Cliquez pour voir la définition originale de «bangun» dans le dictionnaire javanais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de bangun dans le dictionnaire javanais
réveille je me réveille, me réveille; 2 (réveils) réveil matin ([Remplacer le mot par défaut] le matin) à [matin] à environ 4-5. II m- [mot de remplacement] kn: 1 [formulaire] construit, la maison d'enceinte; 2 (nouveau m- [Substitution par défaut]] [ngoko] m- [Standard par défaut] nouveau k) mettre à jour à nouveau, corriger; 3 [rarement] à utiliser; m- [Substitut de mot par défaut] marié; renouveler le mariage (utilisé pour être plein d'enfants); m- [Substitution de mot par défaut] pr sign: validation de l'accord, frauduleuse: m- [Remplacer le mot par défaut] tapa br: ne tapa pas; m- [Substitut de mot par défaut] suivre: suivi); m- [Remplacer le mot brut] wêcana pr: suivre après. bangun I 1 [kawi] tangi, gumregah; 2 (ut. gagat-bangun [krama-ngoko] bangun esuk ([Pengganti kata baku]enjing k)) [krama-ngoko] wayah esuk kira-kira jam 4-5. II m-[Pengganti kata baku] kn: 1 [ênggon-ênggonan] yasa, ngêdêgake omah lsp; 2 (ut. m-[Pengganti kata baku] anyar [ngoko] m-[Pengganti kata baku] enggal k) nganyarake manèh, ndandani; 3 [arang kanggone] ngèmpêr-èmpêr, mangun; m-[Pengganti kata baku] ningkah; nganyarake paningkah (dianggo sarat supaya bisa duwe anak lsp); m-[Pengganti kata baku] tandha pr: ngiwahi prajanjian, malsu tèkên: m-[Pengganti kata baku] tapa br: nglakoni tapa; m-[Pengganti kata baku] turut: nurutan); m-[Pengganti kata baku] wêcana pr: nusuli gugat.
Cliquez pour voir la définition originale de «bangun» dans le dictionnaire javanais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Dans cette section, les traductions de bangun dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «bangun» en javanais.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «bangun» dans les différents pays.
Exemples d'utilisation du mot bangun en javanais
EXEMPLES
LIVRES EN JAVANAIS EN RAPPORT AVEC «BANGUN»
Nous continuons à travailler pour améliorer educalingo. Prochainement, nous compléterons cette section bibliographique avec des extraits de livres où le terme bangun est employé.
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bangun [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-jv/bangun>. Mai 2024 ».