Signification de "तंबू" dans le dictionnaire marathi

PRONONCIATION DE तंबू EN MARATHI

तंबू  [[tambu]]

QUE SIGNIFIE तंबू EN MARATHI

définition de तंबू dans le dictionnaire marathi

Tente-Pu Tissu prêt temporairement une maison de pilier Son grand Le type s'appelle 'Dera'. «Les tentes vivent isolées. -Nouveau 16 24. [Ph.] (V.P.) Laissez-les tranquilles, soupirez. -Genesis .shake-shoot-donations-tentes Se lever .foot-tentes; Videz les tentes surélevées.

तंबू—पु. कापडाचें तात्पुरतें एका खांबाचें घर. याच्या मोठ्या प्रकारास 'डेरा' म्हणतात. 'तंबू राहुट्या पृथकाकार ।' -नव १६. २४. [फा.] (वाप्र.) ॰ताणून निजणें-संसार इ॰ कांची काळजी सोडून निजणें, झोंप घेणें. -शास्त्रीको. ॰ठावणें-मारणें-देणें-तंबू उभा करणें. ॰पाडणें-तंबू उतरणें; उभारलेला तंबू खालीं करणें.

TRADUCTION DE तंबू

Découvrez la traduction de तंबू dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.

Dans cette section, les traductions de तंबू dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «तंबू» en marathi.

• Traducteur Français - chinois: 搭帐篷
• Traducteur Français - espagnol: Tienda
• Traducteur Français - anglais: tent
• Traducteur Français - hindi: तंबू
• Traducteur Français - arabe: خيمة
• Traducteur Français - russe: палатка
• Traducteur Français - portugais: tenda
• Traducteur Français - bengali: তাঁবু
• Traducteur Français - français: tente
• Traducteur Français - malaisien: khemah
• Traducteur Français - allemand: Zelt
• Traducteur Français - japonais: テント
• Traducteur Français - coréen: 텐트
• Traducteur Français - javanais: tarub
• Traducteur Français - vietnamien: lều
• Traducteur Français - tamoul: கூடாரம்
• marathi: तंबू
• Traducteur Français - turc: çadır
• Traducteur Français - italien: tenda
• Traducteur Français - polonais: namiot
• Traducteur Français - ukrainien: намет
• Traducteur Français - roumain: cort
• Traducteur Français - grec: σκηνή
• Traducteur Français - afrikaans: tent
• Traducteur Français - suédois: tält
• Traducteur Français - norvégien: telt

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «तंबू»

Découvrez l'usage de तंबू dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec तंबू et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Taj Mahal Or Mummy Mahal?: A Truth That Hide By Shah Jahan

शाही तंबू के चारों ओर उसके अमीरों के तंबू गाड़े जाते थे जो उनके पद और हैसियत के मुताबिक होते थे। उनके तंबुओं की शाही तंबू से दूरी पहले ही चिहित कर दी जाती थी। राजा और अमीर भी दो ...

Afsar Ahmed, 2015

Deception Point:

... छतावरती तारे, रैंकेलला वाटले, त्याची बडबड चालूच होती. तो सांगत होता, “र्नसने दह-बरा दिवसांपूवीं तो तंबू उभा केला. तो एक प्लेक्सी पॉलीसॉर्बेट पदाथांचा अनेक अंगाँचा तंबू ...

Dan Brown, 2012

Chinta Soda Sukhane Jaga:

एके रात्री समुद्रसपाटपासून सात हजार फूट उचीवर जेथे आम्ही तळ ठोकला होता तेथे प्रचंड मीठे वादळ झाले आणि त्यमध्ये आमचा तंबू आपले अस्तित्व टिकवू शकेल असे वाटत नवहते. हे तंबू खूप ...

Dale Carnegie, 2014

Gobinda-gāthā: Guru Gobinda Siṃha ke jīvana para ādhārita ...

जाप पेम का प्राय बढ़हिएगा तो शायद असल और तंबू दोनों आपके हाथ में आ जाएं । " च-वा-नोश ही बोला । "नो कब तक मैं हाथ पर भाय रखे बैठ, रहा " भीमचन्द को पाए, नोटों की यह बखत पसंद नहीं आ रही ...

Bhagavatīśaraṇa Miśra, 1996

Nirmohi Bhanvara

अनगिनत होबुयों के बीच अपना तंबू पहचानने के लिए की एक जिस ढूँढ़ लिया यया । तंबू के पम ही एक बबूल का पेड था, जिसकी डाल पर किसी ने शायद यल मअत मानकर लाल व सफेद कपडे के दो टुकड़े बाँध ...

Prabodh Kumar Sanyal, 2007

Uttar Bayan Hai: - पृष्ठ 24

बुग्यालों की धरती पर बार-बार सिख रही चलनी का उजाला बार फुट ऊचे, जार-जार कदम लवे-चीते तंबू के छेदों और उसके खुले हुए हिरनों को चीरता हुजा तंबू के अंदर रखी गई एक-एक चीज को साफ-साफ ...

Vidya Sagar Nautiyal, 2003

झूठ नहीं बोलता इतिहास: अल्पज्ञात रोचक इतिहास-प्रसंग

असल' लिय बम-चपरी पकी अ / 1 15 भी आने सता असर गुसंलमल भई है उई में मुंह का और असर है मो रिका अलर गुहा है प्रति की विना है उसके साय पीते के तंबू में बदरा बयोंके उसका उस्ताद की कुछ रम ...

जगदीश चंद्रिकेश, 2008

Apalya purvajanche vidnyan:

या नावाचा अर्थ तंबू बनविणरा असा होतो. राजाश्रय मिळण्यपूर्वी उमर तंबू शिवून विकत असे. त्यबद्दल उमर खय्याम महणतो'ज्या खय्यामनं विज्ञानचे तंबू शिवले तो तंबूवाला दुखच्या खाईत ...

Niranjan Ghate, 2013

Gaurī, Gaurī, kuṭhe ālīsa--?

यल काका अलापने प्रत असलेले आगि इतर मिबमंडठी५ अच्छे आम तंबू उप केलर अहिं-काका इको उथला आत्मीय ममयोना एका तक नाहीं होति महात गुलदाठी छोटा वेव तंबू निस होता गुलामी त्यांना ...

Śobhā Citre, 2000

Kāḷokhātūna andhārākaḍe: ekā vegaḷyāca vishayāvarīla ...

आमचा तंबू बधितला, खुश झाले- म्हापाले, ' विनोबा, तुम्ही बाजूख्या खोलीत सहायता जा- एक, औरिसाचं कुहुब आलं आहे-त्यांना ही जागा द्यायची आहे, उद्या संध्याकालपर्यत सामान हलवा- ...

Dvārkānātha Harakāre, ‎Aruṇa Harakāre, 1989

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «तंबू»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme तंबू est employé dans le contexte des actualités suivantes.

भोपाल : पुलिस ने उखाड़ा कांग्रेस का तंबू, दफ्तर के …

भोपाल। किसानों की मांगों के समर्थन में जिला कांग्रेस कमेटी द्वारा सोमवार को धरना दिया जाना था लेकिन इससे पहले की धरना शुरू होता पुलिस ने उनका तंबू ही उखाड़ा दिया। जब पुलिस तंबू और माइक जप्त कर ले जाने लगी तो कांग्रेस नेताओं ने ... «Nai Dunia, oct 15»

सोते समय AK-47 का ट्रिगर दबा, हंसराज हंस के गनमैन …

तंबू में जाकर देखा तो जसबीर खून से सना पड़ा था। कई गोलियां तंबू और वहां टंगे कपड़ों के आरपार हुई थी। गन हाथ में थी। जब गोली चली हंस के भाई अमरीक और बेटा युवराज घर ही थे। हंस ब्यास डेरे गए थे। थाना चार के एएसआई अजिंदर कुमार ने कहा कि हो सकता ... «दैनिक भास्कर, oct 15»

महात्मा गांधी को श्रद्धांजलि, पीसीसी में …

इसके बाद पीसीसी के सामने तंबू में गांधी चरखे के सामने मौन धारण कर बैठ गए। यहां प्रदेश कांग्रेस अध्यक्ष यादव, महामंत्री पीसी शर्मा, रवि सक्सेना आदि नेता भी पहुंच गए और उन्होंने उसी तंबू में गांधी की रघुपति राघव राजाराम... का गान शुरू कर ... «Nai Dunia, oct 15»

पुलिस ने अध्यापकों का तंबू हटाकर आंदोलन समाप्त …

हरदा। अध्यापकों के आंदोलन को आज पुलिस ने समाप्त करा दिया। आंदोलनस्थल पर पहुंचे पुलिस बल को देखकर अध्यापकों के नेता और अध्यापक एक-एक कर तंबू से जैसे ही बाहर हुए वैसे ही पुलिस ने तंबू हटाकर माइक जप्त कर लिया। इसके बाद पुलिस ने अध्यापकों ... «Nai Dunia, sept 15»

नासिक कुंभ में अखाड़ों के लगे तंबू और झंडे

वृंदावन। श्रीधाम से नासिक कुंभ में वैष्णव संप्रदाय से जुड़े गौड़िय, निंबार्क आदि समुदाय के अलावा जूना अखाड़ा और निर्मोही अखाड़ा के तंबू व झंडे लगाए जा चुके हैं। यहां से अनेक संत औ बड़ी संख्या में साधु जा चुके हैं, जबकि अनेक संत यहां ... «दैनिक जागरण, juil 15»

PHOTOS : नेपाल में भूकंप पीडित अभी भी तंबू, भोजन …

काठमांडू। प्राकृति आपदा के बाद प्रशासन की बेरूखी पीडितों के जख्मों पर नमक का काम करती है। हिमालयी देश नेपाल में भूकंप पीडितों का कुछ ऎसा ही हाल है। विनाशकारी भूकंप के दो सप्ताह बाद भी यहां हजारों लोगों को अब तक भोजन, तंबू और तिरपाल ... «khaskhabar.com हिन्दी, mai 15»

भूकंप से नेपाली राष्ट्रपति भी सहमें, तंबू मेँ …

काठमांडू। नेपाल में आई प्राकृतिक अपादा का अनुमान इसी बात से लगाया जा सकता है कि नेपाल देश के राष्ट्रपति राम बरन यादव को भी शनिवार रात भर टेंट में रहना पड़ा। भूकंप की वजह से उनके आधिकारिक निवास में भी दरारें पड़ गई थीं। राष्ट्रपति भवन के ... «Sanjeevni Today, avril 15»

ड्रैगन की नापाक हरकत: भारतीय सीमा में घुसकर गाड़े …

चीन की पीपुल्स लिबरेशन आर्मी के सैनिकों ने भारतीय सीमा में घुसकर सात तंबू गाड़ लिए हैं और क्षेत्र से हटने के लिए ... से वापस जाने के लिए भारतीय सेना ने कई बार चेतावनी दी, लेकिन उन्होंने वापस जाने की बजाय उसी क्षेत्र में तंबू गाड़ दिए। «Patrika, sept 14»

जहां हुई रात लगा लिया तंबू

मेदिनीनगर : नगर-नगर व डगर-डगर जिंदगी बन गई है सफर। उक्त आशय को स्पष्ट करता है बहेलिया समुदाय का परिवार। जीवन यापन करने के लिए मनुष्य के लिए सबसे जरूरत मंद चीज होती है रोटी कपड़ा व मकान। इन तीन चीजों के लिए मनुष्य अच्छा-बुरा सभी कर्म करने को ... «दैनिक जागरण, avril 14»

मनोज तिवारी के लिए भोजपुरी व बॉलीवुड कलाकारों …

मनोज तिवारी के लिए भोजपुरी व बॉलीवुड कलाकारों ने तंबू गाड़ा. Publish Date:Mon, 07 Apr 2014 10:51 PM (IST) | Updated Date:Mon, 07 Apr 2014 10:51 PM (IST). मनोज तिवारी के लिए भोजपुरी व बॉलीवुड कलाकारों ने तंबू गाड़ा. -प्रचार के रंग -. जागरण संवाददाता, उत्तर ... «दैनिक जागरण, avril 14»