Signification de "ゆみや‐はちまん" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE ゆみや‐はちまん EN JAPONAIS

ゆみ	や	‐	はちま	ん
yumi	ya		hatima	n

QUE SIGNIFIE ゆみや‐はちまん EN JAPONAIS

définition de ゆみや‐はちまん dans le dictionnaire japonais

Yumiya Haman 【Yumiga Hachimangu 【Prénom】 Yahata Bodhisattva, le dieu de l'arc et de la flèche \u0026 thinsp; (Daiboshatsu) \u0026 thinsp; Un mot quand un samouraï s'engage. Je jure par [ressenti] 1 ", ce qui signifie" pieux ". Je le jure 2 Un mot qui émane en cas d'échec, quand il est désolé. Sanctuaire de Nanja.

ゆみや‐はちまん【弓矢八幡】 ［名］弓矢の神である八幡大菩薩 (だいぼさつ) 。武士が誓約するときの語。［感］１ 《にかけて誓って、の意》神かけて。誓って。２ 失敗したとき、残念に思うときなどに発する語。南無三宝。

TRADUCTION DE ゆみや‐はちまん

Découvrez la traduction de ゆみや‐はちまん dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de ゆみや‐はちまん dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ゆみや‐はちまん» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 弓和箭八幡
• Traducteur Français - espagnol: arco y flecha Yawata
• Traducteur Français - anglais: Bow and arrow Yawata
• Traducteur Français - hindi: धनुष और तीर Yawata
• Traducteur Français - arabe: القوس والسهم Yawata
• Traducteur Français - russe: Лук и стрелы Yawata
• Traducteur Français - portugais: arco e flecha Yawata
• Traducteur Français - bengali: তিরধনুক Yawata
• Traducteur Français - français: arc et Flèche Yawata
• Traducteur Français - malaisien: Panah dan anak panah Yawata
• Traducteur Français - allemand: Pfeil und Bogen Yawata
• japonais: ゆみや‐はちまん
• Traducteur Français - coréen: 활과 화살 하치만
• Traducteur Français - javanais: Gendhéwa lan panah Yawata
• Traducteur Français - vietnamien: cung và mũi tên Yawata
• Traducteur Français - tamoul: வில் மற்றும் Yawata அம்பு
• Traducteur Français - marathi: फाड आणि Yawata बाण
• Traducteur Français - turc: Yay ve Yawata ok
• Traducteur Français - italien: Arco e freccia Yawata
• Traducteur Français - polonais: łuk i strzały Yawata
• Traducteur Français - ukrainien: лук і стріли Yawata
• Traducteur Français - roumain: arcul și săgeata Yawata
• Traducteur Français - grec: τόξο και τα βέλη Yawata
• Traducteur Français - afrikaans: pyl en boog Yawata
• Traducteur Français - suédois: pil och båge Yawata
• Traducteur Français - norvégien: pil og bue Yawata

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ゆみや‐はちまん»

Découvrez l'usage de ゆみや‐はちまん dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ゆみや‐はちまん et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Nihon kokugo dai jiten - 第 20 巻 - 20 ページ

常夏草紙-四「好む業とはいひながら,明ても幕ても弓箭三昧(ュ:、ャザンマイ) ,殺生をのみ事とし給ふを」 1 食ァ〉ョゆみや-しょうはちまん:シャウ;チマン【弓矢正八禱】弓矢の神である正八禱大菩薩。,歌舞伎.勧進帳「兎角の是非を争はずして,ただ下人の如くさんざん ...

Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1976

現代語から古語を引く辞典 - 629 ページ

芹生公男, 2007

時代別国語大辞典: 室町時代編 - 第 5 巻 - 33 ページ

らへ、弓矢八幡に日本物ぢや」(醒睡笑一一)「とがなきさいをなげめぐり弓矢八まんうつまじと腰のかたなをぬきかけて」(児教訓) 8 ^した時に発する 8 まったくもつて。「今まいり、参りがきたる舄帽子は、ほこらにぞにたる。「そりやさも 8 ^中にかみが候へば。八弓矢 ...

三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 室町時代語辞典編修委員会, 2001

南蛮服と火縄銃

なむゆみやはちまんだいぼさつミ~ ○いたかがせは、侵略者の断末魔の声を聞いたように思った。理解できる言語ではない。 ... そして、うちみたいなのが精一杯あがいて、動いて、仲間を作っていければ、歴史も未来も変えていけるわけや!」今日までのさまざまな ...

静川龍宗, 2014

未刊謡曲集: 続 - 第 491 号、第 22 巻 - 95 ページ

又弓矢ノ立合ヲカシキ立合なり。『桑の弓、蓬ノ矢』ト謡イ出ダス。コノ声マヅ祝言二ハヅレタリ...」とある。ゆみやはた弓八播卩別名—八幡阀.弓矢八幡,八幡弓^ ,弓取八幡?五流現行曲。『三道』(世阿弥禅竹本一四一一頁)に老体の代表曲に「八幡」をあげ、『申楽 ...

田中允, 1998

里神楽ハンドブック: 福島・関東・甲信越 - 199 ページ

丁種蒔き)はちまん\やはた(八幢) ,はちまんたいじん\はちまんおおかみ((!大神) ,はちまんさま了様)八幡神(誉田別命)の^6 この神は#12 后の子の」.天皇のことで、武神として知られる。採??"のとしての弓矢を 18 とする。関東地方^3 に広る。一人舞と一一人舞が ...

三田村佳子, 2005

Shin jiten - 28 ページ

のなビ)とを誓ふ意に用ひゆみやはちまん(弓矢八幡〕 0 リ矢をまもる神の弓取の道。武士道。使ふ方法。射術。武術。 6 弓矢を取る者の道義。ゆみやのみち〔弓矢道〕 0 「り矢を取ら道。弓矢を長たる人。 0 武家の棟梁。ゆみやのちょ 5 じキ〔弓矢長者" ...

Tsukuru Fujimura, 1929

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 94 ページ

手横】ゆんでよこ弓方】ゆがた^月君】ゆづきのきみ「 4 月&】ゆつきがたけ「り木】ゆさ.ゆみぎ.ゆみのき「 I ?仕掛】ゆみしかけ弓台】ゆみだい弓打】ゆみうち弓末】ゆずえ弓矢】きゅうし-ゆみや弓矢八禱】ゆみやはちまん弓矢三昧】ゆみやざんまい弓矢太郎】ゆみや ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

Nihon dai jisho - 18 ページ

クむざ(や...、第六ギ) ^ 9 四上)名,下總、結城産, '紬。攛ガ多ィ,一一綿布,ゆふき. #めん(や... ) X : :名.下總結城産ノゆふ. ... 木、竹ヲ铰メテ弦ヲ張ル, (二)弓ノ形チシタモノ, | ^提燈ノゆみ/ゆみ. ... 一(夢) )〔いめ(寐目)ノ鸭|「ゆみやはちまん逄背ナシ』,士ノ蜇言.弓矢- ...

Binyō Yamada, 1894

ベネッセ全訳古語辞典 - 1261 ページ

ゆふ-ばえ【夕映え】夕方-辺りが薄暗くなるころに、物の色や形などがかえって美しくくっきり見えること。 ... ゆ-みや、つ【勇猛】叫よう-形容齧-ふゆうみやうゆみや-とり【弓矢取り】圓. ^ゆみきゆみや-は 42 ^ん【弓矢八幡】 0 圖戦いの神である八幡大^薩おおつ。

中村幸弘, 1996