Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ゆうしょう‐りゅう" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ゆうしょう‐りゅう EN JAPONAIS

ゆうしょ
yuusyourixyuu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ゆうしょう‐りゅう EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ゆうしょう‐りゅう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ゆうしょう‐りゅう dans le dictionnaire japonais

Flux d'eau de mer pouvant s'accompagner d'upwelling. ゆうしょう‐りゅう【湧昇流】 湧昇に伴ってできる海水の流れ。

Cliquez pour voir la définition originale de «ゆうしょう‐りゅう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ゆうしょう‐りゅう


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ゆうしょう‐りゅう

ゆうしゅ‐どうぶつ
ゆうしゅう‐かん
ゆうしゅう‐の‐び
ゆうしょう‐
ゆうしょう‐けいやく
ゆうしょう‐こうい
ゆうしょう‐しゃ
ゆうしょう‐しゅとく
ゆうしょう‐しんりょうじょ
ゆうしょう‐とうさいりょう
ゆうしょう‐はい
ゆうしょう‐れっぱい
ゆうしょく‐じんしゅ
ゆうしょく‐たい
ゆうしょく‐やさい
ゆうしわく‐けいやく
ゆうしん‐かい
ゆうしん‐こぞう
ゆうしん‐ぼつぼつ
ゆうしん‐ろん

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ゆうしょう‐りゅう

しょう‐りゅう
しょうかどう‐りゅう
しょうちょう‐りゅう
しんそう‐りゅう
しんとう‐りゅう
しんどう‐りゅう
ょう‐りゅう
すいそう‐りゅう
せきしゅう‐りゅう
せきどう‐りゅう
ぜんどう‐りゅう
う‐りゅう
そんちょう‐りゅう
う‐りゅう
ちこう‐りゅう
ちゅう‐りゅう
ちゅうじょう‐りゅう
ょう‐りゅう
ちょくちょう‐りゅう
ていじょう‐りゅう

Synonymes et antonymes de ゆうしょう‐りゅう dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ゆうしょう‐りゅう»

Traducteur en ligne avec la traduction de ゆうしょう‐りゅう à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ゆうしょう‐りゅう

Découvrez la traduction de ゆうしょう‐りゅう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ゆうしょう‐りゅう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ゆうしょう‐りゅう» en japonais.

Traducteur Français - chinois

该Yusho会流
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

El Yusho fluirá
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

The Yusho will flow
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Yusho बहेगा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سوف Yusho التدفق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Yusho будет течь
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

O Yusho fluirá
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Yusho প্রবাহিত হবে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Le Yusho coulera
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Yusho akan mengalir
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Die Yusho fließen
180 millions de locuteurs

japonais

ゆうしょう‐りゅう
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

ゆうしょ입니다 류
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Yusho bakal mili
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Các Yusho sẽ chảy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Yusho பாயும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Yusho वाहील
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Postane
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Il Yusho scorrerà
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Yusho popłynie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Yusho буде текти
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Yusho va curge
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Η Yusho θα εισρεύσουν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Die Yusho sal vloei
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Den Yusho kommer att flöda
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Den Yusho vil flyte
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ゆうしょう‐りゅう

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ゆうしょう‐りゅう»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ゆうしょう‐りゅう» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ゆうしょう‐りゅう en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ゆうしょう‐りゅう»

Découvrez l'usage de ゆうしょう‐りゅう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ゆうしょう‐りゅう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
海洋深層水利用学: 基礎から応用・実践まで - 31 ページ
表 2 - 1 - 3 洋上方式取水施設仕様ー覧女:現在.稼動していない取水施設。表 2 - 1 - 4 湧昇流方式取水施設仕様ー覧注)湧昇量を正確に算定することは非常に難しい。ここでは下式で試算した。想定 8!昇量二堤体の壁^さ X 設置延長 X 流れの流速 X 1 日(長崎 ...
藤田大介, ‎高橋正征, 2006
2
深海の科学―地球最後のフロンティア: - 67 ページ
湧昇流のある海域は魚など地球化学サイクルである。。このように、生物ポンプと湧昇流によって海の中を巡る命の環が完成する。これが生物べて 3 〜 6 倍も高い。だから深海の水が湧き上がっている海域は生命に満ち溢れているの命の循環ができている。
瀧澤美奈子, 2008
3
出身者でも意外と知らない 「県民性」の常識・非常識
この海域に魚が多いのは、黒潮だけでなく、「潮し日掛つり激]と呼ばれる深海からの上昇流による。室戸岬周辺は、陸から急激に水深が深くなっているため、深層の海流が急斜面にぶっかって、湧昇流となって上昇してくる。深海では太陽光が届かないために植物 ...
日本博学倶楽部, 2005
4
海のミネラル学: 生物との関わりと利用 - 7 ページ
湧昇している 4 ' 5 〗。この湧昇水を取水しているのが室戸海洋深層水である。室戸海洋深層水はこの湧昇流を水深 300 〜 400111 で汲み上げている。太平洋に面した取水施設としては室戸岬の他に東京都大島にもある。この付近にも北太平洋中層水が湧昇 ...
大越健嗣, 2007
5
上物釣りの裏技: フカセ釣りの超絶テクニックを伝授。 - 62 ページ
演昇流を狙う湧昇流とは、潮流が複雑に絡み合い、湧き上がるような潮のこと。鏡状の海面になり、潮流が速いときにできることが多い。な艦んがととは一はるとせ染『 E をの計奈川*初ー昇ィ図演い幅かスンヤチの釣爆れ○狙い方・釣り方この鏡状の中を調いて ...
ケイエス企画, 2010
6
魚醬とナレズシの研究: モンスーンアジアの食事文化 - 235 ページ
3 モンス—ンの季節性と沿岸漁業の漁期(丄魚類すでに述べてきたように、東南アジア沿岸部における湧昇流は、陸側から海側への季節風が卓越する時期に起こり、そのときが沿岸漁業における最大の漁獲期になる。たとえば、タイのシャム湾北部沿岸のラョン 1 ...
石毛直道, ‎Kenneth Ruddle, 1990
7
地球の海と生命: 海洋生物地理学序説 - 213 ページ
これを湧昇流という.湧昇した水は,それまで中層以深にあった海水であるから,栄養塩の含有量が高い.したがって,湧孖域は生産力の高い海域となるが,それと同時に,湧昇水は低温なため,そこの沿岸域は周辺とくらべて,相当な寒冷域となる.南北両半球とも,恒常 ...
西村三郎, 1981
8
海の色が語る地球環境: 海洋汚染と水の未来
湧昇流は、この対流による上下混合以外の機構でも生じます。表層が温かいと栄養を含んだ湧昇流は表層にまで上昇しないために、表層は栄養が不足してしまいます。円石藻は比較的栄養に乏しい環境でも増殖できますが、珪藻は栄養が十分でないと増殖 ...
功刀正行, 2009
9
針路を海にとれ: 海洋国家日本のかたち - 136 ページ
平成元年に設立されて以来海洋深層水を取水してきた高知県室富栄養性、低温安定性に富み、飲料水、酒やビ—ルの原料、また化粧品や薬品、肥料などこの湧昇流を水深一一百〜三百メ—トルで汲み上げたものを海洋深層水という。清浄性、資源を豊かに ...
大山高明, 2006
10
美味しいマイナー魚介図鑑: - 40 ページ
こんな地形で春先に強い南風が吹くと、岸辺の海水が沖合に流され、入れ替□が墨を飲んだように*愛知県、静岡県、三重県旬○秋から春産地湧昇流という現象が起こりやすい。この栄養分いっぱいの流れにのって深海性の魚が浅場にきて、これが定置網など ...
ぼうずコンニャク 藤原昌高, 2015

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ゆうしょう‐りゅう»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ゆうしょう‐りゅう est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
ショートメール:深海からの使者 /静岡
ミズウオは、深海から上昇する湧昇流(ゆうしょうりゅう)が発生する11〜5月、しばしば三保周辺の浜辺で見つかる。夜明け前に海岸で懐中電灯片手に探すと、打ち上がった直後のものが見つかるという。 “深海の使者”とは、丸のみの習性から、海中のゴミをのみ ... «毎日新聞, oct 15»
2
鴨志田 紘子さん
東北沖で北と南からの潮がぶつかり、下からつき上がる海流「湧昇流(ゆうしょうりゅう)」から名付けられた。よさこいチーム「北里三陸湧昇龍」は、発足して10年。記念すべき年に主将を任された。「三陸の思いを相模原で」――。部誕生当時から代々伝わる ... «タウンニュース, sept 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ゆうしょう‐りゅう [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/yuush-ry>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur