Cliquez pour voir la définition originale de «labuh» dans le dictionnaire javanais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de labuh dans le dictionnaire javanais
tomber I 1 [chute], effondré, endommagé; 2 (ancre par défaut) [krama-ngoko] a jeté l'ancre à l'ancre [surtout sur le bateau]; [Substitution de mots par défaut]: brancher (cratère, espacement, etc.) pour chaque pièce; pa- [Remplace le mot par défaut] -an: la dalle utilisée. II kn: 1 (Substitution par défaut) trimestre) froid sévère (Septembe, Oktobêr); 2 [saisissant] a commencé à travailler sur les rizières; 3 [saisir] commence; [Substitution de mots par défaut] adang: à partir de zéro; dans [Remplacer le mot par défaut] -i tag: start. III [ngoko] labêt k: rendre service pour la souffrance; [Substitution de mot par défaut] signifie: se débrouiller pour les âmes des pauvres; [Substitut de mot par défaut] décès: mort à mort; of- [Substitut initial du mot] -i: a une autre personne, guérit l'âme; lengluhan: jasa, kabikan. labuh I 1 [kawi] tiba, runtuh, rusak; 2 ([Pengganti kata baku] jangkar) [krama-ngoko] nibakake jangkar arêp lèrèn [luwih-luwih tumrap ing] prau; di-[Pengganti kata baku]: dicêmplungake ing (kawah, sêgara lsp) kanggo sêsaji; pa-[Pengganti kata baku]-an: papan sing dianggo labuh. II kn: 1 ([Pengganti kata baku] kapat) mangsa ngarêpake rêndhêng (Sèptèmbêr, Oktobêr); 2 [ênggon-ênggonan] wiwit nggarap sawah; 3 [ênggon-ênggonan] wiwit; [Pengganti kata baku] adang: wiwit adang; di-[Pengganti kata baku]-i êngg: diwiwiti. III [ngoko] labêt k: gawe jasa karana mèlu nandhang lara-lapa; [Pengganti kata baku] nêgara: ngêtohake jiwa-raga amrih karaharjaning nêgara; [Pengganti kata baku] pati: ngêtohake patine kanggo ing liyan; ng-[Pengganti kata baku]-i: mèlu nandhang lara-lapaning liyan, ngêtohake jiwa raga marang; lêlabuhan: jasa, kabêcikan.
Cliquez pour voir la définition originale de «labuh» dans le dictionnaire javanais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Dans cette section, les traductions de labuh dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «labuh» en javanais.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «labuh» dans les différents pays.
Exemples d'utilisation du mot labuh en javanais
EXEMPLES
LIVRES EN JAVANAIS EN RAPPORT AVEC «LABUH»
Nous continuons à travailler pour améliorer educalingo. Prochainement, nous compléterons cette section bibliographique avec des extraits de livres où le terme labuh est employé.
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Labuh [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-jv/labuh>. Mai 2024 ».