Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "わ‐こく" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE わ‐こく EN JAPONAIS

こく
wakoku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE わ‐こく EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «わ‐こく» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de わ‐こく dans le dictionnaire japonais

Wakaku 【Pays / Japon】 Japon pays. En outre, le nom qui a appelé le Japon de la Chine il y a longtemps. わ‐こく【和国/倭国】 日本の国。また、昔、中国から日本を呼んだ名。

Cliquez pour voir la définition originale de «わ‐こく» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC わ‐こく


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME わ‐こく

わ‐ぐら
わ‐けい
わ‐けん
わ‐
わ‐げい
わ‐げき
わ‐げさ
わ‐げん
わ‐こ
わ‐こ
わ‐こ
わ‐
わ‐ごう
わ‐ごこう
わ‐ごぜ
わ‐ごと
わ‐ごぼう
わ‐ごりょ
わ‐ごりょう
わ‐ごれ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME わ‐こく

かくほゆう‐こく
かこう‐こく
かっ‐こく
かん‐こく
かんしょう‐こく
がい‐こく
がっしゅう‐こく
‐こく
きゅう‐こく
きょ‐こく
きょう‐こく
きょうわ‐こく
きん‐こく
くう‐こく
くうぐん‐こく
くな‐こく
くぬ‐こく
くん‐こく
くんごう‐こく
くんし‐こく

Synonymes et antonymes de わ‐こく dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «わ‐こく»

Traducteur en ligne avec la traduction de わ‐こく à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE わ‐こく

Découvrez la traduction de わ‐こく dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de わ‐こく dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «わ‐こく» en japonais.

Traducteur Français - chinois

我身体
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cuerpo I
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Body I
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शारीरिक मैं
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هيئة I
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Тело я
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

corpo I
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রজাতন্ত্র কথা বলুন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

corps, je
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kebajikan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Körper I
180 millions de locuteurs

japonais

わ‐こく
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

원 진하게
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nganggo Republik
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Body tôi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குடியரசு பேச
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्रजासत्ताक बोला
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Cumhuriyeti konuşun
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

corpo I
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Organ I
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

тіло я
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

corp I
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σώμα μου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Body ek
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kropp jag
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Body jeg
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de わ‐こく

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «わ‐こく»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «わ‐こく» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot わ‐こく en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «わ‐こく»

Découvrez l'usage de わ‐こく dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec わ‐こく et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
共産ロシア抹殺論: 支那事変後の世界 - 306 ページ
わこくこ5せいき现在のソ聯邦は、次に揭ぐる十一の共和國から! 2 成されてゐる。』レャくなレゅぎれんぱ5 I わこくぬひ 11 シャ社會主義聯邦ソヴエト共和國,一レヤ^レ^ぎ? 1 わこく^ウクライナ,ソヴエト社會主義共和國 1 くレャくわいレはぎわこく^白 0 シャ,ソヴエト ...
石丸藤太, 1938
2
建国の精神に還れ - 55 ページ
更に最近又新らしい共和國が加はるふくで,つこくか IV しきゐさらさぺきん;にあたきよゥ 1 :こくくばは更に十八の共和國に分れ其三は更に三っの共和國に別れて居ると云ふ極 3 ら V よゥわこぐわかもの 4 らきよゥわこくわか 9 いきば和國、四、白露西亞社會主義 ...
永田秀次郎, 1926
3
我が抱負 - 65 ページ
厶厶厶 3 强 2 べき事では斷じてない。ぬ。其の樣に、日本の國體を以て支那に望むといふ事は、出米る事でもなし,又、要求を持って來たならば、我々日本人は舉國一致暴戾極まる國敵を討伐せねばならぇうきうも^われ。( ^にほんじんきよこくちほ^ 'れいきこく ...
大木遠吉, 1912
4
福澤全集: - 第 4 巻 - 2 ページ
このいつしやうもつはしつとしんい 一女子は我家に有てはわが父母に專ら孝を行ふ理也されども夫の家にゆきて^いへありふぼ ... たとこく&んし?いふくしふ^6 しか 6 りたしよ意味に解したらば或は可ならん其他は一として民法に當るものなきが如し法律に當ら ...
福澤諭吉, 1925
5
歌舞伎浄瑠璃外題よみかた辞典 - 214 ページ
角座)和合曾我誉富士ごうそがほまれのふじく初演)明治ん 3 (大阪,角の芝居)和合開花の初旅ごうかいかのはつたび《膨明治 2 え^東京,吾妻座)和合楽ごうらく《初演)宝永 6.1 (京^村山座)和合鎚(称)ごうのつちく邇)大日本国和合 II 2637 和光の大钹( ...
野島寿三郎, 1990
6
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 428 ページ
I :六六国春十国斜斜吿刻榜^告鳅国峨政政告刻^吿告告告獄汁の卞擗国奴土井都国く胡穀国」秋二^〜谷谷" ^国" "保"布官官" " " " " " " "の刻 ... てんご,たいへいてんご V ほこうしやてんごノばんてんこノなんこノきょ 5 わこく(共和国)アイルランド—まアフリカ I1 ?
岩波書店. 辞典編集部, 1999
7
図解 太平洋戦争 - 252 ページ
ん治犯として捕らえられていしゃくはうた戦争反対者などの釈放と、特施話舗割購や瀞灘絶押渕を敵血。こうして、 ... また、朝鮮半島もー 94 だいかんのんこくちょうせんみんしゅ 8 年に大韓民国と朝鮮民主しゅぎしんみんきょうわこく主義人民共和国(雌。鞭。
後藤寿一, 2013
8
衝撃ミステリーファイル1 UMA未確認生物大図鑑: 目撃証言からリアルに再現 大ボリューム124種
被害のあった場所では、巨大なヒヒのようなけものが国撃され、大のぜつめつえん○り、絶滅した類人猿、アウストラばつ、 g てで L ... 日瀬)かでな-大太和非生き残りとのこく○"共和国や近隣諸国に出没しておんきょうわこくきんりんしゅつぼつりしよ J の生物は 3 ...
未確認生物ミステリー研究会, 2014
9
黎明
うし y れきしくわんしふおうしういまなほくんしゅていわうさふつこく戦瀬には艦があり機があるから、艦には艦載がある、総がある。芸れども艦すできようわこくホルトガルまたすできようわこくえいこくりつくんてききようわこくせいおうじょこくは既に共和園である。
茅原華山, 1915
10
蔣介石: - 14 ページ
かにうにが濃んせいわどうばシしょくんこゝろえつぶくそんけい書ぃを古められ七のであります。疑ひもなく先生は、我が同胞諸君が ... もくてき先生は中華民國の柱石であります。我ヵの飛行機献納は、同時に『航空救成』の目的をもは仁わこくぶ接んちうさんそう ...
石丸藤太, 1937

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «わ‐こく»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme わ‐こく est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
日本誕生秘話 「倭国」「邪馬台」は、中国にバカにされた表現だった!
しかし、読み方が記録されているわけではないので、「倭国」は「わこく」と読むのか、「やまとのくに」と読むのかはわからない。 ... いずれにしろ、この表記の仕方を見れば、倭は「いやしい」という意味で、倭国は「いやしい国」となり、邪馬台国は「よこしまで、野蛮な ... «Business Journal, oct 15»
2
数年前、中国から来客があり、九州を案内することになった…
数年前、中国から来客があり、九州を案内することになった。希望を聞くと「阿蘇」と即答。活火山の少ない中国大陸では蒸気の上がる火口をのぞき込める機会はめったにない、という. ▽中国の史書「隋書倭国(わこく)伝」。聖徳太子が「日出(い)づる処(ところ)の ... «西日本新聞, sept 15»
3
[アジアがやみつき訪日観光] 富裕層は地方で豪遊
金を大量に生産し、宮廷や民家もピカピカの黄金に彩られたとても豊かな国とされている。 また、マルコ・ポーロ ... 一説では、古代日本の別称である倭国(わこく)に由来するそうだが、「わくわく」とは楽しさを期待させる絶妙な呼び名ではないか。 翻って今の日本。 «山梨日日新聞, mai 15»
4
岡山に謎の巨大古墳 墳長350メートル、出入り自由
倭国(わこく)全体の規模感で動いている」とみる。中国の研究者が岡山市を訪れた際に風水観に基づいて「造山のある場所は王陵の地だ」と指摘したことに目からうろこが落ちる思いだったという。 出宮氏は造山の主を中国の歴史書に出てくる「倭の五王」のひとり ... «日本経済新聞, avril 15»
5
=考古学 この1年=国内 「卑弥呼の鏡」は魔鏡
2014年の考古学界は、邪馬台国(やまたいこく)論争の鍵を握る三角縁神獣鏡や前方後円墳をめぐり、新発見が相次いだ。 ... 三角縁神獣鏡は倭国(わこく)(日本)の女王卑弥呼が中国・魏の皇帝からもらった「銅鏡百枚」との説もあり、邪馬台国の謎に迫る重要 ... «佐賀新聞, déc 14»
6
伊勢遺跡の史跡整備 防災、交流拠点にも活用を
弥生時代後期の国内最大級の建物群「伊勢遺跡」(守山市)の国史跡としての保存管理計画が3月にまとまった。史跡整備の基本方針となる同 ... 政治や宗教的な拠点で、倭国(わこく)形成に重要な役割を果たした、と考えられている。 保存管理計画は、守山市 ... «京都新聞, avril 14»
7
世界の企業が進出 アフリカ、なぜ注目なの?
イチ子 そう、アフリカは資源大陸と呼(よ)ばれるわ。例えば、北部のアルジェリアやチュニジアでは石油や天然ガス、南部のアンゴラは天然ガス、南アフリカ共和国(きょうわこく)は金、プラチナ、ダイヤモンドを生産しているの。それにまだ発見されていない資源も ... «日本経済新聞, févr 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. わ‐こく [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/wa-koku>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur