Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ワクチン‐ギャップ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ワクチン‐ギャップ EN JAPONAIS

わくちんぎゃっぷ
ワクチンギャップ
wakutingyappu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ワクチン‐ギャップ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ワクチン‐ギャップ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ワクチン‐ギャップ dans le dictionnaire japonais

Lacune vaccinale 【écart entre les vaccins】 Mot signifiant qu'il existe peu de types de vaccins inoculés publiquement au Japon par rapport à d'autres pays développés. ワクチン‐ギャップ【vaccine gap】 他の先進諸国と比べて日本では公的に接種するワクチンの種類が少ないことを表す語。

Cliquez pour voir la définition originale de «ワクチン‐ギャップ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ワクチン‐ギャップ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ワクチン‐ギャップ

ウワウ
オン
カイバスプリングス‐しゅうりつこうえん
カティプ‐こ
カモレ
ガドゥーグー
ギナ
ワクシニア‐ウイルス
ワクスマン
ワクチン
ワクチン‐ソフト
ワクチン‐プログラム
ワクラスプリングス‐しゅうりつこうえん
ワク
グナー
グナー‐ほう
グネリアン
グネル
ゴン
ゴン‐しゃ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ワクチン‐ギャップ

アスキャップ
アポロ‐キャップ
イニシャル‐キャップ
ウオッチ‐キャップ
エヌ‐キャップ
エーキャップ
ャップ
ケチャップ
サンタン‐メーキャップ
ジェー‐エヌキャップ
ャップ
スキャップ
ャップ
トマト‐ケチャップ
ドロップ‐キャップ
ナイトキャップ
ナチュラル‐メーキャップ
ナース‐キャップ
ハンギング‐キャップ
ハンディキャップ

Synonymes et antonymes de ワクチン‐ギャップ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ワクチン‐ギャップ»

Traducteur en ligne avec la traduction de ワクチン‐ギャップ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ワクチン‐ギャップ

Découvrez la traduction de ワクチン‐ギャップ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ワクチン‐ギャップ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ワクチン‐ギャップ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

疫苗差距
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

brecha de Vacunas
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Vaccine gap
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

वैक्सीन की खाई
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الفجوة قاح
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

разрыв вакцины
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

gap vacina
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ভ্যাকসিন ফাঁক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

écart de vaccins
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Jurang vaksin
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Vaccine Lücke
180 millions de locuteurs

japonais

ワクチン‐ギャップ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

백신 격차
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Longkangan vaksin
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

khoảng cách vaccine
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தடுப்பூசி இடைவெளி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लस अंतर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

aşı boşluk
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

divario vaccino
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

szczepionka luki
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

розрив вакцини
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

decalaj vaccin
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χάσμα εμβόλιο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

entstof gaping
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vaccin gapet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vaksine gap
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ワクチン‐ギャップ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ワクチン‐ギャップ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ワクチン‐ギャップ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ワクチン‐ギャップ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ワクチン‐ギャップ»

Découvrez l'usage de ワクチン‐ギャップ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ワクチン‐ギャップ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
文藝春秋 - 第 88 巻、第 2~3 号 - 691 ページ
日本がワクチン承認や定期接種化に手間取るのは、ワクチンによる疾病予防を国家的施策と位置づけていないからだ。 ... ワクチン.ギャップ」の解消のためには、大きく立ち遅れたワクチンに係るクホルダ I が一同に介し議論する米国のさのような自立した国民 ...
菊池寬, 2010
2
予防接種は「効く」のか?: ワクチン嫌いを考える
なぜ、ワクチンは嫌われるのか。開発と副作用による事故をめぐる歴史も振り返りつつ、今の日本の医療政策、メディア、そして医療の受け手側の問題点などを一つ一つ明らかに ...
岩田健太郎, 2010
3
「賢いココロ」の法則: 「自分に合った人生」への13のヒント
バランス・ワクチンとは こころの傷と抵抗力丶。しまた. こうして見ると、およそ目に見えているものには裏がある。裏のない ... 表と裏のギャップが強ければ強いほど真実の見極めには苦労する。表が辛い現実の場合、あるいは裏の事情があまりにエゲツナイ場合 ...
堀川威, 2014
4
日本語になった外国語辞典 - 104 ページ
ィンフルェンザワクチン[ ^れゆ 23 れ 001 化]圆流行性感冒の予防接種ワクチン.インフルエンス[ ^ "はぱ〕影響.影響力.感化.ィンフレゥ ... インフレギャップインフレ一ショナリ一ギャップ[ 111031101131 ^ 83 口]の略.画完全雇用の状態で,総有効需要が総生産量を ...
川本茂雄, ‎飯田隆昭, ‎山本慧一, 1994
5
医事紛争・医療過誤 - 52 ページ
医療との間にある程度のギャップが生ずることは否めない。もっとも法は、社会規範としての特質上、医療関係者の立場のみでなく、患者さらにそれらを含む国家の立場を医学,医療とその目的を同じくする。以上のごとく、少なくとも行政法たる医療関係法は、医学.
Nihon Ijihō Gakkai, 1986
6
バイオサイエンスの光と影: 生命を囲い込む組織行動 - 101 ページ
開発途上国が貧困であるのはいろいろな資源が少ないこともあるが、知識のギャップがあることも大きい。なぜ開発途上国 ... 製薬企業は医薬品を販売することにより利益を得ているが、貧困者の病気の治療法やワクチンの開発には冷淡である。その理由は明確 ...
森岡一, 2011
7
わかりやすい感染症 - 42 ページ
... 感染や、またワクチン接種の有効性や危険性など、多くの新しい問題が発生しています。医療事故や訴訟のように、患者と医師の間で意見の違いや誤解が多いことにっいて、その原因を考えると、基礎医学と臨床医学のギャップがあることが挙げられます。
辻村啓, 2007
8
世界一わかりやすい!こどもの「留学」を考えたときに読む本:
ホストファミリーや友だちとの接し方、言葉や文化のギャップの乗り越え方など「海外生活のうえでの心構え」、持参するもの、海外送金や荷物の発送、携帯電話やインターネットの手続きなどの「出発前の準備」のアドバイスをいたします。
ヨーク国際留学センター, 2015
9
官僚制の解剖: 官僚と官僚機構の行動様式 - 224 ページ
るときですら、官僚機構はさきに述べたような圧力に反しかし業績ギャップについて外部に実質的な一致があある。 ... そこで救済募金運動による小児麻痺ワクチンの発明とその成功 1 ,限定された職務の完成つ古典的実例は、小児麻痺つまりそれは果」^ ~ 000 ...
Anthony Downs, 1975
10
医療サービス需要の経済分析 - 166 ページ
... 4 でのシナリオ 1)力、'、実際の接種率はその五分の一の 2.1 ぉにすぎない。このギャップをどのように解釈すべきかが 表 8 — 8 予防接種の〇0 口|01 门 1 I 口 1 題こある。 166.
井伊雅子, ‎大日康史, 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ワクチン‐ギャップ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ワクチン‐ギャップ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
<3>「ワクチンギャップ」世代への予防接種, どう勧める?
日本では2009年以降,小児の定期接種ワクチンは徐々に増え,今年(2015年)3月には世界保健機関(WHO)が麻疹の国内制圧を認定するなど,「ワクチンギャップ」を挽回しつつあるかに見える。これに伴い,小児期以降のワクチンギャップ世代の問題が浮上し ... «Medical Tribune, sept 15»
2
ワクチン定期接種化、スケジュール明示を ファイザー、競合激化踏まえ
ファイザーのワクチン事業部門長を務める神野浩一取締役執行役員は日刊薬業の取材に応じ、「ワクチンギャップは急速に解消されつつある」として国や医学界による近年の予防接種改革を高く評価した。一方で「ワクチンでは薬事承認に加えて、定期接種化の ... «Nk Jiho.Jp, avril 15»
3
2014/07/16 自民党・三ッ林議員、子宮頸がんワクチン「受けさせるべき …
いわゆる「ワクチンギャップ」とは、2013年4月に定期接種化された小児肺炎球菌・ヒブ・HPV(子宮頸がん予防)ワクチンのほか、水痘・おたふく・高齢者の肺炎球菌・B型肝炎のワクチンを指すのが一般的。水痘と高齢者の肺炎球菌が10月から定期接種化される ... «岩上安身責任編集 - IWJ Independent Web Journal, juil 14»
4
ワクチンギャップ、「埋まっている」
ワクチンの予防接種をめぐっては、日本は欧米諸国と比べて公的に接種するワクチンの種類が少ないワクチンギャップが問題視されている。ただ、日本では昨年4月から3ワクチンが定期接種化され、今年10月からは水痘と成人用肺炎球菌の2ワクチンの定期 ... «キャリアブレイン, juil 14»
5
過去・現在・未来で読み解く,日本の予防接種制度
... の歴史もある。特に本邦の予防接種制度の歴史は,ワクチンの副反応,有害事象に影響を受けながら変遷を遂げてきた(表2)。 ... こうした本邦の制度には,海外先進国と比較すると立ち遅れ,すなわち「ワクチンギャップ」があると指摘されている。ここでは,今 ... «週刊医学界新聞, janv 14»
6
水ぼうそう、成人用肺炎球菌 2ワクチンが定期接種に
日本は先進国に比べ、公的に接種するワクチンが少なく、かねてから「ワクチンギャップ」が指摘されている。公明党はこれを解消するため、今夏の参院選重点政策で、水ぼうそうや成人用肺炎球菌ワクチンなどの定期接種化を主張。国会質疑でも粘り強く訴え ... «公明新聞, déc 13»
7
ワクチン後進国というウソ
この8月、東京・世田谷区の国立成育医療研究センターで「ワクチンギャップを考える」というシンポジウムが開かれた。 ... 杉並区で最初の子宮頸(けい)がんワクチンの重篤な被害者が出たことをスクープしたのが朝日なら、副反応のことを1行も書かないワクチン ... «Viewpoint, déc 13»
8
シンポジウム「ワクチンギャップを考える」(8月11日、東京)のご案内
シンポジウム「ワクチンギャップを考える ~我が国のワクチン予防接種体制を世界標準に高めるために~」が、8月11日(日)に東京都世田谷区の国立成育医療研究センター講堂で開催されます。 感染症から人々を守るため、ワクチンの予防接種はとても重要 ... «朝日新聞, juil 13»
9
ワクチンギャップ」解消へ、課題多く
日本は「ワクチン後進国」で、ほかの先進国との間には予防接種制度に大きな差があるとされている。新潟大大学院の齋藤昭彦教授が29日、東京都内で講演し、この「ワクチンギャップ」の解消に向け、改正予防接種法が4月に施行された後も残る問題点を語った ... «キャリアブレイン, mai 13»
10
160万人の国民の声を基に7ワクチンの定期接種化の早期実現を求める
今回の要望は,日医が予防接種推進専門協議会と共に,本年一月から実施していた七ワクチンの定期接種化を実現するための ... 症分科会予防接種部会からも提言を頂いており,わが国のワクチンギャップの解消のためにも早期に実現したいと考えている. «日医ニュース, avril 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ワクチン‐ギャップ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/wakuchin-kifu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur