Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "애착" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 애착 EN CORÉEN

aechag
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 애착 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «애착» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Attachement

애착

L'attachement se réfère à avoir une relation émotionnelle particulière avec une personne ou un animal. En particulier, il est utilisé comme une relation émotionnelle centrée sur une relation mère-fille entre un enfant jusqu'à l'enfance et une mère qui élève des enfants. Selon Erikson, dans les huit étapes de son développement humain, l'attachement à l'enfance est l'aspect le plus important du développement affectif social qui est le plus souligné. Les problèmes majeurs de l'attachement sont basés sur la théorie de Freud sur la réduction du désir, sur l'explication psychosociale d'Erikson, sur l'explication évolutive de Bowlby et sur les preuves du modèle animal de Harlow. . Dans le cas de l'attachement, il y a des différences individuelles, et l'objet de l'attachement est principalement la mère. Les types de fixation comprennent une fixation stable, une fixation instable - résistance, une fixation instable - évitement et une fixation non structurée. 애착은 사람이나 동물 등에 대해 특별한 정서적인 관계를 가지는 것을 말한다. 특히 유아기까지의 어린이와 육아하는 어머니 사이에 형성되는 모자 관계를 중심으로 한 정서적 같은 관계라는 의미로 쓰인다. Erikson에 따르면 그의 인간발달 8단계 중 영아기에서 애착은 가장 강조되는 사회정서적 발달의 가장 중요한 측면이다. 애착은 생후 6개월에서 8개월에 발생하는 것으로 알려져 있는데, 애착의 근거에 대한 주요 논점으로는 Freud의 욕구감소론, Erikson의 심리사회적인 설명, Bowlby의 진화론적 설명, Harlow의 동물모델로부터의 증거 등이 있다. 애착의 경우, 개인차가 존재하며 그 애착대상은 주로 어머니가 된다. 애착 유형으로는 안정 애착, 불안정-저항 애착, 불안정-회피 애착, 비조직적 애착 등이 있다.

définition de 애착 dans le dictionnaire coréen

Pièce jointe Tous les animaux, y compris les humains, essaient de se rapprocher des autres humains et animaux et de les garder. 애착 인간을 비롯한 모든 동물이 자신이 아닌 다른 인간이나 동물을 가까이 하고 이를 유지하려고 하는 행동.
Cliquez pour voir la définition originale de «애착» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 애착


갑착
gabchag
개착
gaechag
감정도착
gamjeongdochag
간착
ganchag
강호도착
ganghodochag
가역흡착
gayeogheubchag
검은문착
geom-eunmunchag
검구유착
geomguyuchag
급성후두협착
geubseonghuduhyeobchag
기부갑착
gibugabchag
고착
gochag
굉주교착
goengjugyochag
궁산문착
gungsanmunchag
광흡착
gwangheubchag
과색소침착
gwasaegsochimchag
견아상착
gyeon-asangchag
교착
gyochag
해착
haechag
나선상시야협착
naseonsangsiyahyeobchag
의림개착
uilimgaechag

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 애착

주구
주기
주름버섯
즈베리
즈탤런
집개미
참버섯
책문
책채여
처가
처일기
청삼나무하늘소
초탕
추석사

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 애착

발주고
반흔성기도협
비루관협
복중협
보르네오문
부산도
대동맥축
대동맥판막협
대만문
도적피
루즈벨트문
누관협
색소침
삼첨판협
석회침

Synonymes et antonymes de 애착 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «애착»

Traducteur en ligne avec la traduction de 애착 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 애착

Découvrez la traduction de 애착 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 애착 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «애착» en coréen.

Traducteur Français - chinois

附件
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

accesorio
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

attachment
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आसक्ति
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

التعلق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

прикрепление
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

acessório
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ক্রোক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

attachement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

lampiran
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Befestigung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

愛着
130 millions de locuteurs

coréen

애착
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

lampiran
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tập tin đính kèm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இணைப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

संलग्नक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

haciz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

attaccamento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

przywiązanie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

прикріплення
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

atașament
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κατάσχεση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Attachment
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Attachment
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Vedlegg
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 애착

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «애착»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «애착» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 애착 en coréen

EXEMPLES

8 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «애착»

Découvrez l'usage de 애착 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 애착 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
엄마와 아이 애착 다지기
<책소개> ‘아동청소년 상담센터 맑음’ 원장 최명선과 심리치료 전문가 9인이 뭉쳤다! 우리 아이 문제 행동 개선 솔루션 ‘마음 맑음 시리즈’ * 엄마들이 가장 고민하는 7가지 ...
최명선, ‎차미숙, 2012
2
애착의 대상
<책소개> 우리는 코드로 자신을 말한다. 코드는 어디에 있나? 커피, 토스터, 만년필, 보드카, 컴퓨터, 넥타이, 감자튀김, 핸드백, 향수, 장난감 곰…. 애정을 넘어 ‘애착의 대상’이 ...
아서 아사 버거, 2011
3
아기성장보고서: EBS 특별기획 다큐멘터리
먼저 아이들의애착 유형을 측정하기 위해 몇 가지 검사를 실시했다. 우선 아이들 에게 가족그림을 그리게 했다. 가족그림은 현재 아이의감정 상태는 물론 아이의 애착 유형을 추측해 볼 수 있는 좋은 자료가 된다. 그림으로 표현된 가족들의 표정 이나 ...
EBS 제작팀, 2009
4
엄마의 상처 떠나보내기
행복을 부르는 엄마의 조건 저자가 이 책에서 엄마에게 중점을 두는 것은 엄마들에게 더 많은 죄책감이나 책임감을 갖게 하기 위해서가 아니라, 엄마가 자기 역할을 어떻게 ...
재스민 리 코리, 2013
5
뇌와 삶의 길: 개인생활 · 가정생활 · 가정교육의 길잡이
대뇌피질에 중요한 영향을 주는 노르아드레날린이라는 물질은 애착형성에 영향을 준다. 신경생물학자 마르틴 코르테는 어머니, 아버지와 같은 특정 인 물에 대한 애착형성이 제대로 되지 않은 아이, 학대받고 자란 아이, 사회적으 로 위축이 된 아이의 ...
홍삼의, 2014
6
직장맘과 아이들 도와주기
<책소개> ‘아동청소년 상담센터 맑음’ 원장 최명선과 심리치료 전문가 9인이 뭉쳤다! 우리 아이 문제 행동 개선 솔루션 ‘마음 맑음 시리즈’ * 엄마들이 가장 고민하는 7가지 ...
최명선, ‎홍기묵, 2012
7
Ihwa Yōja Taehakkyo Hau'guk Munhwa Yōn'guwōn nonch'ong
에 대한 애착 에 유의 한 차이 를 나타 或 으며 , 어머니 의 연령 이나 아들 의 출생 순위 는 중요한 변인 이 아니었다 . 즉 , 배우자 가 없고 경제적 의존도 가 클수 A - 아들 에 대한 어머니 의 애착 은 강했다 . 둘째 , 어머니 의 격혼 관계 중 자기 표출 점수 만 ...
Ihwa Yŏja Taehakkyo. Han'guk Munhwa Yŏn'guwŏn, 1988
8
論叢 - 54권 - 227페이지
< 표 4 > 와 < 표 5 > 를 보면 어머니 의 결혼 관계 중 자기 표출 정도 와 부부간 결합 은 어머니 에 대한 아들 의 애착 에 유의 한 차이 를 나타 넜 으며 ( 각각 F-3.571, P<.05, F- 6.767, P<.01), 긍정적 인 상관 ( 각각 r-,228, P.01, r-,242, P<,0l) 즉 , 어머니 가 ...
梨花女子大學校. 韓國文化硏究院, 1988

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «애착»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 애착 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
쁘띠엘린, 젤리캣 애착인형 체험 이벤트 진행
유아용품 전문기업 ㈜쁘띠엘린은 분리불안에 대한 엄마들의 고민을 해결하기 위해 애착인형을 체험할 기회를 마련했다. 쁘띠엘린스토어(www.petitelinstore.com)를 ... «머니위크, oct 15»
2
쁘띠엘린, 유아 분리불안 돕는 '애착인형' 사연 이벤트
유아용품 전문기업 쁘띠엘린은 분리불안에 대한 엄마들의 고민을 해결하기 위해 애착인형을 체험할 기회를 마련했다. 쁘띠엘린스토어(www.petitelinstore.com)를 ... «경향신문, oct 15»
3
'한밤' 이정재 데뷔작 '젊은남자' 시절 공개 “애착 강해”
이정재는 맡은 역할 중 가장 애착이 가는 캐릭터는 무엇이냐는 질문에 "아무래도 데뷔작이었던 '젊은 남자', '모래시계' 등에 애착이 간다"고 말했다. 이정재는 "특히 ... «중앙일보, oct 15»
4
[건강이야기] 쓸모도 없는 것에 애착…치매 초기증상 5
쓸모없는 것에 대한 애착=가령 신문을 매일 사서 읽지는 않고 집에 차곡차곡 쌓아두는 행동을 한다면 치매를 의심해 봐야 한다. 사재기와 강박에서 비롯되는 의례적인 ... «Korea Daily, sept 15»
5
쓸모도 없는 것에 애착... 치매 초기증상 5
치매는 정상적으로 활동하던 사람이 다양한 원인에 의해 뇌의 인지 기능이 손상되면서 일상생활에 장애를 겪는 증상이다. 인지 기능이란 기억력, 언어 능력, 시공간 ... «코메디닷컴, sept 15»
6
'코베 베이비페어' 뿌니토, 영유아 수면애착인형 전시
뿌니토인형(www.ppunito.com)은 오는 10월 1일부터 4일까지 고양시 일산서구 킨텍스에서 개최되는 '제11회 코베 베이비페어'에 참가해 영유아기 수면애착 인형을 ... «베이비뉴스, août 15»
7
포드의 집착, 히틀러의 애착
포드의 집착, 히틀러의 애착. 금융업과 운명을 함께해온 유대인, 그들을 비난한 '산업주의자' 헨리 포드, 그의 사상을 좇았던 히틀러. 제1073호. 2015.08.04. «한겨레21, août 15»
8
이기찬 “데뷔곡 '플리즈' 가장 애착 간다”[포토엔]
많은 히트곡을 지닌 그는 그 중 애착이 가는 곡을 골라달라는 질문에 “모든 곡에 애착이 가지만 데뷔곡인 '플리즈'에 좀 더 애착이 간다”며 처음 발표한 곡에 대한 애정 ... «중앙일보, juil 15»
9
김진혁 PD가 뽑은 가장 애착이 가는 다큐는?
김진혁 PD가 뽑은 가장 애착이 가는 다큐는? [이영광의 거침없이 묻는 인터뷰 246 ] 김진혁 PD. 15.06.24 16:41l최종 업데이트 15.06.24 16:41l. 이영광(kwang3830) ... «오마이뉴스, juin 15»
10
내 아이의 첫 친구, 애착인형을 고르는 기준은?
아기에게 애착인형을 만들어주는 경우에 중요한 점은, 아기에게 포근한 느낌과 쉽게 익숙해질 수 있는 인형을 선택하고, 또 그 애착인형을 아기가 받아들이기까지 ... «베이비뉴스, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 애착 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/aechag>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur