Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ゆみやわた" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ゆみやわた EN JAPONAIS

ゆみ
yumiyawata
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ゆみやわた EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ゆみやわた» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ゆみやわた dans le dictionnaire japonais

Yumiya [Yumihata] Chansons. Trottoir Travailler par Zaya. Lorsque le ministre du ministre d'après-guerre a visité le sanctuaire shintoïste de Matsuyama Hachimangu sanctuaire \u0026 honori thinsp; (hatsu) \u0026 thinsp ;, le dieu de Takara \u0026 thinsp; (trois) \u0026 thinsp, qui est la fin du sanctuaire Hachimangu est apparu et prêché la moralité de Yawata Célébrez. ゆみやわた【弓八幡】 謡曲。脇能物。世阿弥作。後宇多院の臣下が男山八幡宮の初卯 (はつう) の神事に参詣すると、八幡宮の末社である高良 (こうら) の神が現れ、八幡の神徳を説いて御代を祝う。

Cliquez pour voir la définition originale de «ゆみやわた» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ゆみやわた


やわた
yawata

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ゆみやわた

ゆみづる‐ぶくろ
ゆみとたてごと
ゆみとり‐しき
ゆみとる‐かた
ゆみのこ‐ばん
ゆみはず‐の‐みつぎ
ゆみはり‐ぢょうちん
ゆみはり‐づき
ゆみはりづき
ゆみや‐がみ
ゆみや‐しんとう
ゆみや‐だい
ゆみや‐とり
ゆみや‐の‐いえ
ゆみや‐の‐ちょうじゃ
ゆみや‐の‐みち
ゆみや‐の‐みょうが
ゆみや‐はちまん
ゆみややり‐ぶぎょう
むら‐おんせん

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ゆみやわた

あお‐いしわた
あし‐の‐ほわた
あつ‐わた
あぶら‐わた
わた
いし‐わた
いれ‐わた
わた
うす‐わた
うち‐わた
おうめ‐わた
おき‐わた
おん‐いしわた
き‐わた
きく‐の‐きせわた
きく‐の‐わた
きせ‐わた
きぬ‐わた
くも‐わた
くり‐わた

Synonymes et antonymes de ゆみやわた dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ゆみやわた»

Traducteur en ligne avec la traduction de ゆみやわた à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ゆみやわた

Découvrez la traduction de ゆみやわた dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ゆみやわた dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ゆみやわた» en japonais.

Traducteur Français - chinois

当时Yumiyawa
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

fue Yumiyawa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Was Yumiyawa
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Yumiyawa राशि
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كان Yumiyawa
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Был Yumiyawa
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

foi Yumiyawa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Yumiyawa ছিল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

était Yumiyawa
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Yumiyawa adalah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

war Yumiyawa
180 millions de locuteurs

japonais

ゆみやわた
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

ゆみやわ했다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Yumiyawa ana
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

là Yumiyawa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Yumiyawa இருந்தது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Yumiyawa होते
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yumiyawa oldu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

era Yumiyawa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Czy Yumiyawa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

був Yumiyawa
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

a fost Yumiyawa
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ήταν Yumiyawa
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

was Yumiyawa
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

var Yumiyawa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

var Yumiyawa
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ゆみやわた

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ゆみやわた»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ゆみやわた» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ゆみやわた en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ゆみやわた»

Découvrez l'usage de ゆみやわた dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ゆみやわた et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
国書読み方辞典 - 49 ページ
620 -2 八權山淹本坊珍蔵録やわたやまたきもとぼうちんぞうろく 1,820-4 八禱弓やわたのゆみ 7 ^ 820-3 八禱仁王経表白集はちまんにんのうぎようひようびやくしゆう 6 , 621—4 八幢太郎&授の鈹はちまんたろうでんじゅのつづみ 6 ' 621-3 八權太郎東初梅.
植月博, 1996
2
能・現行謡曲解題 - 231 ページ
後宇多院に仕える臣下〔ヮキ)が、宣旨によって男山に赴くと、従者(ッレ男)を伴ない、桑の弓を翁錦の袋に入れた尉〔シテ)が現われ、これを君(主)に捧げようというのである。 ... つまり、男山八幡三所(応神天皇,神功皇后,玉依姫)の神功皇后の三韓鎮定であり、八幡の神慮を讃え、高 I 良の神(男山八幡の末社、 ... 浅黄著附 I 弓八幡(ゆみやわた)五流.
松田存, 1984
3
東北学 - 第 12 号 - 135 ページ
番楽を通じて伝承数が少という内容で、山伏神楽の「八幡舞」とモチ—フを共通にす威徳をめでて舞を舞つた後、五方に矢先を向けて悪魔を払うけて成った曲のようである。「小弓の舞」は八幡様の弓矢の示現して舞を舞うという内容で、能の「弓八幡」の影響を受 ...
赤坂憲雄, 2007
4
能楽ハンドブック - 176 ページ
ゆみやわた作者世阿弥弓五流季春(一万) 2 VI 所山城.男山八幡(脇能物ニ一場)宮弘安のころ、後宇多院に仕える臣下〔ヮキ)がおとこやまはちまんきさらぎはっうごじんじベいじゅう男山八幡の二月初卯の御神事に、陪従として参詣していると、一人の老翁(前シテ) ...
戶井田道三, ‎小林保治, 1993
5
能鑑賞案内 - 31 ページ
院の命を受けて男山八幡に参詣に行く旨を述べ、使)とヮキッレ(従臣)二人が登場する。 ... 神代に〔シテ)が若者〈ッレ)を連れてやってきて、これの初卯の神事に参詣すると、弓袋を携えた老人後宇多の院の臣下〈ヮキ)が、勅命で男山八幡宮弓八權(ゆみやわた)
Hiroshi Koyama, 1989
6
古川柳と謡曲 - 34 ページ
若い馬の皮で作り、長年使いこなしたものが上等、とあるか岡明氏の『能楽鑑貰事典』によると小眩は当歳または二歳の出演 ... 大堅炭の火をあたり消す大っ-み(一四八ひ)「弓」と「矢」のとりあわせ。「弓八幡」は ... ゆみやわた大つ X み矢声をかけて弓八幡(九二幼)
室山源三郎, 1985
7
演劇人世阿弥: 伝書から読む - 217 ページ
堂本正樹, 1990
8
日本文学作品名よみかた辞典 - 61 ページ
... ぼのすさび江戸後期の随筆入江昌喜久流留くるる江戸前期の俳諧集山本西武【弓】弓張月春廼宵栄ゆみはりづきはるのゆうばえ江戸後期頃の草双紙楽亭西馬弓八幡ゆみやわた室町中期の謡曲世阿弥【仇】仇競今様櫛あだくらべいまようぐし江戸後期の人情 ...
日外アソシエーツ, 1988
9
大辞林: 漢字引き・逆引き - 1000 ページ
三省堂編修所, 1997
10
Chūkai yōkyoku zenshū - 第 6 巻 - 33 ページ
雪の精 I 「盛久」の所雪」の六六一一一一一 1 1 き五 30 重二六 I 六八 1 六おゆふやはち 1 ん「弓矢八幡」 0 みやわた「弓八き— I 熊野」(「湯谷」) , I 弓八幡」の異稱熊野 I 一 0 やごんげん熊野權現- I 熊野」のシテ I 「埂風」の後ジテ 3 I 夜討曾我.ひ「^貴よお I ひ ...
Toyoichirō Nogami, 1936

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ゆみやわた [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/yumiyawata>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur