Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "아비시니아" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 아비시니아 EN CORÉEN

abisinia
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 아비시니아 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «아비시니아» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Éthiopie

에티오피아

L'Ethiopie est une république en Afrique et la capitale est Addis-Abeba. Le nom officiel est la République fédérale démocratique d'Ethiopie. Avant 1931, il s'appelait 'Abyssinie'. 에티오피아는 아프리카에 있는 공화국이며 수도는 아디스아바바이다. 정식 명칭은 에티오피아 연방 민주 공화국이다. 1931년 이전에는 '아비시니아'라 불렀다.

définition de 아비시니아 dans le dictionnaire coréen

Abyssinie L'ancien nom de l'Ethiopie. 아비시니아 에티오피아의 옛 이름.
Cliquez pour voir la définition originale de «아비시니아» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 아비시니아


버지니아
beojinia
브뢰이-체르비니아
beuloei-cheleubinia
데히왈라마운트라비니아
dehiwallamaunteulabinia
델피니아
delpinia
그디니아
geudinia
글록시니아
geullogsinia
스포칠베이니아
seupochilbeinia
예르시니아
yeleusinia

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 아비시니아

아비로산
아비모어호
아비미무스
아비
아비
아비산다
아비산염
아비센나
아비스왕가
아비스코
아비시니아고양이
아비시니아고원
아비시니아교회
아비시니
아비
아비아주
아비아테카
아비앙카
아비에고
아비에토

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 아비시니아

대퇴허니아
달링토니아
니아
개스토니아
가자니아
가르데니아
감돈헤르니아
게르마니아
그로바니아
근헤르니아
고이아니아
골반부헤르니아
고르마니아
구근베고니아
국립공원_오세아니아
네타니아
닐소니아
님포마니아
뇌헤르니아
뉴칼레도니아

Synonymes et antonymes de 아비시니아 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «아비시니아»

Traducteur en ligne avec la traduction de 아비시니아 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 아비시니아

Découvrez la traduction de 아비시니아 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 아비시니아 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «아비시니아» en coréen.

Traducteur Français - chinois

阿比西尼亚
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Abisinia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Abyssinia
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हबश
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الحبشة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Абиссиния
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Abissínia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আবিসিনিয়া
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Abyssinie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Habsyah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Abessinien
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

アビシニア
130 millions de locuteurs

coréen

아비시니아
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Abyssinia
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nước Abyssinie
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அபிசீனியாவுக்கு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Abyssinia
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Habeşistan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Abissinia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Abisynia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Абіссінії
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Abisinia
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Αβυσσινία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Abessinië
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Abessinien
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Abyssinia
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 아비시니아

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «아비시니아»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «아비시니아» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 아비시니아 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «아비시니아»

Découvrez l'usage de 아비시니아 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 아비시니아 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
눈물의 아이들 1: - 1권
나의. 아비시니아. 헤마는 지상에서 눈을 떼지 않고 갈색 관목 숲과 사막 이 에티오피아의 푸른 산악 고원을 예고하듯 가파른 급경 사면으로 바뀌는 모습을 내려다봤다. 그래, 우리 집이야, 그녀는 생각했다. 그녀에게는 '나의 아비시니아'라는 말 이 ...
에이브러햄 버기즈, 2013
2
로아나 여왕의 신비한 불꽃 (상)
흑인종의 사내들은 원숭이와 비슷하게 그려지고, 아비시니아 사람들은 갖가지 질병 에 시달리는 것처럼 묘사되고 있었지만, 아비시니아의 미녀들은 예외적인 대접을 받은 듯했다. 라디오는 이렇 게 노래하고 있었다. 까만 얼굴의 귀염둥이, 아비시 니아 ...
움베르토 에코, 2011
3
포용의 정복자 이슬람: 한국 젊은이의 앞날을 위해 알아야 할 역사
무슬림에 대한 박해가 심해지자 우스만 이븐 아판이 12명의 남자와 4 명의 여자 신도를 데리고 홍해를 건너 아비시니아13로 이주하였다. 독실 한 그리스도교 신자였던 그곳의 왕은 무슬림을 같은 유일신을 믿는 사람 들로 생각하여 환대하였다. 이 소식 ...
김승철, 2014
4
[세트] 황제의 꿈 1부(전3권/완결)
아비시니아 고원 위에자리잡고 있는 아디스 아바바는 해발 2,460미터의 고지대였다. 1896년에 셀라시에 황 제의 아버지인 메넬리크 2세가 수도를 아디스 아바바 로 옮겼으므로 1백 년 정도의 역사를 가진 도시였다. 서늘한 기온과 아비시니아 고원의 ...
이원호, 2011
5
황제의 꿈 1부 3
아비시니아 고원 위에자리잡고 있는 아디스 아바바는 해발 2,460미터의 고지대였다. 1896년에 셀라시에 황 제의 아버지인 메넬리크 2세가 수도를 아디스 아바바 로 옮겼으므로 1백 년 정도의 역사를 가진 도시였다. 서늘한 기온과 아비시니아 고원의 ...
이원호, 2011
6
[세트] 황제의 꿈 (전9권/완결)
아비시니아 고원 위에 자리잡고 있는 아디스 아바바는 해발 2,460미터의 고지대였다. 1896년에 셀라시에 황 제의 아버지인 메넬리크 2세가 수도를 아디스 아바바로 옮겼으므로 1백 년 정도의 역사를 가진 도시였다. 서늘 한 기온과 아비시니아 고원의 ...
이원호, 2015
7
7월의 모든 역사 - 세계사
결국 무함마드는 신도 80여 명을 기독교 국가인 아비시 니아(현재의 에티오피아)로 피신시켰다. 하지만 쿠라이쉬 부족은 끝까지 따라와 아비시니아 왕에게 무슬림들은 기독 교를 비방하는 사람들이므로 받아주지 말고 추방할 것을 부 탁하였다. 하지만 ...
이종하, 2013
8
실낙원 2 (세계문학전집 034) - 66페이지
66) 네 구소 룩부 에티오피아 즉 아비 시 니아 의 왕 _ 67) 에르 코코 아비 시 니아 의 최북단 , 홍해 연안 의 켠 케그 「|_[_| 즈 68 ) 몸 난싸 , 킬로 아 , 멜 린드 몸바사 는 아프리카 동해안 에 있 나라 킬로 아는 몸바사 남쪽 에 있는 섬 _ 멜린 드는 74) 페즈 ...
존 밀턴, 2010
9
Essential 120000 English-Korean Words Dictionary: - 20페이지
... abyss 심연 527 abyssal 바닥을 알 수없는 528 abysses 심연 529 abyssinia 아비시 니아 530 abyssinian 아비시 니아 531 abyssinians 아비시니안 532 acacia 아카시아 533 academe 학계 534 academia 학계 535 academic 학술 536 academical ...
Nam Nguyen, 2014
10
봉황의 시대 4
마지막으로 첼름스퍼드(Chelmsford) 남작가의 후계자이며 올해 5월에 끝 난 영국의 아비시니아 원정(British Expedition to Abyssinia)에서 활약 한 프레드릭 아우구스투스 테시어(Frederic Augustus Thesiger) 준장. 프레드릭 테시어 준장은 아비시 ...
백경락, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «아비시니아»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 아비시니아 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
'있는 그대로'를 기록한 사진이란 없다
가령 1867년부터 1년간 지속된 왕립공병대의 아비시니아 작전은 포로로 잡힌 유럽인 몇 명의 목숨과 아비시니아 황제 테오도르 2세의 자결을 맞바꾼 '작은 전쟁'에 ... «한겨레, oct 15»
2
에티오피아 초등학교에 韓지원 '작은 도서관' 개소
이 도서관이 '아비시니아(에티오피아 제국의 옛이름)의 기적'을 만드는 요람이 되길 기원합니다." 아프리카 유일의 6·25 지상군 파병국인 에티오피아의 초등학교에 ... «데일리한국, juil 15»
3
한 세기 이어온 나일강 분쟁 해소될까
합의서에 서명한 후 압델 파타 엘시시 이집트 대통령은 "우리는 협력을 선택 ... 청(靑) 나일 강은 에티오피아의 아비시니아 고원에서 시작돼 수단의 하르툼에서 백 ... «연합뉴스, avril 15»
4
아프리카의 마지막 나체부락
【동포투데이 김철균 기자】에티오피아연방공화국은 별칭 “아비시니아(Abyssinia)로서 아프리카의 북부에 위치한 나라이다. 에티오피아는 일찍 아프리카의 문명고국 ... «동포투데이, déc 14»
5
[SN포토] 따뜻한 햇살과 함께 즐기는 커피, 그 유래는? [강원도 강릉]
에티오피아 아비시니아 고원에 살던 양치기 소년 칼디는 양들이 붉은 열매만 먹으면 흥분하여 뛰어다니는 것을 발견했다. 칼디는 호기심에 그 열매를 먹어 보니 신기 ... «시선뉴스, nov 14»
6
한빛부대, 남수단 나일강 제방공사 완공…보르 숙원사업 해결
나일강의 지류는 우간다 앨버트 호수에서 발원하는 '백(白)나일강'과 에티오피아 아비시니아 고원에서 발원하는 '청(靑)나일강'으로 나뉜다. 이 중 백나일강은 남수단 ... «뉴시스, août 14»
7
'게이샤 커피' '똥 커피'?... 최고랍니다
에티오피아의 옛 이름인 '아비시니아'나 '게이샤'로 불렸는데, 그중 게이샤가 지금까지 전해 내려오고 있습니다. 이후 게이샤 커피는 아프리카에서 코스타리카로 ... «오마이뉴스, juil 14»
8
고양이의 품종, 털 길이 뿐 아니라 성격도 제각각
또 짙은 주황색의 털을 가진 '아비시니아고양이'는 이집트·에티오피아 원산으로 사람을 잘 따르고 매우 활동적이어서 애완묘로 인기가 높다. 미국 토종 고양이인 ... «데일리안, févr 14»
9
교황도 탄복했던 '맛좋은 사탄의 음료'
전설에 따르면 커피는 고대 아비시니아(에티오피아) 땅에서 칼디라는 이름의 염소치기가 발견했다고 한다. 염소들이 피리를 불어도 돌아오지 않고 뒷다리로 일어서 ... «서울신문, nov 13»
10
인종주의에 대한 100년전의 경고, 지금은?
이것이 바로 대규모의 노예 투매를 요구했고, 아프리카 전 지역, 즉 서해안 지대, 이집트계 수단과 수단 서부, 콩고 유역, 아비시니아, 호수 지역, 동해안 지대, ... «레디앙, août 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 아비시니아 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/abisinia>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur