Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "うつのみや" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE うつのみや EN JAPONAIS

うつのみ
utunomiya
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE うつのみや EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «うつのみや» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Dépression no Miya

うつのみや

Utsunomiya Corporation est une librairie japonaise qui se développe principalement dans la préfecture d'Ishikawa. ... 株式会社うつのみやは、石川県を中心に展開している日本の書店。...

Cliquez pour voir la définition originale de «うつのみや» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC うつのみや


にしのみや
nisinomiya
にのみや
ninomiya
ののみや
nonomiya
ふじのみや
huzinomiya

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME うつのみや

うつせ‐がい
うつせみ
うつせみ‐の
うつそみ
うつたえ‐に
うつ
うつつ‐ごころ
うつつ‐ぜめ
うつつ‐なし
うつつ‐の‐ゆめ
うつのみや‐きょうわだいがく
うつのみや‐さぶろう
うつのみや‐し
うつのみや‐じょう
うつのみや‐そうどう
うつのみや‐だいがく
うつのみや‐とんあん
うつのみや‐どうぶつえん
うつのみや‐よりつな
うつのや‐とうげ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME うつのみや

あき‐の‐みや
あきしの‐の‐みや
あさか‐の‐みや
あさくらのたちばなのひろにわ‐の‐みや
あさひ‐の‐みや
あて‐みや
あなとのとよら‐の‐みや
あま‐みや
あらき‐の‐みや
あらまつり‐の‐みや
ありすがわ‐の‐みや
いかるが‐の‐みや
いけのべのなみつき‐の‐みや
いすず‐の‐みや
いそ‐の‐みや
いち‐の‐みや
いつき‐の‐みや
いと‐みや
いま‐みや
いみ‐みや

Synonymes et antonymes de うつのみや dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «うつのみや»

Traducteur en ligne avec la traduction de うつのみや à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE うつのみや

Découvrez la traduction de うつのみや dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de うつのみや dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «うつのみや» en japonais.

Traducteur Français - chinois

宇都宫
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Utsunomiya
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Utsunomiya
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

उत्सुनोमिया
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أوتسونوميا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Уцуномия
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Utsunomiya
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Utsunomiya
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Utsunomiya
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Utsunomiya
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Utsunomiya
180 millions de locuteurs

japonais

うつのみや
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

우츠노미야
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Utsunomiya
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Utsunomiya
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மன அழுத்தம் இல்லை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मंदी नाही मिया
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Utsunomiya
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Utsunomiya
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Utsunomiya
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Уцуномія
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Utsunomiya
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ουτσουνομίγια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Utsunomiya
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Utsunomiya
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Utsunomiya
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de うつのみや

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «うつのみや»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «うつのみや» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot うつのみや en japonais

EXEMPLES

7 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «うつのみや»

Découvrez l'usage de うつのみや dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec うつのみや et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
うつのみや歴史探訪: 史跡案内九十九景
池辺郷と呼ばれた古代から、宇都宮氏二十二代を経て、江戸、明治時代に至る「宮」のあゆみを文化財と史跡でたどった歴史案内の決定版!旧河内・上河内町の史跡も収録。
塙静夫, 2008
2
週末うつのみや餃子をたべにいく: 宇都宮餃子会オフィシャルガイドブック
下野新聞社, 2006
3
うつのみやの歴史 - 128 ページ
宇都宮市(Japan). 奉納しており、藤原仲兼も「たび人の心やすめよちはやぶるみところ神もさぞちかふなる」( ! ! ^ ^ゆい腿 5 ^ 1 : ^ 1 ^ じられている。この歌の踊りは 128 ているが、鎌倉時代になるとこうした風流人の宇都宮来訪も時々あって、この地の和歌活動 ...
宇都宮市(Japan)., 1984
4
うつのみやの民話: 親と子で語る
先人の遺産である民話を通して、郷土の伝統文化を守り継ぐ。宇都宮の土地にどっしりと根を生やし、語り継がれる民話45話を再話。
かまどの会, 2011
5
同姓異読み人名辞典 - 324 ページ
... 明治 44 年東大教授趣経済学〔. 81.12 〔宇都宮うつのみや;うつみや宇都宮一生うつのみやかずお對 8 和 26 年 5 月 7 曰テン 5 ミュージック(英 8 5 音楽出版会社)制作本 86 長ほ I 宇都宮一郎うつのみや ...
日外アソシエーツ, 1988
6
中村草田男
文学は俳句たり得るかに生涯を賭けた中村草田男の論評。
泉紫像, 2001
7
廣文庫
ヨロ三宇都宮氏うつのみや無倉史、壬(宇都宮氏、八田氏、倶出。自:太政大臣乗家「乗家生,開白道梵「道粂生,中納言乗隆「灸隆生:中宮克乗房サ粂房二子、日条仲、口宗田、粂仲拝,左少牌「宗田笈:下野宇都宮座主「乗仲無。子、以,宗回子宗輌-角。問、宗綿拝, ...
Takami Mozume ($d1847-1927), 1916

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «うつのみや»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme うつのみや est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
若者が継ぐ空襲の記憶 犠牲者悼み 宇都宮で灯籠流し
主催団体の「ピースうつのみや」の会員ら約三十人はこの日、日差しが照り付ける午前中から約六十基の灯籠を準備。六十~七十代が多いメンバーの中には、宇都宮市から小山市の白鴎大教育学部に通う和田拓也さん(20)の姿もあった。 和田さんは中学 ... «東京新聞, juil 15»
2
宇都宮空襲70年、犠牲者しのび灯籠流し 宇都宮中心部の田川
1945年の宇都宮空襲から70年を迎えた12日、犠牲者をしのぶ「ふくべ・きぶな灯籠流し」が、宇都宮市中心部を流れる田川で行われ、鎮魂のともしびが県都の川面を染めた。 灯籠流しは「ピースうつのみや」(田中一紀代表)が毎年実施。14回目の今年はふくべ ... «下野新聞, juil 15»
3
宇都宮で「戦災展」 焼夷弾や黒塗り教科書展示
戦後70年の節目を迎え、戦争や平和について考えてもらおうと、うつのみや表参道スクエア(宇都宮市馬場通り)で「うつのみやの戦災展」が開かれている。 焼夷(しょうい)弾や墨塗り教科書、防空頭巾といった当時の様子を伝える資料のほか、宇都宮大空襲後 ... «産経ニュース, juil 15»
4
7・12忘れない 宇都宮空襲70年 田川の灯籠流し 今年も
灯籠は、主催団体の「ピースうつのみや」の会員らが約六十基を準備する。午後六時から、宇都宮駅近くの千波児童公園で式典を開いて黙とうをささげる。灯籠は同七時から浮かべ始め、公園付近の田川から約五百メートルにわたって流す。六百二十人とい ... «東京新聞, juil 15»
5
戦時の生活を身近に 戦後70年 宇都宮で「戦災展」
宇都宮市馬場通りのうつのみや表参道スクエア五階の市民ギャラリーで八日、「うつのみやの戦災展」が始まった。市民から寄せられ、市が保管している太平洋戦争前後の資料七十点を展示している。入場無料。二十日まで。 戦後七十年の節目となる今年は、 ... «東京新聞, juil 15»
6
農産物の地産地消を呼び掛けるキャンペーンの担当者
宇都宮の「うつのみや地産地消推進店」の店頭で現在、「採れたて うつのみや まるかじりキャンペーン」が行われている。主催は宇都宮市地産地消推進会議(旭1、TEL 028-632-2843)。 店頭の農産物に貼られたミヤリーのシール 農産物の「地産地消」を ... «秋田経済新聞, juil 15»
7
大切な人と一緒に見よう うつのみや花火大会「カップル席」100組分新設
宇都宮市の夏を彩る「うつのみや花火大会」が八月八日、同市道場宿町の鬼怒川河川敷で開かれる。今年も二万発の打ち上げを予定し、新たにカップル向けの観覧席も設ける。資金集めから運営まで、市民が中心になる手作りの花火大会。主催するNPO法人「 ... «東京新聞, juil 15»
8
園児が描いた花火の絵展示 3000点、5日まで
【宇都宮】8月8日に開かれるうつのみや花火大会のプレイベントとして、市内の幼児が描いた花火の絵の展覧会が、5日まで道の駅うつのみやろまんちっく村の多目的体験ドームローズハットで開かれている。 市内80以上の幼稚園や保育園などに通う年長の児童 ... «下野新聞, juil 15»
9
梨:摘果体験、子供たち夢中 JAうつのみや・山口果樹園 /栃木
農作業を体験することで農業への理解を深めてもらおうと、JAうつのみやが30日、宇都宮市上籠谷町の山口果樹園で梨の摘果体験を受け入れた。参加した子供ら14人は、初めての作業に夢中になっていた。 作業体験は、同JAが食と農の理解を深める目的 ... «毎日新聞, mai 15»
10
鮮やかニッコウキスゲ見頃 うつのみや遺跡の広場
【宇都宮】上欠町のうつのみや遺跡の広場のニッコウキスゲが見ごろを迎えている。国の史跡に指定されている縄文時代前期の集落跡「根古谷台遺跡」を整備した広場内の斜面に、約1万株に上るニッコウキスゲが自生している。 色鮮やかな黄色い花を咲かせる ... «下野新聞, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. うつのみや [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/utsunomiya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur