Signification de "ゆうしん‐ぼつぼつ" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE ゆうしん‐ぼつぼつ EN JAPONAIS

ゆう	しん	‐	ぼつぼつ
yuu	sin		botubotu

QUE SIGNIFIE ゆうしん‐ぼつぼつ EN JAPONAIS

définition de ゆうしん‐ぼつぼつ dans le dictionnaire japonais

Yuushin Bottbo [Augmentation du coeur majeur] [Total] [phrase] [Talism difformité] Je me sens comme un coeur prospère.

ゆうしん‐ぼつぼつ【雄心勃勃】 ［ト・タル］［文］［形動タリ］心が盛んに沸き立つようす。

TRADUCTION DE ゆうしん‐ぼつぼつ

Découvrez la traduction de ゆうしん‐ぼつぼつ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de ゆうしん‐ぼつぼつ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ゆうしん‐ぼつぼつ» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 狼一点一点
• Traducteur Français - espagnol: Okami poco a poco
• Traducteur Français - anglais: Okami little by little
• Traducteur Français - hindi: छोटी से छोटी Okami
• Traducteur Français - arabe: Okami شيئا فشيئا
• Traducteur Français - russe: Оками понемногу
• Traducteur Français - portugais: Okami pouco a pouco
• Traducteur Français - bengali: অল্পে Okami সামান্য
• Traducteur Français - français: Okami peu à peu
• Traducteur Français - malaisien: Okami sedikit demi sedikit
• Traducteur Français - allemand: Okami nach und nach
• japonais: ゆうしん‐ぼつぼつ
• Traducteur Français - coréen: 오 카미 유신 보쯔 보쯔
• Traducteur Français - javanais: Okami sethithik
• Traducteur Français - vietnamien: Okami từng chút
• Traducteur Français - tamoul: கொஞ்சம் மற்றும் Okami சிறிய
• Traducteur Français - marathi: थोडे करून Okami थोडे
• Traducteur Français - turc: Yuuşin Bottbo
• Traducteur Français - italien: Okami poco a poco
• Traducteur Français - polonais: Okami po trochu
• Traducteur Français - ukrainien: Окамі потроху
• Traducteur Français - roumain: Okami încetul cu încetul
• Traducteur Français - grec: Okami σιγά
• Traducteur Français - afrikaans: Okami bietjie vir bietjie
• Traducteur Français - suédois: Okami lite i taget
• Traducteur Français - norvégien: Okami litt etter litt

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ゆうしん‐ぼつぼつ»

Découvrez l'usage de ゆうしん‐ぼつぼつ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ゆうしん‐ぼつぼつ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

日本語オノマトペ辞典: 擬音語・擬態語4500 - 572 ページ

小野正弘, 2007

四字熟語・成句辞典 - 502 ページ

生^ ^ ^ ^【ゆうしんこぞう〕 9 ^ 8 下心があって: ^にすること。 1 ^ 1 ん 1 回君のやったことは、どうみて-とは界んない。有心; 58 とみられてもし. ^つがないよ。雄、も勃勃【ゆうしんぼつぼつ〕 1511 雄壮な心が盛んにわき起こるさま。「勃ぎ」は、燹|ま。 1111 英雄の ...

竹田晃, 1990

子規の手紙 - 147 ページ

... 隣故万事都合ょろし^候安心して出発出来申候ゆうしんぼつぼつきんじがたくのぞみてこれありさしひかえおり昨年来雄心勃々として難禁候ひしかども第一ハ寒気を恐れ第一一ハ他二も望手有之候ひし故差扣居候今日になりてハ最早寒気も知れたものに相成り ...

正岡子規, 2002

大修館四字熟語辞典 - 397 ページ

田部井文雄, 2004

大辞林: 漢字引き・逆引き - 1116 ページ

三省堂編修所, 1997

日本國語大辞典 - 205 ページ

... 狂言記丄ハ地蔵「身どもが 1 細工にぼつぼつ致すによって,それで来年の今時分と申すことでおりやる」いゥさい-くうやくくふやく【一 5 :食 ... この世におけるすべての苦悩や災厄のこと。,咄本- ^睡笑丄一一「心しんぎやう)の摩訶の下なる般^ ;坊ことし一切(いつ .... 3 「いっさくゆう二昨夕)」に同じ, ,明月よ-治承^年九月-七口「亭主一昨夕聊所悩」,文明本節用集「:昨夕イプサクセキ」囚ぉ 1-ズ^いゥさく-ちょう:テゥ【 8 昨朗】〔名】一昨 0 の朝。

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

Nihon kokugo dai jiten - 第 2 巻 - 205 ページ

... ひとり細工。,狂言記丄ハ地戴「身どもが一細工にぼつぼつ致すによって,それで来年の今時分と申すことでおりやる」いっさい- ... 醒睡笑丄ニ「心 8 〔しんぎやう)の#訶の下なる般若坊ことし一切(いつサイ)くやくなりけり」, .... セゥ【,昨お】【名】一昨日の^ , ,文明本節用^「一吖^イプサクセゥ」; " ,タ胡いっさく-せき【 I 昨夕】【名 3 「いっさくゆう(一昨夕ごに!

Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972

逆引き熟語林 - 1065 ページ

... ぼつほど杉仏すきぼとけ勃ぼつ如何程いかほど板仏いたぼとけ勃勃ぼつぼつ余っ程よっぽど外法仏げほうぼとけ雄心勃勃ゆうしんぼつ余程よほど阿弥陀仏あみたぼとけぼつ身の程みのほど後の仏のちのほとけ馬勃ばぼつ其れ程それほど星仏ほしぼとけ牛!

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

大きな活字の三省堂国語辞典 - 35 ページ

ゆうしょく【有職】(名)〔文〕 1 職業を持っていること。「 I 婦人. 1 者(シャご( ! .無職) 2 みゆうそく(^&】。?ゆうしょく【憂色】(名)〔文〕心配そうな.顔色(ようす)。「—ただよう」( ! ! ^色)ゆうしん【雄心】(名)〔文〕何か大きいことをしてやろうと思う心。「 I ぼつぼつ(勃勃) 7 ...

Hidetoshi Kenbō, 1992

明治世相百話

明治から大正へ三十余年、新聞人のとらえた庶民の文化と世相の歩み。明治の大火事、わんぱく遊び列伝、絵双六の話、名代の団子しらべ、日本一の愛猫家物語など、風俗文化、 ...

山本笑月, 2005