Cliquez pour voir la définition originale de «tarub» dans le dictionnaire javanais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Tarub
Tarub
Tarub est un ornement fait à partir du remblai, monté sur le bord du tratag fait de bleketepe.Tentes faites à partir de lames de noix de coco dans la région de Java souvent appelé widig Lorsque les tentes s'installent avec la chasse d'eau, un jour avant la cérémonie de mariage. pour garder la tente il y a un dispositif à inclure, tel que: • bananes royales 2 arbres • deux étapes de pamplemousse • grands-parents 2 • feuilles sonnant • feuilles de boues .... Tarub yaiku hiasan kang digawe saka janur, dipasang ing pinggir tratag kang digawe saka bleketepe.Payoné tarub digawe saka blarak klapa ing tlatah Jawa asring kasebut widig Nalika masang tarub lumrahe bebarengan karo siraman, sedina sadurunge acara pengantenan. kanggo njanggkepi tarub ana piranti kang kudu dijangkepi, kayata: ▪ gedhang raja 2 wit ▪ rong jenjang klapa gadhing cengkir ▪ pari kang wis tuwa 2 ▪ godhong ringin ▪ godhong dhadhap srep....
Tente I [mon père] est le meilleur pari [et ainsi de suite] depuis un certain temps (quand il s'agit de travailler); têtarub. faire une tente; dans [Remplacer le mot par défaut] -i. Habiter la tente. II [à propos] de la collecte, de la collecte; dans [Remplacer le mot par défaut] -ake. collectées, collectées [spécialement pour les personnes]. tarub I [krama-ngoko] payon kajang [lan sapanunggalane] sing dianggo ing sawatara mangsa (nalikane duwe gawe lsp); têtarub. gawe tarub; di-[Pengganti kata baku]-i. didokoki tarub. II [kawi] kumpul, nglumpuk; di-[Pengganti kata baku]-ake. dikumpulake, diklumpukake [luwih-luwih tumrap ing] wong.
Cliquez pour voir la définition originale de «tarub» dans le dictionnaire javanais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Dans cette section, les traductions de tarub dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «tarub» en javanais.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «tarub» dans les différents pays.
Exemples d'utilisation du mot tarub en javanais
EXEMPLES
LIVRES EN JAVANAIS EN RAPPORT AVEC «TARUB»
Nous continuons à travailler pour améliorer educalingo. Prochainement, nous compléterons cette section bibliographique avec des extraits de livres où le terme tarub est employé.
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tarub [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-jv/tarub>. Juin 2026 ».