Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ゆうじょう‐しゅつえん" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ゆうじょう‐しゅつえん EN JAPONAIS

ゆうじつえ
yuuzixyousixyutuen
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ゆうじょう‐しゅつえん EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ゆうじょう‐しゅつえん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ゆうじょう‐しゅつえん dans le dictionnaire japonais

___ ___ ___ ___ 0 Apparition de l'amitié Dans le théâtre et les films, les artistes et le personnel demandent à leurs amis d'apparaître. Aussi, cette personne. ゆうじょう‐しゅつえん【友情出演】 演劇や映画などで、出演者やスタッフが自分の友人に頼んで出演してもらうこと。また、その人。

Cliquez pour voir la définition originale de «ゆうじょう‐しゅつえん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ゆうじょう‐しゅつえん


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ゆうじょう‐しゅつえん

ゆうしん‐ぼつぼつ
ゆうしん‐ろん
ゆうじ‐りっぽう
ゆうじ‐りつ
ゆうじゅう‐ふだん
ゆうじょ‐かぶき
ゆうじょ‐ひょうばんき
ゆうじょ‐まち
ゆうじょ‐や
ゆうじょう
ゆうじん‐たんさ
ゆうじん‐とう
ゆう
ゆうすい‐ち
ゆうする
ゆうずい‐しんけい
ゆうずう‐さい
ゆうずう‐てがた
ゆうずう‐ねんぶつ
ゆうずう‐ぶつ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ゆうじょう‐しゅつえん

かなざわどうぶつえん
かみね‐どうぶつえん
かんせつ‐きつえん
きょうとし‐どうぶつえん
きょうとふりつ‐しょくぶつえん
きりゅうがおか‐どうぶつえん
くしろし‐どうぶつえん
くまもとし‐どうしょくぶつえん
つえん
こいしかわ‐しょくぶつえん
こもろし‐どうぶつえん
さつきやま‐どうぶつえん
さばえし‐にしやまどうぶつえん
さやまちこうざん‐どうぶつえん
しょうなん‐しょくぶつえん
じゅどう‐きつえん
すざかし‐どうぶつえん
たかおかこじょうこうえん‐どうぶつえん
ちゃうすやま‐どうぶつえん
つくもじま‐どうしょくぶつえん

Synonymes et antonymes de ゆうじょう‐しゅつえん dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ゆうじょう‐しゅつえん»

Traducteur en ligne avec la traduction de ゆうじょう‐しゅつえん à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ゆうじょう‐しゅつえん

Découvrez la traduction de ゆうじょう‐しゅつえん dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ゆうじょう‐しゅつえん dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ゆうじょう‐しゅつえん» en japonais.

Traducteur Français - chinois

友情客串
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cameo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Cameo appearance
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कैमियो उपस्थिति
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مظهر حجاب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Камея внешний вид
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

aparição
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অতিথি হিসেবে উপস্থিত থাকেন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

caméo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

penampilan batu perhiasan berukir
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Cameo-Auftritt
180 millions de locuteurs

japonais

ゆうじょう‐しゅつえん
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

우정 출연
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

penampilan cameo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

xuất hiện Cameo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கேமியோ தோற்றம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

झंझावाती देखावा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Posta tasarrufu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cameo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pojawienie Cameo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Камея зовнішній вигляд
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

aspect Cameo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Cameo εμφάνιση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

cameo verskyning
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

cameo utseende
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

cameo opptreden
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ゆうじょう‐しゅつえん

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ゆうじょう‐しゅつえん»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ゆうじょう‐しゅつえん» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ゆうじょう‐しゅつえん en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ゆうじょう‐しゅつえん»

Découvrez l'usage de ゆうじょう‐しゅつえん dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ゆうじょう‐しゅつえん et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
頭が良くなる! 雑学の王様
友情出演」や「特別出演」のギャラはいくら?映画やテレビドラマを見ていると、よく、「友情出演」「特別出演」というクレジットを見かけます。「友情出演」とは文字どおり、主演級の俳優や監督と親しい俳優が、ビジネス抜きで好意で出演する場合をいいます。
幸運社, 2007
2
意外と知らない大人のプチ教養303
マ「特別出演」「友情出演」からわかる芸能界の仕組みドラマや映画を最後まで見ていると、エシディングロールで出演者を紹介する際に、「特別出演」「友情出演」と書かれているのを目にすることがある。わざわざこんな断り書きがっくのだから、何かよほど特別な ...
大疑問研究会, 2006
3
まだまだあった! 世の中の「ウラ事情」
また、めったにドラマなどにでない大物俳優が、主人公の父親役などでほんのワンシーンに出演するような場合は、一一特別出演』というかたちなら」ということで承諾する場合もある。この場合は、ギャラも相応に「特別料金」となる。一方、「友情出演一のほうは、 ...
日本博学倶楽部, 2002
4
あなたへのレクイエム - 175 ページ
ふつうなら四、五人の友情出演だが、白い風は丁 0 ^ 0 と同じくらいの人数で駆けつけてくれた。丁 030 の人たちは、この友情出演はあなたの人柄がつくりだした人間関係の成果だと言、つ。そして、丁 020 の創立一〇周年記念演奏会である。あなたは一〇周年 ...
油井喜夫, 2006
5
映画に仕組まれたビジネスの見えざる手 なぜ映画館にはポップコーンが売られているのか:
エンドロールとは、映画の最後に流れる字幕のことでエンドクレジットともいう。このエンドロールが流れ出すと、映画の ... 大物の俳優がちょい役で出ていると、エンドロールの後のほうに一行で堂々と「友情出演」として掲載されていたりする。この時に、「この俳優は ...
谷國 大輔, 2015
6
雑学新聞: 身のまわりの疑問を徹底取材! - 103 ページ
だけの出演などを依頼するとき、感謝の気に、不足な役、例えばちよっとしたシ—ン明確な規定はありません。力量のある俳優演」や「友情出演」という断りを付けるか、東映に聞くと、どんな場合に「特別出通の出演とどう違うのですか。演」と害いてあることが ...
読売新聞大阪編集局, 2001
7
标准汉日辞典: - 1403 ページ
【游弋】 06 ひ X ! ]〔ぐんかん(軍艦)がかいめん(海面)を〕じゅんこう(巡航)する,ゆうよく(遊弋)する。【游艺】[ゆ"ゲ; ]ゆうぎ ... 【游^ ^池】に^ 10 70119 ル I 」すいえいじょう(水泳埸)。ブール ... フレンドシップ,〇〜出演 I 友情しゅつえん(出演) ,【友人】[ヌお I も! ! ]ゆうじん( ...
苏明顺, ‎金永山, 2000
8
TVドラマここがロケ地だ!! - 134 ページ
女同士の友情スト|リ|安田成美&中森明菜で高視聴率を獲得当時、人気最高潮の安田成美と連続ドラマ初出演の中森明菜。そのキャステイングの妙と 2 人の友情を描いた内容がゥケて、最高,平均とも高視聴率を獲得。『東京ラブスト I リ I 』とともに、 1990 年代 ...
ドラまっぷプロジェクト, 2000
9
文章プロのための日本語表現活用辞典 - 643 ページ
中村明, 1996
10
恋愛の達人が教える愛され力 - 24 ページ
出演ご沢尻エリカ/大森南明寺島しのぶ`、中~ [~ ~綾里子岡り水原希子新井浩文/鈴木杏(友情出演)寺島進/辰川翔/窪塚洋介(友情出演) /原田美枝子/桃井かおり金子ありさ~一「ヘルタースケルター」(祥伝社フィールコミックス) ~上野耕路テーマ・丶ノングニ浜崎 ...
All About 編集部, 2012

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ゆうじょう‐しゅつえん»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ゆうじょう‐しゅつえん est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
演劇用語
はんじょうをいれる ぱんち pantomime. □PA □ピエロ □悲劇 ... 屋体 / 屋台 □野暮 □雪籠 □友情出演 □養生テープ □読み合わせ, やおやかざり やがいげき やく やくしゃがそろう やごう やたい やぼ ゆきかご ゆうじょうしゅつえん ようじょうてーぷ よみあわせ ... «シアターリーグ, oct 06»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ゆうじょう‐しゅつえん [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/yuushiu-shutsuen>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur