Cliquez pour voir la définition originale de «purwa» dans le dictionnaire javanais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Purwa
Purwa
L'histoire du Pangengen Panengen est une histoire au début du Serat Babad Tanah Jawi. Pour citer l'article scientifique j'utilise des matériaux de la Chronique de Kartapradja par des notes de J.J Ras ... Sejarah Pangiwa Panengen punika satunggaling cariyos ingkang wonten ing pambukanipun Serat Babad Tanah Jawi. Kangge nganggit anggitan ilmiah punika kula nganggé bahan saking Babad Tanah Jawi seratan Ng Kartapradja mawi cathetan saking J.J Ras...
le premier [Premier] tout d'abord, le premier; 2 ([Substitution par défaut]] les temps anciens, depuis les temps anciens; 3 est; [Remplacer les mots par défaut] kw: commencé, créé; [mélangé avec] wayang-purwa, murwa. purwa[Sangsêkarta][kawi] 1 wiwitan, kang dhisik; 2 ([Pengganti kata baku] kala) jaman kuna, wiwit ing kuna mula; 3 wetan; di-[Pengganti kata baku] kw: diwiwiti, digawe; [kacocogna karo] wayang-purwa, murwa.
Cliquez pour voir la définition originale de «purwa» dans le dictionnaire javanais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Dans cette section, les traductions de purwa dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «purwa» en javanais.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «purwa» dans les différents pays.
Exemples d'utilisation du mot purwa en javanais
EXEMPLES
LIVRES EN JAVANAIS EN RAPPORT AVEC «PURWA»
Nous continuons à travailler pour améliorer educalingo. Prochainement, nous compléterons cette section bibliographique avec des extraits de livres où le terme purwa est employé.
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Purwa [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-jv/purwa>. Mai 2024 ».