Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ようす‐こう" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ようす‐こう EN JAPONAIS

ようすこう
yousukou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ようす‐こう EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ようす‐こう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ようす‐こう dans le dictionnaire japonais

Jeune 【Yangtze River】 le plus grand fleuve de Chine. Il prend sa source dans la partie nord-est du plateau tibétain, traverse le Huazhong en passant par Chongqing et les Trois Gorges et se déverse dans la mer de Chine orientale près de Shanghai dans la province du Jiangsu. Longueur 6300 km. Depuis l'Antiquité, l'aorte du transport par eau. En Chine, le fleuve Yangtze, Yangtze River est le nom près de Yangzhou en aval. Oe. Jiang. Yang Tu Chien. ようす‐こう【揚子江】 中国最大の川。チベット高原北東部に源を発し、重慶・三峡を経て華中を横断、江蘇省の上海付近で東シナ海に注ぐ。長さ6300キロ。古来、水運の大動脈。中国では長江とよび、揚子江は下流の揚州付近の称。大江。江。ヤンツーチアン。

Cliquez pour voir la définition originale de «ようす‐こう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ようす‐こう


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ようす‐こう

ようじん‐ぼう
ようす
ようす‐ぶる
ようす‐
ようすい‐いけ
ようすい‐いど
ようすい‐えん
ようすい‐おけ
ようすい‐き
ようすい‐けん
ようすい‐けんさ
ようすい‐せい
ようすい‐ちえきけん
ようすい‐はつでん
ようすい‐ぼり
ようすい‐ろ
ようすいしき‐はつでん
ようすこう‐きだん
ようす
ようする‐に

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ようす‐こう

いっ‐こう
いってん‐こう
いっぱん‐こう
いなり‐こう
いり‐こう
いん‐こう
いんぎん‐こう
いんちん‐こう
‐こう
うこん‐こう
うすい‐こう
うたい‐こう
うち‐こう
うちゅう‐こう
うっこん‐こう
うら‐こう
うん‐こう
‐こう
えい‐こう
えいたい‐こう

Synonymes et antonymes de ようす‐こう dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ようす‐こう»

Traducteur en ligne avec la traduction de ようす‐こう à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ようす‐こう

Découvrez la traduction de ようす‐こう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ようす‐こう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ようす‐こう» en japonais.

Traducteur Français - chinois

这种情况
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

esta situación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

This situation
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

यह स्थिति
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هذا الوضع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

эта ситуация
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

esta situação
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কিভাবে এই
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cette situation
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bagaimana ini
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Die Situation
180 millions de locuteurs

japonais

ようす‐こう
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

모습 이렇게
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

carane iki
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tình huống này
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

எப்படி இந்த
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हे कसे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bu nasıl
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

questa situazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ta sytuacja
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ця ситуація
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

această situație
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αυτη η κατασταση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hierdie situasie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

denna situation
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

denne situasjonen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ようす‐こう

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ようす‐こう»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ようす‐こう» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ようす‐こう en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ようす‐こう»

Découvrez l'usage de ようす‐こう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ようす‐こう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
赤ちゃんの名前ハッピー漢字事典: 最高の漢字が見つかる! - 204 ページ
心が』○ ○水がきらきらと光るようす。水が深ひろしこもっている。厚志あつしく広いようす。勢いがいいようす。* ○成り立ち O ○ ○闘 MO 出べ(水を表すゞ(さんずい)に旧 m がけの。池四 W 光を組み合わせた字。洗平こうへいさや書きがあることを意味*っ洗陽こう ...
西東社編集部, 2014
2
闇のファイル: 戦火の陰に潜む人間像 - 371 ページ
戦火の陰に潜む人間像 吉田一彦, 吉田一彦 371 第 15 章「パネー号事件」の真相 パネー号は軍艦にしては軽武装で、二門の三インチ砲と八拠の三○ミリ対空機関砲を装備してい一九 G 年代後半から一九三 o 年代前半にかけて、揚子江長江)にはこの種の ...
吉田一彦, ‎吉田一彦, 2014
3
「中国の夢」は100年たっても実現しない: 人がまともに生きられない14億人の絶望国家
巨大なドブ河と化した長江(揚子江)南京市の北西側を悠久の大河・長江が流れている。そこには、南京長江大橋という、 1968 年に完成した道路と鉄道が両方通る橋としては当時世界一の長さを誇った橋がある。観光スポットにもなっていて、ここの展望塔に上れ ...
山田順, 2014
4
オールカラーでわかりやすい! 三国志: - 292 ページ
北部尉ほくぶい一 46 漢陽ぼくよう 88・90・91 漢陽興ぼくようこう一 288 漢陽城ぼくようじよう一 90 潮海ぼっかい一 74 ・ 82 潮 ... 26 0 揚子江ようすこう一 20 陽遷亭侯ようせんていこう一 231 陽平関ようヘいかん一 200 陽平関の戦いようへいかんのたたかい ...
精一·渡辺, 2014
5
新書 太閤記 一:
吉川英治. こうが黄河の水。 きよう「ーー日本に残して来た. ゆる世はまだ揺ぎもしなかった。そうとうみなぎさもっいやむしろ、元の前時代、宋や唐の昔より、国運は振り、近代的に覚めて以て、今や明の盛代とさえ見えた。ようすこう揚子江の水。ゆうきゅうみひと ...
吉川英治, 2013
6
角川必携国語辞典 - 439 ページ
校 40 ^。「 18 本を I すも」こ 5 かん【鋼管】固篇跌製のくだ。こうかんつ巷間】图町の中。世問?ん。「 I の伝えるところによれば」こうかん【、浩,瀚】 11 翥物の^魔の多いようす。ぺ I ジゃ巻数の多いこと。「—な藏詹」?:5 く大きいようすこうがん【紅顔】固若者の血色 ...
Susumu Ōno, ‎田中章夫, 1995
7
目からウロコの世界史: “読みやすさ”“面白さ”バツグンの「通史」決定版!
甲骨文の発見で実在が証明された青銅器と亀甲が特徴の設文化こうがちようこうようすこう中国では紀元前 6000 年頃から、黄河と長江(揚子江)の二大河川流域を中心に農耕が開始された。 1921 年にかなんらくようぎようしようさんとうりゆうざんちん河南省 ...
島崎晋, 2006
8
はじめてのノモンハン事件
こうそようしょうちゅうげん徐州は江蘇省北西部の都市で、大昔からの交通の要衝である。 ... さんとうかなんあんき実際に徐州は、済南(山東省省都)の南方約三五〇キロ、南京の北西約三〇〇キロ、山東・河南・安徽三省の境に位しんぽようすこうほこう置して ...
森山康平, 2012
9
目からウロコの東洋史: やっぱり面白い! 「アジア」の歴史をダイナミックに解説
重両がとくに心血を注いだのは黄河、長江(がようすこうわいが揚子江)、准河の三大河川であり、いみじくもこれら大河の流域こそが黄河文明の栄えたところであった。最初に発見さん文明の発祥は黄河が流れる華北だけでおこったわけではなく、長江や准河の ...
島崎晋, 2000
10
三国志 新・水滸伝 超完全版:
こふとうようすこうまばまたたく間に、長江の埠頭まで来た。このころ、日はすでに登って揚子江の水は弦ゆいばかり元朝の紅波を打っていた。「あっ、わが君、オオ、御夫人にも」「趙雲か。とうとう来た。ここまでは上首尾だったが、すぐ追っ手が来ようぞ、急ごう」 ...
吉川英治, 2014

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ようす‐こう»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ようす‐こう est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
冷やし中華の発祥は? マヨネーズ派、意外に多い?
東京都千代田区にある「揚子江菜館(ようすこうさいかん)」のメニューには、「元祖冷し中華 五色涼拌麺」という料理があるよ。2代目の経営者がざるそばを参考に考え ... なにより、『こうやって食べるものだ』という概念に縛られず、自分の好みの食べ方ができる。 «朝日新聞, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ようす‐こう [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ysu-k>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur