Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ワイ‐シャツ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ワイ‐シャツ EN JAPONAIS

わいしゃつ
ワイシャツ
waisyatu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ワイ‐シャツ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ワイ‐シャツ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ワイ‐シャツ dans le dictionnaire japonais

D'une «chemise blanche» à «une chemise avec un tour de cou et des poignets que les hommes portent sous un costume. ワイ‐シャツ 《「ホワイトシャツ(white shirt)」から》男子が背広の下に着る台襟・カフス付きのシャツ。

Cliquez pour voir la définition originale de «ワイ‐シャツ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ワイ‐シャツ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ワイ‐シャツ

ワイ‐ざひょう
ワイ‐じく
ワイ‐せだい
ワイ‐せんしょくたい
ワイ‐エー
ワイ‐エー‐エム
ワイ‐エー‐シー
ワイ‐エッチ
ワイ‐エム‐シー‐エー
ワイ‐コン
ワイ‐ゾーン
ワイ‐ダブリュー‐シー‐エー
ワイ‐ツー‐ケー
ワイ‐フィッシング
ワイ‐マックス
ワイ‐モデム
ワイ‐ユー‐ブイ
ワイじ‐ろ
ワイじ‐バランス
ワイれんさ‐いでん

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ワイ‐シャツ

あん‐ドーナ
えび‐カ
えん‐ポ
かいすい‐パン
くし‐カ
くろ‐キャベ
しゅう‐ポ
たん‐シャリベ
だん‐ト
ちりめん‐キャベ
ちん‐カ
アンダーシャツ
オリジナル‐ティーシャツ
シャツ
ホワイト‐シャツ
ホンコン‐シャツ
ポロ‐シャツ
ラガー‐シャツ
ランニング‐シャツ
ロング‐ティーシャツ

Synonymes et antonymes de ワイ‐シャツ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ワイ‐シャツ»

Traducteur en ligne avec la traduction de ワイ‐シャツ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ワイ‐シャツ

Découvrez la traduction de ワイ‐シャツ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ワイ‐シャツ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ワイ‐シャツ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

怀衬衫
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

camisa de Wye
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Wye shirt
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Wye शर्ट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

واي قميص
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Уай рубашка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Wye camisa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ওয়েই শার্ট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Wye chemise
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

shirt Wai
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Wye Shirt
180 millions de locuteurs

japonais

ワイ‐シャツ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

와이 셔츠
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kaos Wai
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

áo Wye
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வேய் சட்டை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वाई शर्ट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Wai gömlek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Wye camicia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Wye koszula
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Уай сорочка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

shirt Wye
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Wye πουκάμισο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Wye hemp
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

wye skjorta
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Wye shirt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ワイ‐シャツ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ワイ‐シャツ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ワイ‐シャツ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ワイ‐シャツ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ワイ‐シャツ»

Découvrez l'usage de ワイ‐シャツ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ワイ‐シャツ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
部長!ワイシャツからランニングがすけてます: 男の器は服でつくる
職場で、得意先で、愛する人の前で、あなたは、知らず知らず、損をしていないか。成功する男のファッションの条件とは ...
ドン小西, 2009
2
ワイシャツ奥の秘密
堅物オヤジ・奥のコンプレックスは乳首がピンク色なこと。その秘密をイケメン部下の仁科に見られてしまい、卒倒寸前。それから仁科には何故か熱視線を送られ、乳首を見せて ...
中原一也, 2011
3
なぜ日本人は英語を間違うのか?読むだけで英語力が身につく!「英語と日本語 コトバくらべの面白さ」:
(59)「ワイシャツ」とwhite shirt 「Tシャツ」は袖を広げるとTの字に似ていることから、こう呼ばれていることはご存じですね。では、「Yシャツ」がYの字でないのに、なぜ「ワイシャツ」と呼ばれるのでしょうか?これは英語のwhite shirt(白いシャツ)からで、英語の音を ...
牧野高吉, 2015
4
仕事は見た目: ファーストイメージは7秒で決まる! - 61 ページ
3 ワイシャツ白だけでなく自分に合う色を見つける日本人は白いワイシャツが好きです。「白のワイシャツのみ着用可」という会社が少なからずあったことも関係しているのでしょう。たしかに男性の白いワイシャツ姿は魅力的ですが、ヨーロッパのビジネスマンが日本 ...
谷澤史子, 2011
5
失敗しない単身赴任マニュアル100 - 81 ページ
7 7 ワイシャツにアイロンは不要、自分で洗濯する シワにならない干し方は次のとおりです. はほんとうに腹が立って、クビにしてしまいたいくらいの気持ちにさせられることがあります。もし洗濯機を買うのなら、探し回ってでも旧式の物を買うべきで、部屋に備え付け ...
大庭夏男, 2013
6
[図解]男の作法: 洗練された大人のスタイル
ワイシャツの選び方まず、基本的にワイシャツは「下着」である。自分の職場で事務をしているときは、ワイシャツ姿でもよいが、来客と会うようなときには上着を着なくてはいけないゆえんだ。来客とかなり親しいつきあいがあるときは、つい「ワイシャツ姿のままで ...
山崎武也, 2013
7
最新クールビズスタイルとお助けグッズ
とはいえ、社外の人に会う仕事であれば、簡単にTシャツ・ジーンズまで軽装になるのは難しいところ。今回は ... クールビズにおすすめのワイシャツ半袖ワイシャツは風通しもよいのでクールビズにおすすめここ数年では半袖のワイシャツも一般化してきました。
All About 編集部, ‎矢野きくの, 2013
8
いますぐ身につけられるビジネスマナー
山崎武也 。,つそれだけに、清潔感や個性を出すために、いろいろと工夫をする必要がある。ワイシャツは実際に清潔なのはもちろんだが、見た目にも清潔さが要求される。 欧米人は幅が広くて濃い色のスト. まず、基本的にワイシャツは「下着」である。自分の職場 ...
山崎武也, 2012
9
節目に強い人が成功する
首がブカブカのワイシャツを着ているからです。そのワイシャツを買いに行った時、『何かお探しですか』という店員さんから逃げたからです」学生さんは、店員さんが近づいてくるとだいたい逃げるものです。無人のセルフサービスに慣れていますから、店員さんとの ...
中谷彰宏, 1999
10
一流の条件
紳士服の場合を例にとって、背広、ワイシャツ、ネクタイの重要な三点について考えてみよう。模様のあるものは、どれか一点に限ること。すなわち、背広に模様があればワイシャツとネクタイは無地にする。ワイシャツにストライプなどの模様があれば、背広は ...
山崎武也, 1992

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ワイ‐シャツ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ワイ‐シャツ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
通常の3倍暖かい機能性ワイシャツ はるやま
はるやま商事(7416)は、冬仕様の機能性ワイシャツ「アイシャツプレミアム トリプルヒート」を発売した。特殊な生地により、通常のワイシャツと比べ約3倍の保温性を発揮するという。 東洋紡STC(大阪市)が開発した生地「TRIPLE HEAT」を採用。セラミックス ... «日本経済新聞, oct 15»
2
脊山麻理子「お尻がメイン」ビキニ&ワイシャツで写真集PR
脊山麻理子「お尻がメイン」ビキニ&ワイシャツで写真集PR ... 水着にワイシャツだけってエロいよね』って発想で」登場したと語り、同写真集にも「スタッフと『このシチュエーションエロいよね』って意見を出し合ったので盛りだくさん」とアピール。携帯での自撮り写真 ... «スポーツニッポン, oct 15»
3
ワイシャツに変なシワを作らない!アイロンのかけ方とコツ
アイロンをかけたものの、変なところにシワができてしまったり、とにかくうまくアイロンをかけられないという経験はないでしょうか。実はいくつかのコツをつかむことで、アイロンがけはもっと楽になります。洋服のシワがキレイにとれる、アイロンがけのコツをまとめて ... «TABI LABO, oct 15»
4
時短! シワになりにくい! アイロンがけが不要になる!?ワイシャツの干し方
洗濯して脱水し、外に干した後のワイシャツのシワを見るたびに、「アイロンがけが面倒だなぁ」と思ってしまうことがあると思います。でも、洗濯と干し方の方法をちょっと工夫すると、場合によってはアイロンがけが不要になるぐらいシワにならずに乾かすことができ ... «マイナビニュース, oct 15»
5
ワイシャツ2枚盗んだ疑いで愛知・犬山市職員を逮捕
愛知県警千種署は2日、窃盗の疑いで、愛知県犬山市税務課職員の男(28)=名古屋市千種区=を逮捕した。 逮捕容疑は、8月6日夜、千種区のコンビニエンスストア駐車場に止めてあった自転車の前かごからワイシャツ2枚(計3800円相当)を盗んだ疑い。 «産経ニュース, oct 15»
6
3000円で作れるセミオーダー・ワイシャツ【今日のライフハックツール】
値段が手頃で、自宅に居ながら買い物できるオンライン通販は、すでに一般的になりました。しかしドレスシャツの場合、既成品では今ひとつ身体にフィットしないので利用しづらいという方は、少なくないはず。 セミオーダー品ならフィット感はかなり改善できますが、 ... «ライフハッカー[日本版], sept 15»
7
ユニクロ、ワイシャツの色・サイズ自在 紳士用をネット通販
大手アパレルだけでなく、カジュアル衣料品店もネット販売の強化に動く。ファーストリテイリング傘下のユニクロは17日、自分に合ったサイズや色柄などを自由に選べる紳士用ワイシャツのネット通販を始めたと発表した。サイズや色柄、生地などを選択するだけ ... «日本経済新聞, août 15»
8
高級ワイシャツが2週間500円からレンタルできるサービス開始
ワイシャツ通販を展開するプレジャライフはこのほど、リユースワイシャツのレンタルサービスを開始した。 ... 葬祭などの勝負シャツとしてスポット利用したい」というユーザーからの要望に応え、通常価格は1万円ほどのリユースワイシャツを2週間500円よりレンタル ... «マイナビニュース, juin 15»
9
日本製の高級ワイシャツが2週間ワンコインから より気軽なリユース …
袖丈の長いスリムなワイシャツ通販のプレジャライフ(代表:濵野 翔伍)は、2015年6月26日よりリユースワイシャツのレンタルサービスを開始します。すでに2015年3月よりサービス提供している月額980円からの新品レンタルに続くサービスで、「年に数回しかない ... «@Press, juin 15»
10
たっとひとつのシンプルな装いだ……「ジョジョの奇妙な冒険」のコラボ …
ベーシックかつパンチが効いたデザインのワイシャツとネクタイは2種類。それぞれに空条承太郎の学帽にある手のエンブレムと、スタープラチナの代名詞とも言えるオラオララッシュがあしらわれています。ベルトは空条承太郎が着用しているものをモチーフにして ... «ねとらぼ, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ワイ‐シャツ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/wai-shatsu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur