Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "よねざわ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE よねざわ EN JAPONAIS

yonezawa
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE よねざわ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «よねざわ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de よねざわ dans le dictionnaire japonais

Yonezawa [Yonezawa] La ville dans la préfecture de Yamagata au sud-est. La ville du château de M. Uesugi. Fibres · industrie des machines électriques et production de riz · L'élevage Wagyu est florissant. Également spécialisé dans le saké et la coutellerie. Il y a le sanctuaire d'Uesugi dans les ruines du château de Yonezawa. Population 890 000 (2010). よねざわ【米沢】 山形県南東部の市。もと上杉氏の城下町。繊維・電機工業や米作・和牛飼育が盛ん。また、酒・刃物を特産。米沢城跡に上杉神社がある。人口8.9万(2010)。

Cliquez pour voir la définition originale de «よねざわ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME よねざわ

よね
よね‐ぐるい
よね‐ず
よね‐の‐いわい
よね‐の‐まもり
よね‐まんじゅう
よね‐やま
よね‐りゅう
よねいち
よねかわ‐まさお
よねざわ‐おり
よねざわ‐ぎゅう
よねざわ‐し
よねざわ‐つむぎ
よねざわ‐ひこはち
よねざわ‐ぼんち
よねざわ‐りゅうきゅうつむぎ
よねしろ‐がわ
よねだ‐てつや
よねなが‐くにお

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME よねざわ

ざわ
いなざわ
いわみざわ
うたざわ
えちご‐ゆざわ
おさりざわ
ざわ
おばなざわ
かじかざわ
かなざわ
かるいざわ
ざわ‐ざわ
しおざわ
せりざわ
たきざわ
たんざわ
ところざわ
なかざわ
にしざわ
ふくざわ

Synonymes et antonymes de よねざわ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «よねざわ»

Traducteur en ligne avec la traduction de よねざわ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE よねざわ

Découvrez la traduction de よねざわ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de よねざわ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «よねざわ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

米泽
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Yonezawa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Yonezawa
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Yonezawa
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يونيزوا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Йонезава
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Yonezawa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Yonezawa
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Yonezawa
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Yonezawa
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Yonezawa
180 millions de locuteurs

japonais

よねざわ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

요 네자와
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Yonezawa
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Yonezawa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Yonezawa
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ठीक आहे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yonezawa
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Yonezawa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Yonezawa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Йонезава
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Yonezawa
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Yonezawa
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Yonezawa
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Yonezawa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Yonezawa
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de よねざわ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «よねざわ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «よねざわ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot よねざわ en japonais

EXEMPLES

9 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «よねざわ»

Découvrez l'usage de よねざわ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec よねざわ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
わくわくする日本の地図 - 32 ページ
そのあいだよねざわぼんちやまがたぼんちしんじょうぼんち間の米沢盆地、山形盆地、新庄盆地を○最正爪が流れ、○庄内平野を通って白奉海に注ぎます。じだいもがみがわかこうさが江戸時代、最正川河己の酒 5 、ねまどぐち曲港は、東北から蘭西へ来を ...
学研教育出版・編, 2013
2
その日: 第1卷 (その日). - 59 ページ
て築き上けたその父もすでに高齢いずれは長男である自分カ店を継ぐことになるちちことばおくよねざわしょうかいたの「しっかりやれよ」という父の言葉の奥に、「これからも米沢商会を頼むぞ」というゝことばゅういち)つかんとメッセージを感じた。そしてその言葉を、 ...
学研教育出版, 2013
3
米沢市史 - 第 1 巻 - 51 ページ
またな表 14 重 18 地城 3 市 5 町の観光キャッチフレーズ米沢市町名'チフレーズ上杉の城下町米沢菊とぶどうといで湯の里南陲生活の舞台のあるまち水と縁と花のながいまほろばの里たかはた縁と愛と丘のあるまち&と紬の里しらたかぶな文化ふれあいの里 ...
横山昭男, ‎米沢市史編さん委員会, 1983
4
小説米沢藩の経営学: 直江兼続・上杉鷹山・上杉茂憲??改革者の系譜
母は黒田長貞の娘//一" " "、上ノ”・,ほうれきよねざわしげさだであった。宝暦九(一七、五九)年三月に丶米沢藩主上杉重定の養子に内定した。そして、翌十(一七六〇)年六月二十七せししなおまるい日、正式に上杉重定の世子(相続人)に決定した。この時、直松 ...
童門冬二, 2009
5
国立劇場所蔵図書目錄 - 59 ページ
6 山家田腦(やんベたうえおどり)く山形〉 5 山家烏刺舞(やんベとりさしまい)く山形〉 5 ゆ雪沢の田植踊(ゆきざわのたうえおどり)く ... の盆踊(よねくらのぼんおどり)く千葉〉 2 米沢おばこ(よねざわおばこ)く山形〉 7 米沢酒星唄(よねざわさかやうた)く山形〉 6 米沢じん ...
国立劇場. 資料課, 1978
6
雪の積む里 - 9 ページ
明かりのっいているあの建物の正面が駅なんだよね」国広の言うとおり、駅舎はもう近い。しかし、母親からの返事はすぐにはなかった。母親は、正面から吹きっける風雪を避けようと腰を低くかがめ、うっむきかげんに歩いている。くにひろうぜんよねざわにいがた ...
清め野塩, 2004
7
昭和物故人名錄: (昭和元年-54 年) - 534 ページ
子爵、貴族院議員。米食守よねくら'まもる〜1978.10.17 78 歲。佐資大名警! ^。米里&吉よねさと.もんきち〜 1936 ん 19 54 歲。上海商工会議所会頭。米沢和一よねざわ'かれ、 V 1909.6.27〜1976.12.28 68 歲。口腔衛生学者、医学博士' ^山条'米沢吉次郎 ...
日外アソシエーツ, 1983
8
直江兼続101の謎
この喩祇塔は俗称を万ねんとうでわよねざわたにぶんちょうなことに、江戸時代に高野山を訪れた文人画家.谷文晃が父子の肖像画の模写を行なっていました。 せんす構図はいずれも正装し、刀や. 父母の慈愛を受けて失明を免れた景明は、慶長十四年(一六〇 ...
川口素生, 2008
9
米沢百年: 市制 100周年記念誌 - 206 ページ
市制 100周年記念誌 米沢市制百周年記念事業実行委員会. 写真.資料提供者(敬称咯,丘十^顧)安大田山撟崎小田切づ^小田島^貫神ゾ、 I ヽ.田桐林よね子誠也榮次喜一郎富太郎利雄八助ふみ清次郎亮一茂一豊治幸太郎茂子三之丞志げ子^一薰次外酒井 ...
米沢市制百周年記念事業実行委員会, 1989

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «よねざわ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme よねざわ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
明治期の木造地蔵45体、11月に初公開 葛飾北斎も描いた浄因寺 足利
そのため20年以上前に故米沢渉游(よねざわしょうゆう)住職が扉を閉ざし、それ以来、内部は見られない状態だったという。 木造地蔵は本尊とみられる高さ約30センチの地蔵菩薩坐像(ぼさつざぞう)を囲むように安置されていた。確認できた中で最も古いの ... «下野新聞, oct 15»
2
借金返済の秘訣を探るモの巻
ソラ子の家の 事情 ( じじょう ) を 知 ( し ) ったカケルは、ソラ子たちクラスメートと 一緒 ( いっしょ ) に、 米沢藩 ( よねざわはん ) ( 山形県 ... カケルたちがタイムジャンプした1769年の米沢藩では、 新 ( あたら ) しく藩主になった治憲に 家臣 ( かしん ) たちが 反発 ... «読売新聞, oct 15»
3
ビックリ! ケタ外れの借金だモの巻
借金 返済 ( へんさい ) の 秘訣 ( ひけつ ) を 探 ( さぐ ) るため、カケルたちは 米沢藩 ( よねざわはん ) ( 山形県 ( やまがたけん ) )の 財政 ... 米沢 城 ( じょう ) でカケルたちが見たのは、なんとか藩を 変 ( か ) えようとする治憲と、ぜいたくな 暮 ( く ) らしを 続 ( つづ ) ... «読売新聞, sept 15»
4
かぶって変身!「昆虫宣隊」
米沢市のよねざわ昆虫館で、オリジナルキャラクター「昆虫宣隊ヒョウホンジャー」のかぶり物が人気を集めている。 ◇…専門員の島貫清美さん(50)が考案した。昆虫採集や標本作りの面白さを宣伝するため2013年、カブトムシやオオクワガタなど6種類を ... «河北新報, août 15»
5
素朴なおもちゃ200点 三木の作家が個展
兵庫県三木市大塚2のおもちゃ作家よねざわともみさん(39)が、同市与呂木のギャラリー驟で個展を開いている。素朴な木製で、2本のひもを引くと上昇する昇り人形や、向かい合った人形の中央にある棒を回し、相撲遊びをする板相撲など計約200点が ... «神戸新聞, juil 15»
6
米澤 章吾
米澤 章吾弁護士 よねざわ しょうご. 「東京」の弁護士 · 「中央区」の弁護士. 03-6280-3617. 米澤総合法律事務所. 東京都中央区新川1-1-7新川ビル6階. 米澤 章吾プロフィール プロフィール; 注力分野; 解決事例; 料金表; 地図 ... «弁護士ドットコム, juil 15»
7
吉田山田、映画『ボクは坊さん。』主題歌に書き下ろしの新曲を提供
Today,Tonight」は僕らにとっても大切な曲になりました」. 【ライヴ情報】 「夏びらきMUSIC FESTIVAL'15 所沢」 7月18日(土) 埼玉県 所沢航空記念公園 野外ステージ. 「吉田山田 SPECIAL LIVE ~よねざわの日々~」 7月20日(月・祝) 米沢市市民文化会館. «ガジェット通信, juin 15»
8
巨大マグロで一獲千金!感動のドキュメント企画『マグロに賭けた男たち …
... 漁師・米澤勝則(よねざわ・かつのり)さん(58歳)と彼を支援する大間最大級の巨大マグロはえ縄船の船長・竹内正弘(たけうち・まさひろ)さん(63歳)ら、意地とプライドをかけてマグロと死闘を繰り広げる漁師たちの生き様に密着し、大間マグロ漁の本番“真冬の ... «テレビドガッチ, févr 15»
9
山形大、米沢駅ビル内にデジタルものづくり工房「駅ファブ」開設
山形大学工学部ライフ・3Dプリンタ創生センター(LPIC)は、米沢市と米沢市商工会議所の協力のもと、米沢駅2階に、3Dプリンタやレーザーカッターなどデジタルものづくり機器を備えた「駅ファブ:よねざわメイカーズ・プラットフォーム」を開設した。 駅ファブは、 ... «fabcross, sept 14»
10
米澤円、“よねざわ”ファン拡大目論む大使就任
米澤は本日8月6日、1stアルバム「さえずりの夢、彩(いろ)とり鳥のセカイ」を発表。これを記念して東京・2.5Dスタジオでイベント「米粒の乱」を開催した。この壇上で米澤は市長からの委嘱状を手に、自身の名字と同じ米沢市の観光大使である「おしょうしな観光 ... «ナタリー, août 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. よねざわ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/yonesawa>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur