Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "うで‐ぞろい" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE うで‐ぞろい EN JAPONAIS

うで
udezoroi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC うで‐ぞろい


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME うで‐ぞろい

うで‐くび
うで‐くらべ
うで‐ぐみ
うで‐こき
うで‐ごう
うで‐さき
うで‐しだい
うで‐じまん
うで‐ずく
うで‐ずもう
うで‐たまご
うで‐だっしゃ
うで‐だて
うで‐だめし
うで‐ぢから
うで‐どけい
うで‐なし
うで‐ぬき
うで‐ひき
うで‐ふり

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME うで‐ぞろい

あお‐ぐろい
あお‐じろい
あか‐ぐろい
あさ‐ぐろい
あま‐ちょろい
あまっ‐ちょろい
いせ‐おしろい
いのち‐びろい
うす‐ぐろい
うす‐じろい
うす‐のろい
うちかけ‐よろい
うつろい
うま‐よろい
えり‐おしろい
お‐しろい
お‐そろい
お‐ひろい
おお‐よろい
おおとうのみやあさひのよろい

Synonymes et antonymes de うで‐ぞろい dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «うで‐ぞろい»

Traducteur en ligne avec la traduction de うで‐ぞろい à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE うで‐ぞろい

Découvrez la traduction de うで‐ぞろい dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de うで‐ぞろい dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «うで‐ぞろい» en japonais.

Traducteur Français - chinois

手臂全套
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

brazo juego completo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Arm complete set
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शाखा पूरा सेट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ذراع مجموعة كاملة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Рука комплект
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

braço conjunto completo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আর্ম সম্পূর্ণ সেট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bras ensemble complet
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Teka-teki
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Arm Komplettset
180 millions de locuteurs

japonais

うで‐ぞろい
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

팔 완전한 세트
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Arm pesawat lengkap
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Arm hoàn thành thiết lập
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கை முழுமையான தொகுப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हाताचा संपूर्ण संच
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kol komple set
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

braccio set completo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ramię komplet
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

рука комплект
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Arm set complet
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Arm πλήρες σύνολο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

arm volledige stel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

arm komplett uppsättning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

arm komplett sett
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de うで‐ぞろい

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «うで‐ぞろい»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «うで‐ぞろい» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot うで‐ぞろい en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «うで‐ぞろい»

Découvrez l'usage de うで‐ぞろい dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec うで‐ぞろい et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
日本語語彙大系: Tango taikei - 177 ページ
[名] 1678 遊び 1680 スボーツい,椀揃 1 うでぞろい) [名] 2230 集中腕逾者(うでだっしや) [名(形動) ] 192 名人 2506 技芸!!立て(うでだて) [名] 2038 暴行腕立て伏せ(うでたてふせ) [名] 1579 手の動作 1680 スボーッ 8 卵(うでたまご) [名] 852 料理(その他) ! ) !
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
2
角川新国語辞典 - 99 ページ
5 で-ずもう【^相撲ー腕& ;力, ^】きモ| #时 5 をついて腕を立て、互いに手のひつて倒し厶; :ゥ力比べ 0 * 1 腕押し 0 うで.ぞろい腕ぞろい【腕,慷^】ゥデゾ 0 イ#腕前や腕力のすぐれた人が何人. . ; ? 0 つていること。うで-だて【^立て】( ^ ?リ名.自サ変腕力で人と争ゥ ...
山田俊雄, ‎Yasuo Yoshikawa, 1981
3
新言海 - 106 ページ
うで-たまご(名)【淀玉子】「ゆでたまご」のうで-だめし一名一【腕試し】^力" , .いの優^を試みること .... だ^ ^ - " 1 である,としい, (【疎 1 し一を^ねてを強くする』 うで-だて一き【腕立て】〔力を立てとおす倆れの縟 I :れた者が多くそろつていること,うで-ぞろいに(名)【腕攆 ...
大槻茂雄, 1959
4
Shin jiten - 51 ページ
Tsukuru Fujimura, 1929
5
国語博辞典 - 80 ページ
5 で I だめし〔腕試〕腕力や.はたらきぶりうで—だて〔腕立〕腕力を頼んで相手と爭れた人ぱかりいること。一うこと。 5 で—ぞろい〔腕揃〕てなみや腕力のすで 5 て—ずも 5 〔腕相揆〕 0 うでおし(腕 5 てーずく〔腕&〕 0 ^うで,つく。「押) 5 て— &奢〔腕扱〕うでまえの ...
新村出, 1952
6
ポータブル日韓・韓日辞典 - 82 ページ
ラっちゃらか-す〖打遣らかす〗ばぬ 3 -關〈俗〉^ 7 リえ 1 ^ ; ^吾^叫ヌ^うつちや-る【打遣る-打棄る〗は 0113 - 15 砌くィ谷'口〉 1 せ 3 叫^ ^ " ; ^せス 1 吟. 2 ひ) ! .... 6 阁 01 ^うでぞろい腕ぞろい】(腕柚い)阁告爿 7 は^ ^ ^〕^叫せスト^せ。 1 (ェ叫) ^告.うでだ ...
民衆書林編集局, 2000
7
Meikai kokugo jiten - 11 ページ
位総をかえる-ラつすら 3 【 1 通(薄)ら】(動)うつすり,ラつすリ 3 ー 4 薄り】(動)かすかに,ほんのり,うゥ.する 6 【《 3 ... うゥせがい 3 【うつせ皇】〈 I ザヒ) (名) (文】なかみのとれた皇がら,「がること,ラつせき 6 【〈面は. .... と,うでぞろい 3 【線《面い】でゾ口ヒズ名)線まえ.
Kyōsuke Kindaichi, 1965
8
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 122 ページ
そろい(揃い) 81 顧|勢( ? ) ... 5 おしろい【一昌粉】ひきおしろい【引白粉】せいぞろいかおぞろいみつぞろいうでぞろいひとそろいひとぞろいねぞろいふぞろいつぶぞろいャンダロイなまっちろいうつろいとろいのろいのろいうすのろいみずおしろいいせおしろいこなおしろい ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
9
日本國語大辞典 - 696 ページ
うで-しだい【腕次第】〖名 3 すぐれたは能をもっているかどうかによって, ^の結おがよくも悪くもなること。 I 冗花翁《 ... 鎌含三代記-一ニ「瘦浪人の腕ずんばい,たたき^せ」うで-ぞろい:ぞろひ【腕 521 名】腕カや技鎮のすぐれた人が描っていること。 81)ァ〉 3 ^ァ〉 55 ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
10
新辭典 - 59 ページ
5 てをること 0 9 でぞろい【腕描ヾ〕^力又は枝置のあ 6 人が 35 9 でだて 1 * 8 立)自分の力を 6 ? ... 0 うで。腕力。 5 で?でぽね【腕骨一おの骨。腕の力 0 I つぶし 0 ,でまえ(綻前;一はたらきぶり。手なみ。拄麵。,でまく 51 腕侬〕珩物の袖口トまくり上げて腕ケあら ...
藤村作, 1935

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. うで‐ぞろい [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ute-soroi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur