Signification de "わがたつ‐そま" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE わがたつ‐そま EN JAPONAIS

わが	たつ	‐	そま
waga	tatu		soma

QUE SIGNIFIE わがたつ‐そま EN JAPONAIS

définition de わがたつ‐そま dans le dictionnaire japonais

Tatami Soba 【Ma position 杣】 [Terminé les mots] 1 Montagne où je vis.

わがたつ‐そま【我が立つ杣】 ［連語］１ 自分が住む山。

TRADUCTION DE わがたつ‐そま

Découvrez la traduction de わがたつ‐そま dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de わがたつ‐そま dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «わがたつ‐そま» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 苏摩我们的立场
• Traducteur Français - espagnol: El Soma nuestro stand
• Traducteur Français - anglais: The Soma our stand
• Traducteur Français - hindi: सोमा हमारे रुख
• Traducteur Français - arabe: سوما جناحنا
• Traducteur Français - russe: Сома наш стенд
• Traducteur Français - portugais: O Soma nosso stand
• Traducteur Français - bengali: আমাদের স্ট্যান্ড সোমা
• Traducteur Français - français: Le Soma notre stand
• Traducteur Français - malaisien: SOMA pendirian kami
• Traducteur Français - allemand: Die Soma unserem Stand
• japonais: わがたつ‐そま
• Traducteur Français - coréen: 우리 경과 소마
• Traducteur Français - javanais: Soma ngadeg kita
• Traducteur Français - vietnamien: Các Soma đứng của chúng tôi
• Traducteur Français - tamoul: எங்கள் நிலைப்பாட்டை சோமா
• Traducteur Français - marathi: आमची भूमिका सोमा
• Traducteur Français - turc: Standımızı Soma
• Traducteur Français - italien: Il Soma nostro stand
• Traducteur Français - polonais: Soma nasze stoisko
• Traducteur Français - ukrainien: Сома наш стенд
• Traducteur Français - roumain: Soma standul nostru
• Traducteur Français - grec: Το Soma περίπτερο μας
• Traducteur Français - afrikaans: Die Soma ons stalletjie
• Traducteur Français - suédois: Den Soma vår monter
• Traducteur Français - norvégien: Soma vår stand

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «わがたつ‐そま»

Découvrez l'usage de わがたつ‐そま dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec わがたつ‐そま et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

和漢朗詠集考證 - 52 ページ

柿村重松, 藤原公任 む。新後撰和耿集、釋敎云、正安二年法^に灌頂援け奉 5 て後、わが山に其钵稀なる事を^ひてよ社ば^、によみて苯りける、前大僧正慈鈸、わしの山有明の月はめぐりきてわがたつ杣の麓にどす慈^おほけなくうき世の民におほふ哉わがたつ ...

柿村重松, ‎藤原公任, 1926

会津八一・吉野秀雄往愎書簡 - 第 2 巻 - 236 ページ

鹿鳴^ ^ :解』〔;孔九〕「比裉山」第五疗、あのくたらみほとけたちのまもらせるそまのみてらはあれにけるかもの驮解について。秀雄はこれをお澄の^ ,阿树多羅三崁三菩提の仏たちわがたつ杣にお加あらせ袷へに拠つたものとし.「わがたつ杣」は「&分の切り断つ ...

会津八一, ‎吉野秀雄, ‎伊狩章, 1997

千載和歌集: - 51 ページ

上條彰次 五二三た,、一ふしをとれる欲」(井蛙抄)であるが、内容的にはこの一句を取朗詠集.雑-仏事.伝教大師〈新古今.釈教〉〗の形式的には「本歌の豪「阿耨多羅三菝三菩提の仏たち我が立つ杣に冥加あらせ給へ」(和漢衣を覆いかけ、救いの手をさしのべよう ...

上條彰次, 1994

作者分類・夫木和歌抄 - 第 2 巻 - 64 ページ

5 八 0 わがしめしののわがすべらぎのわがすベらぎをわがすみかわかずみどりにわがすむいほのわがすむさとやわがすむやどやわ ... わがたいしわかただみみつのかはらにみへのかはらのわがたつそまと... ...わがたつそまに... ...わがたつそまののりのひかりは ...

藤原長清, ‎山田清市, ‎小鹿野茂次, 1967

百人一首研究資料集 - 第 3 巻 - 79 ページ

ふかな、此山に住持するわが墨染の袖をと云り。歷染に住の意をかけられたるに、中々ことわりせまりて、さはやかならざる也。わがたつ杣の墨染の袖など、猶ぃかにも事なく、有たき所也。又思ふに、こはおほけなくもかかる霊場にすみて、民を撫るの祈りをしも ...

吉海直人, 2004

完訳用例古語辞典 - 90 ページ

小久保崇明, 1998

小倉百人一首 - 132 ページ

莫大な数の歌をのこす天台座主慈円の壮大な歌 II が「わが立っ杣」(比數山)の—首に端的に表れている。ことだ。「わが立つ杣」は伝が大^の欲にいう比^の山、この山に仏に仕える身となささのだいそうし^ -じえんおほけなくうき世の民におほふかなたそますみぞ ...

宮柊二, 1979

Ōmushō - 第 6 巻 - 267 ページ

わがこま 976 わかなのあつもの 956 わわかごも 977 わがなはなに 958 わがさかり 978 わがなもみなと 957 わいた 944 ... で 979 わがたち 953 わかばのくさ 948 わかぎのさくら 979 わがたつそま 950 わかばのしばふ 948 わがきみざね 979 わがたつそまの ...

Morikazu Arakida, ‎Seikadō Bunko, 1980

歌枕散策 - 129 ページ

... 都より雲の八重たつおく山の横川の水はすみよかるらむ横川飯室『後拾遺和歌集」卷二十大弍藤原実政明らけさ日吉の御神君が ... 阿搏多搔三藐三菩提の仏達わが立つ杣に冥加あらせ賜へあのくたらさんみやくさんほだいそま(延暦寺中堂建立のとき)比叙山.

山内益次郎, 2004

Heian waka utamakura chimei sakuin - 138 ページ

いかだおろすそまやまがはのはやせがは年の暮こそほどなかりけれ明日^ 3 井集一四一れそまやまがはのはやせがは(杣山川早瀬川)「はやせがは」参照" : :のや,ひにそへてわがたつそまのやまがはにのりの水こそ心細けれ拾玉集五〇:一八〃^やま 6 いかだし ...

片桐洋一, ‎ひめまつの会, 1972