Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "아베스타" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 아베스타 EN CORÉEN

abeseuta
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 아베스타 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «아베스타» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Avesta

아베스타

Avesta a été utilisé comme l'Avestan comme la collection principale des écritures du Zarathoustra. L'origine d'Avesta est incertaine, mais il devient de plus en plus fort qu'il provienne du Persan Avenas d'âge moyen. 아베스타는 자라투스트라교의 주요 경전 모음으로 아베스타어로 쓰였다. 아베스타의 어원은 확실치 않지만 중기 페르시아어 아베스타그에서 비롯되었다는 설이 힘을 얻고 있다.

définition de 아베스타 dans le dictionnaire coréen

Avesta Les écritures du zoroastrisme 아베스타 조로아스터교(敎)의 경전(經典).
Cliquez pour voir la définition originale de «아베스타» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 아베스타


베스타
beseuta
첼레스타
chelleseuta
디제스타
dijeseuta
그리하스타
geulihaseuta
글로벌스타
geullobeolseuta
젠드아베스타
jendeuabeseuta
카스티예하데라쿠에스타
kaseutiyehadelakueseuta
케스타
keseuta
라디오스타
ladioseuta
레이크부에나비스타
leikeubuenabiseuta
레콩키스타
lekongkiseuta
로부스타
lobuseuta
뤄스쓰타
lwoseusseuta
마에스타
ma-eseuta
포레스타
poleseuta
셀레스타
selleseuta
시에스타
sieseuta
씨에스타
ssieseuta
티오네스타
tioneseuta

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 아베스타

아베뢰위
아베르라크
아베르사
아베르투라
아베
아베마리아
아베마마섬
아베사메스
아베
아베
아베스타
아베야네다
아베오쿠타
아베이파
아베이폭포
아베인테
아베일족
아베크결혼감사장
아베하르
아베후엘라

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 아베스타

아리스타
아오스타
아우구스타
발도스타
바리스타
발리스타
바나프라스타
벨라비스타
블랙스타
스타
부에나비스타
부루스타
매나비스타
마운트샤스타
미겔리스타
미네트리스타
모닝스타
산디니스타
스타
소리다스타

Synonymes et antonymes de 아베스타 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «아베스타»

Traducteur en ligne avec la traduction de 아베스타 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 아베스타

Découvrez la traduction de 아베스타 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 아베스타 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «아베스타» en coréen.

Traducteur Français - chinois

阿维斯塔
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Avesta
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Avesta
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अवेस्ता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الأفستا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Avesta
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Avesta
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আবেস্তার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Avesta
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Avesta
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Avesta
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

アヴェスター
130 millions de locuteurs

coréen

아베스타
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Avesta
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Avesta
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அவெஸ்தா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Avesta
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Avesta
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Avesta
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Avesta
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Avesta
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Avesta
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Avesta
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Avesta
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Avesta
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Avesta
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 아베스타

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «아베스타»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «아베스타» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 아베스타 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «아베스타»

Découvrez l'usage de 아베스타 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 아베스타 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
언어천재 조승연의 이야기 인문학
모두 같은 조상에 뿌리를 둔 '아리안족'이라는 사실을 밝혀내자, 유럽인들은 그제야 '아베스타'가 자기들에 게 얼마나 중요한 책인지 깨닫게 되었다. 고대 그리스, 로마 신화보다 훨씬 오래된, 어쩌면 유럽민족이 쓴 가 장 오래 된 경전일지 모른다고 ...
조승연, 2013
2
유라시아 신화 기행: 시베리아에서 히말라야까지 2만 5000킬로미터 유라시아 신화의 현장을 찾아서
28) 현존하는 『아베스타』는 다섯 부분으로 구성되어 있다. 첫째,「야스나」는 조로아스터의 언행이나 그에 대한 찬송이 주를 이룬다. 둘째,「비스프라드」는 조로아스터교의 영적 지도자들에 대한 존경의 내 용이 담겼다. 셋째,「쿠르다 아베스타」는 기도문 ...
공원국, 2015
3
용, 그신화와문화: 세계편 - 131페이지
이 관용구 는 아베스타 어 에서 항상 문장 앞 이나 문구 앞에 위치 한다 . 그러므로 이 두 관용구 에서 ' 용 ' 에 대한 표현 은 인도 나 이란 전통 이전 에 형성된 것이라 는 것을 가정 할 수 있다 . (3) 히타이트 문헌 베다 나 아베스타 문구 보다 더 오래된 표현 ...
서영대, 2002
4
파계 4
그들 배화교도들에게는 공자, 맹자의 말보다는 아베스타의 내용이 더욱 중하고, 금과옥조와 같았다. 그러니완전히 잊히고 만 것이라 생각했던 그 귀한 내용을 전해주는 오칠의 존재가 얼마나 감격스러 울 것이겠는가. “아후라 마즈다의 말씀을 가슴에 ...
권용찬, 2010
5
실크로드 사전:
정수일. 방언에 속한다. 구전으로 전승되어오다가 기원후 사 산조시대에 와서 전용문자로 기록되었다. 이슬람시 대에 전문의 4분의 3이 소실되었으나, 다행히 중요 한 부분은 오늘날까지 남아 있다. 그런데 음운(音韻)적으로는 현존 아베스타 본문보다 ...
정수일, 2013
6
파계(破戒) 4권
오칠은 개파식이 끝나고 나흘 동안 그를 찾아와 용서를 빌 고, 새로이 충성을 다짐한 수장들에게 그동안 잊혔던 배화교 의 경전아베스타의 내용을전해주었다. 물론 그가 아는 것이 아닌 칠대교주의 기억을 그저 떠올 리고 입으로쏟아낸 것에 불과한 ...
권용찬, 2013
7
나이트 오브 드래곤 5
수라백. 을 보았으리라고 생각했다. 어쩌면 차라투스트가 발렌티 누스의 기록을 보았을 수도 있다. 태초에 카오스가 있었다. 아베스타는 이런 서언으로 첫 장을 장식한다. 카오스는 혼란을 의미하는 단어다. 그러나 아베스타에 서 말하는 카오스는 매우 ...
수라백, 2015
8
大說南: 첫째판水山 - 161페이지
이니 아베스타 는 이렇게 말 하였다 자라 투 스트라 의 어록 은 이렇게 말 하였다 갈고리 십자 를 우러 르라 ! 이는 아 후라 마즈다 의 위대한 표적 이니 . 니체 를 숭배 하라 ! 이는 자라 平 스트라 의 참된 후계자 이니 . 바그너 에 귀기울여 라 ! 이는 영겁 회귀 ...
김지하, 1994
9
永遠의뱃길 - 405페이지
짜라 루스 트라 와 f 렌드 아베스타 4 405 써주기 를 간청 했다 . 짜라투스트라 는 그대로 했고 , 그렇게 하여서 이루 어진 것이 r 젠드 아베스타 4 ( zcnd Acesta ) 의 성전 인데 , 왕 의 명령 으로 그 것은 페르시아 의 국교 로 제정 이 됐다 . 그 동안에 쳉 그레 ...
咸錫憲, 1985
10
인간 과 종교 - 131페이지
후라 마즈다 LAhura Mazda ) 의 이름 을 따서 마즈다 교 < Mazda / ds771 ) , 그 종교 의 전설 적인 창시자 인 예언자 조로아스터 ()roahl ( - · r ) 의 이름 을 따서 조로아스터 교 , 그 종 교의 성전 ( %典) 인 아베스타 ( Ac · Csfa ) 를 따서 아베스타 교 , 또는 ...
이원규, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «아베스타»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 아베스타 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
영종 웨스턴 그레이스 호텔 투자 수익률 심폐소생 전문의는 세안텍스
... 연세대 송도 캠퍼스 등 대형 빌딩이나 국책사업장 150곳을 운영관리하고 있으며, 강남 아베스타 호텔, 디아망 스위트 호텔, 서초 아르누보 등도 운영하고 있다. «뉴스웨이, oct 15»
2
영종도 웨스턴 그레이스 호텔, 해외관광객 급증에 연일 투자자로 북새통
세안텍스는 서초 아르누보시티와 동탄퍼스트에비뉴, 동탄디아망스위트, 강남아베스타호텔 등 다수 호텔과 목동 삼성쉐르빌, 목동파라곤, 목동 41타워, 여의도 롯데 ... «헤럴드경제, août 15»
3
[세계의 종교(3)] 조로아스터(Zoroaster) 배화교(拜火敎)
지금도 '아베스타' 경전 속에는 태조(太祖) 때 악신과 선신이 함께 있었는데 결국 악신의 세력이 자연적으로 커져서 상대적으로 악신 속에서 선신이 출현하여 인간의 ... «경제풍월, août 15»
4
제주성산골든튤립호텔 조기완판에 이어 '제주성산라마다호텔' 회사 …
서초 아르누보씨티, 강남 아베스타호텔 퍼스트에비뉴 레지던스등 다수의 대형 프로젝트의 운영을 맡고 있는 내실있는 회사다. 이에요즘 평택라마다호텔, 제주노형 ... «아시아뉴스통신, juil 15»
5
'성산일출봉 바다 조망' 수익형 호텔, "제주성산라마다호텔" 회사보유분 …
서초 아르누보씨티, 강남 아베스타호텔 퍼스트에비뉴 레지던스등 다수의 대형 프로젝트의 운영을 맡고 있는 내실 있는 회사다. 이에 요즘 제주코업시티호텔, 기흥엠 ... «아시아뉴스통신, juil 15»
6
'영종도웨스턴그레이스호텔' 해외관광객 급증에 연일 투자자로 북새통
세안텍스는 서초 아르누보시티와 동탄퍼스트에비뉴, 동탄디아망스위트, 강남아베스타호텔 등 다수 호텔과 목동 삼성쉐르빌, 목동파라곤, 목동 41타워, 여의도 롯데 ... «환경TV, juil 15»
7
웨스턴2차 그레이스호텔, 영종도 객실 창문 너머로 바다가 한눈에
현재 서울 강남 아베스타호텔과 디아망스위트호텔 동탄, 서초 아르누보씨티(레지던스), 퍼스트에비뉴 레지던스 등을 운영 중이다. 영종도 웨스턴2차 그레이스호텔은 ... «중앙일보, juin 15»
8
영종도 객실서 인천 앞바다 감상
이 회사는 강남 아베스타호텔·디아망스위트호텔동탄 등을 운영하고 있다. 10년간 분양가의 연 8%의 수익을 보장해준다. 계약자는 연 10일간 무료로 숙박할 수 있다. «중앙일보, juin 15»
9
영종도 내 우리나라를 대표하는 관광단지 사업착공 `영종도 웨스턴 …
영종도 웨스턴2차그레이스호텔의 위탁운영사로 선정된 ㈜세한텍스(SEAN)는 국내 최초, 최대의 숙박시설 운영법인으로(연매출400억) 강남 아베스타호텔, 디아망 ... «디지털타임스, mai 15»
10
영종도 수익형부동산 투자자열기 몰입, 영종도 웨스턴그레이스호텔 …
영종도 웨스턴2차그레이스호텔의 위탁운영사로 선정된 ㈜세한텍스(SEAN)는 국내 최초, 최대의 숙박시설 운영법인으로 강남 아베스타호텔, 디아망스위트호텔동탄 ... «헤럴드경제, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 아베스타 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/abeseuta>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur