Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ワールド‐カップ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ワールド‐カップ EN JAPONAIS

わーるどかっぷ
ワールドカップ
wa-rudokappu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ワールド‐カップ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ワールド‐カップ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ワールド‐カップ dans le dictionnaire japonais

Coupe du monde [Coupe du monde] compétition de championnat du monde contre la compétition sportive par pays. C'est fait dans le football, le rugby, le volleyball etc. Coupe du Monde ワールド‐カップ【World Cup】 スポーツ競技の国別対抗の世界選手権大会。サッカー・ラグビー・バレーボールなどで行われる。W杯。

Cliquez pour voir la définition originale de «ワールド‐カップ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ワールド‐カップ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ワールド‐カップ

ワー
ワームホール
ワーラーナシ
ワールシュタット‐の‐たたかい
ワールド
ワールド‐ざひょうけい
ワールド‐ウイング
ワールド‐クラス
ワールド‐シリーズ
ワールド‐スケール
ワールド‐トレードセンター
ワールド‐プレミア
ワールド‐ベースボール‐クラシック
ワールド‐マスターズゲームズ
ワールド‐マラソン‐メジャーズ
ワールド‐ミュージック
ワールド‐ロペット
ワールドワイド
ワールドワイド‐ウェブ
ワールブルク

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ワールド‐カップ

おうしゅうちちゅうかい‐パートナーシップ
かそう‐デスクトップ
からて‐チョップ
かわせ‐スワップ
かんきょう‐スワップ
かんぜん‐バックアップ
きんけん‐ショップ
きんり‐スワップ
げんきんけっさいがた‐スワップ
こうがく‐ピックアップ
こくさいげんしりょく‐パートナーシップ
さい‐セットアップ
さいむしぜんほご‐スワップ
さぶん‐バックアップ
アイカップ
エスカップ
カップ
ティーカップ
ノールカップ
ハスカップ

Synonymes et antonymes de ワールド‐カップ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ワールド‐カップ»

Traducteur en ligne avec la traduction de ワールド‐カップ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ワールド‐カップ

Découvrez la traduction de ワールド‐カップ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ワールド‐カップ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ワールド‐カップ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

世界杯
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Copa Mundial
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

World Cup
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

विश्व कप
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كأس العالم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Кубок Мира
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

copa do mundo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিশ্বকাপ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Coupe du Monde
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Piala dunia
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Weltmeisterschaft
180 millions de locuteurs

japonais

ワールド‐カップ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

월드컵
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Piala donya
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

World Cup
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உலக கோப்பை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

विश्वचषक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Dünya Kupası
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Coppa Del Mondo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Mistrzostwa Świata
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Кубок Світу
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Cupa Mondială
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Παγκόσμιο Κύπελλο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

World Cup
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

världscupen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Verdens Cup
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ワールド‐カップ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ワールド‐カップ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ワールド‐カップ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ワールド‐カップ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ワールド‐カップ»

Découvrez l'usage de ワールド‐カップ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ワールド‐カップ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
ドバイワールドカップ
世界最大の競馬場、メイダンで行われるドバイワールドカップ! 世界最高額世界賞金総額が注目の競馬の祭典です!(総合情報サイト「All ...
All About 編集部, ‎西田麻紀, 2013
2
ワールドカップと恋のキセキ!?
ワールドカップのエスコートキッズ選びでもりあがる、サミーの町・イーデン。そんなとき、サミーの目の前にあらわれたのは、国民的ヒーローのライアン選手! ...
ミッシェルコックス, 2014
3
ワールドカップへの影響は!? FIFAの行方は? 米国リンチ司法長官会見からブラッター会長当選会見・退任会見まで: ...
ワールドカップヘノエイキョウハフィファノユクエハベイコクリンチシホウチョウカンカイケンカラブラッターカイチョウトウセンカイケンタイニンカイケンマデ 国際情勢研究会. どうやってアメリカの司法による捜査がFIFA改革に影響を与えるかに注目するようになってい ...
国際情勢研究会, 2015
4
ホームレス・ワールドカップ日本代表の あきらめない力 - 30 ページ
ワールドカップに行けば人生が簡単に上向きになるものではないと思いますが、今回の経験は必ず川端さんの人生の糧になると私たちは信じています。合宿、ワールドカップともに共同生活で大変なこともあると思いますが、自立に向けて一緒に歩んでいきま ...
蛭間芳樹, 2014
5
[図解]ワールドカップで世界がわかる!: 各国の政治経済から民族、宗教、紛争まで
各国の政治経済から民族、宗教、紛争まで サッカーマニア・ラボ. キックを放つ中村俊輔。セルティックで 4 年間活躍した中村は、現在もサポーターからリムでフルドファーオー写真:ロイター/アフロの男たちが野太い声でチャント(応援歌)を響かせる。かつては ...
サッカーマニア・ラボ, 2014
6
ワールドカップのメディア学
サッカーのワールドカップは、世界の大衆を熱狂させる地球上で最高のスポーツ・イベントとなった。その陰で新聞、テレビなどのマスメディアは、どのような役割を果たしただ ...
牛木素吉郎, ‎黒田勇, 2003
7
ワールドカップは誰のものか: FIFAの戦略と政略
全世界の注目を集めるサッカーの祭典・ワールドカップ。しかし、華やかなピッチの舞台裏では、さまざまな利権がうごめき、あまたの軋轢が生じてきた。独裁者の介入、国家の ...
後藤健生, 2010
8
銀河のワールドカップ
日本一、いやいや。世界一、まだまだ。ぼくらは宇宙一になるんだ!新時代の「サッカー小僧」小説。
川端裕人, 2006
9
ワールドカップ・スカウティングレポート
1998年サッカーワールドカップの出場32カ国のデータブック。各チームの主力選手・監督267名の名鑑。フランス大会地区予選全結果付き。
奥寺康彦, 1998
10
風のダンデライオン銀河のワールドカップガールズ
理想のプレイスタイルはスピードスター。それが小学5年生のサッカー少女、高遠エリカの信条だった。でも、所属していた女子チームは解散してコーチも仲間もいなくなり、練 ...
川端裕人, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ワールド‐カップ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ワールド‐カップ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
ラグビーW杯 南アフリカ戦「最高の瞬間」に選出
ラグビーのワールドカップイングランド大会で日本が南アフリカを破った試合が、世界のラグビーファンの投票による「ワールドカップ最高の瞬間」に選ばれました。 これは1日行われたラグビーの国際競技団体「ワールドラグビー」の年間表彰式で発表されました。 «NHK, nov 15»
2
日本代表とエディHCが年間最優秀候補に ラグビー
日本はワールドカップ(W杯)イングランド大会で南アフリカから大番狂わせの勝利を挙げるなど1次リーグで3勝した。最優秀チームの候補に選ばれたのは日本のほかに、W杯イングランド大会で決勝に進出したニュージーランドとオーストラリア、3位決定戦に ... «朝日新聞, oct 15»
3
【ラグビー】2019年ワールドカップ日本大会のロゴ決定 デザインは?
ラグビーの2019年ワールドカップ(W杯)日本大会のロゴマークが10月27日、ロンドンで発表され、ボールをモチーフとした楕円を斜めに切り取り、その中に富士山と朝日があしらわれたものとなった。 公式ロゴはロンドンなどに事務所を置くフューチャーブランド社 ... «ハフィントンポスト, oct 15»
4
2019年W杯の開幕戦は東京スタジアム(味スタ)、決勝は横浜にて。
2019 年に日本で開催されるラグビーワールドカップ 2019の開会式・開幕戦が東京スタジアム(味の素スタジアム/開催都市:東京都)でおこなうことを9月28日、公益財団法人ラグビーワールドカップ 2019 組織委員会が発表した。また、決勝戦を横浜国際総合 ... «RUGBY REPUBLIC(ラグビーリパブリック), sept 15»
5
ラグビーW杯開幕!日本人が知らない熱狂
9月18日夜(現地時間)、4年に1度のラグビーの祭典、ラグビーワールドカップ(W杯)イングランド大会が開幕する。 1987年に始まっ ... 今回のイングランド大会に合わせ、日本ラグビーワールドカップ2019組織委員会も、アピールに余念がない。ロンドン・ウェスト ... «東洋経済オンライン, sept 15»
6
日本W杯白紙も ラグビー統括団体が通告 減収補償要求
2019年ラグビー・ワールドカップ(W杯)日本大会組織委員会に対し、国際統括団体のワールドラグビー(WR)が開催権剥奪の可能性を伝えたことが27日、複数の関係者の話で分かった。新国立競技場をメーン会場に使えないことで収入は数十億円減る見込み。 «日本経済新聞, août 15»
7
先制PK決めた宮間あや、米国との決勝戦に向け「W杯は渡さない」
なでしこジャパンは、1日に行われたFIFA女子ワールドカップ・カナダ2015準決勝でイングランド女子代表と対戦し2-1の勝利を ... そして決勝戦に向けて「気持ちの強い方だと思いますし、オリンピックで金メダルを持っていかれているので、ワールドカップは渡さ ... «SOCCER KING, juil 15»
8
FIFA元理事、W杯招致で収賄認める 米裁判所で供述
国際サッカー連盟(FIFA)の幹部らの汚職事件で、FIFAのチャック・ブレーザー元理事=米国=が1998年と2010年のワールドカップ(W杯)招致をめぐり賄賂を受け取るなどした、と米国の裁判所で認めていたことが、3日に公開された裁判資料で分かった。 «朝日新聞, juin 15»
9
ハリル監督、W杯予選メンバー25名を発表…原口がサプライズで初招集
日本サッカー協会(JFA)は1日、6月11日に行われるキリンチャレンジカップ2015のイラク代表戦(横浜国際)、同16日に行われる2018 FIFAワールドカップロシア アジア2次予選のシンガポール戦に臨む日本代表メンバー25名を発表した。 先日行われた国内組 ... «SOCCER KING, mai 15»
10
15年クラブW杯で長居が初の開催地に。決勝は横浜国際
日本サッカー協会(JFA)は22日、2015年FIFAクラブワールドカップが大阪長居スタジアムで開催されることを発表した。 同スタジアムでクラブW杯の試合が開催されるのは今回が初めて。2002年ワールドカップではグループステージの試合が2試合開催され ... «フットボールチャンネル, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ワールド‐カップ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/waruto-kafu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur