って見やう 0 おや是は駄目だ: . :」「うで玉子か」と圭さんは苜を延して相手の膳の上を見る 0 「全熟だ。こっちのはどうだ。
Sōseki Natsume, 1961

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. うで‐たまご [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ute-tamako>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur