Cliquez pour voir la définition originale de «alu» dans le dictionnaire javanais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Alu
Alu
Alu ou antan est un dispositif de mortier dans le processus de séparation des enveloppes de riz. Habituellement en bois fait de bois. La longue forme circulaire du tube est d'environ 7 cm de diamètre. Alu est utilisé comme une soucoupe et un équipement de grenier à riz, de sorte que le riz est séparé de la balle mécaniquement. Il y a des types d'arômes qui sont de plus en plus petits, généralement une paire de grumeaux. Alu utawa antan iku piranti pendhamping lesung jroning prosès pamisahan sekam saka beras. Biasané alu digawé saka bahan kayu. Wangun alu bunder dawa kaya tabung kanthi dhiamèter watara 7 cm. Alu dipigunakaké minangka piranti ndheplok pari lan gabah, saéngga beras kapisah saka sekam sacara mékanik. Ana jinis alu sing wujudé luwih cilik lan luwih cendhak, biasané minangka pasangan saka lumpang.
les alu [crabes] litholithes de bois utilisés pour le labour (nosoh, crush etc.); devinez [Remplacer le mot par défaut] pc: faites un tour. alu[krama-ngoko] kayu gilig dawa piranti dianggo nutu (nosoh, ndhêplok lsp); nyagak [Pengganti kata baku] pc: nyambut gawe giliran.
Cliquez pour voir la définition originale de «alu» dans le dictionnaire javanais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Dans cette section, les traductions de alu dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «alu» en javanais.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «alu» dans les différents pays.
Exemples d'utilisation du mot alu en javanais
EXEMPLES
LIVRES EN JAVANAIS EN RAPPORT AVEC «ALU»
Nous continuons à travailler pour améliorer educalingo. Prochainement, nous compléterons cette section bibliographique avec des extraits de livres où le terme alu est employé.
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Alu [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-jv/alu>. Avril 2024 ».