Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ユトレヒト‐どうめい" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ユトレヒト‐どうめい EN JAPONAIS

ゆとれひと
ユトレヒトどうめい
yutorehitodoumei
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ユトレヒト‐どうめい EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ユトレヒト‐どうめい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ユトレヒト‐どうめい dans le dictionnaire japonais

Utrecht impossible 【Alliance Ally d'Utrecht】 En 1579, l'alliance que les sept provinces du nord des Pays-Bas ont formée à Utrecht contre la politique de répression protestante de l'Espagne Felipe II. En 1581, il a déclaré l'indépendance en tant que République fédérale des Pays-Bas. ユトレヒト‐どうめい【ユトレヒト同盟】 1579年、スペインのフェリペ2世のプロテスタント弾圧政策に対抗して、ネーデルラント北部7州がユトレヒトで結んだ同盟。1581年、ネーデルラント連邦共和国として独立を宣言した。

Cliquez pour voir la définition originale de «ユトレヒト‐どうめい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ユトレヒト‐どうめい


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ユトレヒト‐どうめい

ダヤ‐れき
チュシェレフェリ‐ジャーミー
チュシェレフェリ‐モスク
ッカ
ッケ
ッセ‐じょう
ユトランド‐はんとう
ユトリロ
ユトレヒト
ユトレヒト‐じょうやく
ナイテッド‐ステーツ‐オブ‐アメリカ
ナイテッド‐フロント
ナニミスム
ナフェイ
ニーク
ニーク‐ユーザー
ニオン
ニオン‐しょとう
ニオン‐ショップ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ユトレヒト‐どうめい

おううえつ‐れっぱんどうめい
おうしゅう‐けっさいどうめい
おうしゅう‐しはらいどうめい
ぜんにほんろうどう‐そうどうめい
たいふつ‐だいどうめい
にちどくい‐さんごくどうめい
にほん‐ろうどうくみあいそうどうめい
にほん‐ろうどうそうどうめい
ふばい‐どうめい
ほくぶ‐どうめい
みんしゅか‐どうめい
りんぽ‐どうめい
れっこくぎかい‐どうめい
ろうのう‐どうめい
ろふつ‐どうめい
キリストきょう‐しゃかいどうめい
キリストきょう‐みんしゅどうめい
デロス‐どうめい
ハンザ‐どうめい
ライン‐どうめい

Synonymes et antonymes de ユトレヒト‐どうめい dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ユトレヒト‐どうめい»

Traducteur en ligne avec la traduction de ユトレヒト‐どうめい à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ユトレヒト‐どうめい

Découvrez la traduction de ユトレヒト‐どうめい dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ユトレヒト‐どうめい dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ユトレヒト‐どうめい» en japonais.

Traducteur Français - chinois

乌得勒支联盟
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

alianza Utrecht
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Utrecht alliance
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

यूट्रैक्ट गठबंधन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تحالف أوتريخت
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Утрехт союз
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Utrecht aliança
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আটরেচট ইউনিয়ন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Utrecht alliance
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kesatuan Utrecht
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Utrecht Allianz
180 millions de locuteurs

japonais

ユトレヒト‐どうめい
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

위트레흐트 동맹
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Union of Utrecht
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Utrecht liên minh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

யூட்ரெக்டின் ஒன்றியம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अट्रेक्ट केंद्रीय
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Utrecht Birliği
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Utrecht alleanza
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Utrecht sojusz
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Утрехт союз
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Utrecht alianță
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ουτρέχτη συμμαχία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Utrecht alliansie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Utrecht alliansen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Utrecht allianse
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ユトレヒト‐どうめい

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ユトレヒト‐どうめい»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ユトレヒト‐どうめい» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ユトレヒト‐どうめい en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ユトレヒト‐どうめい»

Découvrez l'usage de ユトレヒト‐どうめい dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ユトレヒト‐どうめい et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
日本大百科全書 - 第 20 巻 - 649 ページ
同州南東部、モアトン湾に面したブリズベン川の河口付近に位置する。温暖湿潤気候 35 ... 名称は植民地総督名に由来する。〈谷内連〉プリズムで ... 五世に征服された。一五七九年のユトレヒト同盟には参加したが、一七四七年までは独自の州総^ :を任命した。
小学館, 1988
2
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 107 ページ
ハンザ—葬 I #貢 I ^買—民お化—民ねユトレヒト I 211 どうめい同盟】(組織)にちえいどうめい【日英同 ... 盟】かへいどうめい【貨幣; I 盟】そうどうめい【松同^】にほんろうどぅモうどうめい【日本労働総同盟】ろうのうどうめい【労農^ ^】はいかどうめい【排貨 5 :盟】 ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
3
いちばんやさしい 世界史の本 - 144 ページ
現在のベルギーにあたる南部 m 州は途中で脱落しますが、オランダにあたる北部 7 州はュトレヒト同盟 ... 休戦条約締結 北海 1579年のユトレヒト同盟の北部7州 1648年のウェストファリア条約で承認されたオランダの国境スペイン領ユトレヒトフランススペイン領.
まがいまさこ, 2013
4
決定版大国の興亡上: 1500年から2000年までの経済の変遷と軍事闘争
1500年から2000年までの経済の変遷と軍事闘争 Paul M. Kennedy の第三次英蘭戟争におけるイギリスの慘儋たる努力については、ここではあまり触れない。海上ではロイユトレヒト同盟にたいして最初に宣戦布告したのはロンドンだったが、一六七二年から七 ...
Paul M. Kennedy, 1993
5
図解 世界史 - 312 ページ
ーー 8 陽帝(ようだい) ................... ”ー 02 陽明学(ようめいがく) ~~~~~~~~~ ~ ~ー 20 ヨーマンく独立自営農民) ~~~~~~~ ...ー 80 ョ-ロツバ共同体(EC) ..........〟2gg ヨーロッパ経済共同体(EEC) ...288 ヨ一口ツバ自由貿易連合〈 EFTA ) ...288 ヨーロッパ石炭 ...
まがいまさこ, 2012
6
大辞林: 漢字引き・逆引き - 1142 ページ
三省堂編修所, 1997
7
新明解百科語辞典 - 50 ページ
人間集団はある種の一ュナニミスム【 1 ; : " 15331 ョー 5 ョ 6 】フランスの詩人.小説家して^んだ同盟。八一年独立を 3 : ; : : ,連 3 ;和 3 :を榭な。五七九年,ネ I デルランドの北部ヒ州がスペイン本 0 に: ; ?抗ユトレヒトどうめい【—同盟】オランダ独立戦争中の一多く ...
三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 編修所, 1991
8
スピノザの生涯と精神 - 60 ページ
彼がわざわざユトレヒトまで出かけたのは、共和国オランダの滅亡とウイットの失脚を憂慮して,フランスとの平和交渉の余地があるかどうかを確かめ、できれば国際 ... 一五七九年、北部諸州はユトレヒト同盟を結んで独立を宣言し、オラニエ公を総督に選んだ。
コレルス,J., ‎リュカス, 1996
9
日本國語大辞典 - 7 ページ
彥山紫などと^て、各々山の名を呼て,其蜂を修行する山伏なることを知べし」 3 ^ュドノガタ食ァ〉^ゆどの. ^よう:ギャウ【湯殿行】! .... ユトレヒト-どうめい【|同盟】オランダ独立歌争の際、 1 五七九年にネ—デルラント北部七州が結んだ同盟。本国の圧政に抗しお仰の ...
日本大辞典刊行会, 1976
10
Nihon kokugo dai jiten - 第 20 巻 - 7 ページ
岸に犬^えかはす」突蜜會ァ〉「上ゆ,どの【^殿】 01 名 3 ~ 1 浴場- &呂場-浴室,おゆどの" ,発心集-八,四条宮半萏咒ほ人為乞食事「 .... 1 五七九年にュトレヒト同盟が結ばれた地, 1 會ァ〉シユトレヒト-じょうやく:デゥャク【ー条約】一七一 11 一年に結ばれたスペイン ...
Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1976

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ユトレヒト‐どうめい [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/yutorehito-toumei>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur