Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "あて‐みや" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE あて‐みや EN JAPONAIS

あてみや
atemiya
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC あて‐みや


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME あて‐みや

あて‐つける
あて‐
あて‐どころ
あて‐
あて‐なし
あて‐にげ
あて‐ぬの
あて‐のみ
あて‐はか
あて‐はずれ
あて‐はまる
あて‐はめる
あて‐びと
あて‐ぶみ
あて‐ぶり
あて‐み
あて‐もの
あて‐やか
あて‐わざ
あて‐レコ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME あて‐みや

うねびのかしはら‐の‐みや
うばそく‐の‐みや
え‐の‐みや
‐みや
おうみのおおつ‐の‐みや
おお‐みや
おおきさい‐の‐みや
おおつ‐の‐みや
おおとう‐の‐みや
おく‐みや
おさだ‐の‐みや
おと‐みや
おとこ‐みや
おはりだ‐の‐みや
おんな‐みや
かがやくひ‐の‐みや
かしい‐の‐みや
かしはら‐の‐みや
かず‐の‐みや
かちょう‐の‐みや

Synonymes et antonymes de あて‐みや dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «あて‐みや»

Traducteur en ligne avec la traduction de あて‐みや à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE あて‐みや

Découvrez la traduction de あて‐みや dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de あて‐みや dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «あて‐みや» en japonais.

Traducteur Français - chinois

寻址宫
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Dirigido Miya
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Addressed Miya
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मिया संबोधित
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كرس ميا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Адресовано Мия
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

endereçado Miya
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মিয়া সুরাহা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

adressé Miya
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ditangani Miya
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Devoted Miya
180 millions de locuteurs

japonais

あて‐みや
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

대고 미야
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ono Miya
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

giải quyết Miya
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Miya, உரையாற்றினார்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Miya संबोधित
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Miya Ele
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

indirizzata Miya
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

skierowana Miya
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

адресовано Мія
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

adresat Miya
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

απευθύνεται Miya
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

toegewyde Miya
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Adresserad Miya
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

adressert Miya
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de あて‐みや

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «あて‐みや»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «あて‐みや» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot あて‐みや en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «あて‐みや»

Découvrez l'usage de あて‐みや dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec あて‐みや et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
國文大觀 - 19 ページ
丸岡桂, 松下大三郎 あて 9 キ一 1 九つて小野に歸るを人の止むるとなどいふ返し女一宮返しす宇津き一實中 3 、あて宮に消息を贈るの時あて宮消总を贈る三の宮戯に之を開く共に行, ^宇津お八朱雀の女一宮御方々と桂にあ贈る宇津き八あてみや辛崎に鈸へ ...
丸岡桂, ‎松下大三郎, 1903
2
宇津保物語: 上 - 第 1 巻 - 160 ページ
あて宮の^華,東宮の妃たち-あて宮懷お, 0 庚申.あて宫人々を饗す" 0 仲忠、行政、仲賴法師を訪ふ,仲賴、あて宮に歌を^る。 3 資忠,小野より長歌をあて宮^ ^る。 3 仲澄歌をあて宮に^る。瞄絕,あて宮の悲^ 0 0 野^せあて宮を 3 ? :んとす。吿祈^ 8 :菅父子流罪, ...
武笠三, 1915
3
宇津保物語新攷 - 33 ページ
笹淵友一, 宇津保物語硏究会 ^頼十二の君と結婚(八九八 4 )〇犬宮七日産養に出席七 59 、さ 05 )〇仲忠涼の結婚を祝う(冲 ... 3 、さ 06 、 2 一 9 )〇朱雀院が噂〈朱雀院頼邸 8 月神楽に出席大宮と対面 20 一一 4 )〇あて宮に菊の宴の後、東宮の娘評定に ...
笹淵友一, ‎宇津保物語硏究会, 1966
4
宇津保物語研究: 考說編 - 110 ページ
考說編 原田芳起 第一章宇津保物捂の構想研究序説四一九仲忠の妻となった女一の宮は、「沖つ白波」の絵詞に妊娠していて十七とあるから、結婚時は十六歳、あて宮と三院の小宮は、あて宮が参った時に二十歳と紹介されているから、あて宮より四歳の年長 ...
原田芳起, 1977
5
宇津保物語 - 第 10 巻 - 85 ページ
一あきはぎ) (しらつゆ)い 6 ^秋沃のしたばにやどる白^も色にはいつる物にザりけるとて、孫王の君に「これヲりあらば」とて、(やル二、やガテ)手にもて參りたれば二八 1 みや)あて宮み給ふ。また(とうぐ" ? )きこ又、春宮よりかく聞ぇ給へり。二九(あきかぜ) (ふく》( ...
Tama Kōno, 1962
6
妖魔の大地と調伏の乙女たち:
みやと修行すると排るんだよ」当の以仁に無理をしている自覚は無いが、病気の母が退魔をできなくなった頃から、修行にかける時間は長くなり、時に明け方まで及んでいた。「でも夜遅くなるのはよくないよ。夜は休まなきゃね」「ああ、僕は大丈夫だよ。みやは早く ...
秋田しげと, 2015
7
静岡県民も知らない地名の謎 - 212 ページ
新市を置く場合、共の名称は、当地には駿河国一の宮官幣大社浅間神社鎮座せられ、共の奥の宮は富士山頂に鎮座ましまして、一名富士の宮とも ... だから、「富士宮」という字をあてても、それは「ふじみや」ではなく「ふじのみや」と読ませることにしたのである。
日本地名の会, 2014
8
婦人文藝 - 第 2 巻、第 1~4 号 - 158 ページ
神近市子 へもよい女 12 に^らひっいてその^を片はし打出してみた。宮の乳^子に常る兵銜の^といふ、これも,容觔も沾く心ばかと思ってみたがそれもどうやら 3 ; !出しにくく、到々、あてがその君とて、あて 13 の姉に常る人なので,あの人に钡まうどうかと^ふ、 ...
神近市子, 1935
9
宇津保物語: 本文と萦引 - 第 1 巻 - 181 ページ
3 かくて、あて宮いでさせ給へるつとめて、大進を御つかひにて、「夜のまもいかにとおぼつかなく。いそぎまかで給しかな」とて^ 'ふさればやどりし花もうつろひて^ひけぬべきあきのよのつゆさ 1 3 とあり。あて宮、(マこいろ/ ^の花のなかるゝしらおははぎのした菜を ...
宇津保物語研究会, 1973
10
俳書の変遷: 西鶴と芭蕉 - 131 ページ
名香のなをいひあてたる^ちゐんのこうみやう七三めてたき物^始ておのこ、うみたる^重代ったはる道具^老たる人^月の門松ぼわかしゆのかけ事よくいわる、 0 めいかうのなをい、あてたる 0 ちいんのかうめう七〇めてたき物^はしめておのこうみたる^正月のかと^ ...
木村三四吾, 1998

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. あて‐みや [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ate-miya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur