Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "액과" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 액과 EN CORÉEN

aeggwa
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 액과 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «액과» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 액과 dans le dictionnaire coréen

Liquide et C'est un terme générique pour les fruits qui est liquide (qualité liquide) en raison de l'humidité élevée dans le midcarpus. Cela correspond au fruit sec. Généralement, après la fécondation, la paroi de l'ovaire est détruite par la pluie, et même après la maturité, elle ne sèche pas et garde la peau douce. Ce sont la cerise, le surnageant, le 梨 狀 果, la mandarine, les agrumes et les fruits nucléaires. 액과 중과피(中果皮)에 수분이 많아 액질(液質)인 열매의 총칭으로 다육과(多肉果)라고도 한다. 건과(乾果)에 대응되는 말이다. 일반적으로 수정 후 씨방벽이 비대하여 파괴가 되고, 성숙 후에도 건조하지 않고 연한 과피를 유지한다. 장과(漿果) ·과상과(瓜狀果) ·이상과(梨狀果) ·귤상과(橘狀果) ·핵과(核果) 등이 이에 속한다.

Cliquez pour voir la définition originale de «액과» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 액과


백과
baeggwa
개성약과
gaeseong-yaggwa
개성모약과
gaeseongmoyaggwa
가정의학과
gajeong-uihaggwa
가정학과
gajeonghaggwa
간호학과
ganhohaggwa
가시복과
gasiboggwa
게임공학과
geimgonghaggwa
거북복과
geobugboggwa
건축공학과
geonchuggonghaggwa
건축과
geonchuggwa
건축학과
geonchughaggwa
건강관리학과
geongang-gwanlihaggwa
광고기획과
gwang-gogihoeggwa
경영학과
gyeong-yeonghaggwa
핵과
haeggwa
현호색과
hyeonhosaeggwa
직언극간책과
jig-eongeugganchaeggwa
삼색과
samsaeggwa
여항백과
yeohangbaeggwa

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 액과

대경
막이
면계
면금액
면미달상환
면발행
면변경
면분할

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 액과

가게거미
가격효과·소득효
가행
가재
가짓
가족복지
가죽거미
가래
가래나무
가래상어
가리비
가리움효
가뢰
가련수정
가물치
가는잎천선
가오리
가시톡토기
가시우무
가위벌

Synonymes et antonymes de 액과 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «액과»

Traducteur en ligne avec la traduction de 액과 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 액과

Découvrez la traduction de 액과 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 액과 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «액과» en coréen.

Traducteur Français - chinois

解决方案和
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

solución y
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Liquid and
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

समाधान और
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حل و
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Решение и
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

solução e
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সমাধান এবং
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

solution et
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

penyelesaian dan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Lösung und
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

液と
130 millions de locuteurs

coréen

액과
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Solution lan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

giải pháp và
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தீர்வு மற்றும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

समाधान आणि
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Çözüm ve
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

soluzione e
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rozwiązanie i
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

рішення і
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

soluţie și
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Λύση και
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

oplossing en
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

lösning och
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

løsning og
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 액과

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «액과»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «액과» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 액과 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «액과»

Découvrez l'usage de 액과 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 액과 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
노사 관계 개혁론 - 64페이지
86 - 87 - 88 기업체 자료 」 에는 1987 년 신규 두자 액 과 1988 년 신 규 두자 액에 관한 정보 가 있다 . 그리고 1988 년 의 기업체 자료 에는 지난 2 년 간 . 즉 1987 년 과 1988 년에 공찬 자두과 를 추친 하였는지 . 추 친하지 않았 는지 여부 가 나타나 있다 ...
조우현, 1992
2
담바고 문화사:
실학자인 이희경李喜經은 식자의 말이라며 다음과 같이 말했다. 말세에는 사람에게 세 가지 액厄이 있으니, 머리의 액과 입의 액과 발의 액이 그것이다. 머리의 액은 머리를 깎아 변발하는 것이고, 입의 액은 담배를 피우는 것이고, 발의 액은 발을 꽁꽁 ...
안대회, 2015
3
치과 의사:
잇몸을 65) , 루타의 , 계피가 함유된 보리차, 신선한 석회수, 양고추냉이풀 레몬 2드램 노사 가루 2 드램을 섞어 병을 잘 흔들어 녹이고 마개를 막아 보관 한다. 사용할 때는 용액을 손가락으로 적셔 잇몸을 여 물, 즙을 각각 2온스 준비한다.
피에르 포샤르, 2015
4
도산법 의 이해 - 168페이지
신청인 및 그 법정 대리인 의 성명 및 주소 < 채권자 가 신청 하는 때에는 그가 가진 채권 의 액 과 원인 , 주주 · 지분권 자가 신청 하는 때에는 그 가 가진 주식 또는 출자 지분 의 수 또는 액 ) 나 . 채무자 가 개인 인 경우 에는 채무자 의 성명 · 주민 등록 번호 ...
오수근, 2008
5
가족건강과 간호 - 112페이지
정액 의 일부인 정낭 액 이라고 하는 한천 과 같은 액 을 분비 한다 . . 전립선 ( prostate ) : 밤알 과 같은 형태 의 기관 으로 방광 에 가까운 요도 를 싸고 있다 . 이곳 에서는 진한 밀크 와 같은 액체 를 분비 하는데 정낭 에서 분비 되는 액 과 정자 가 혼합 된 ...
김문실외, 2002
6
중국이 세계를 지배하면 : 패권국가 중국은 천하를 어떻게 바꿀 것인가?
중국도 미국과 IMF처럼 반대 의사를 표명했 는데, 그 이유는 바로 일본에 대한 반감 때문이었다. ... 그결과 중국 의 자금 대여액은 아프리카에서 이미 세계은행 수준을 상회하고 있으며, 조만간 세계 전체로 보더라도 중국의자금 대여액과원조 제공액이 ...
마틴 자크, 2014
7
창업 그 후: 창업 전문 변호사가 알려주는 내 사업 안전하게 지키기:
둘째는 점포를 내고자 하는 장소가 속한 광역자치단체 내의 최인 근 5개 가맹점의 매출액을 토대로 양극단치인 최저액과 최고액을 제 외한 차하위액과 차상위액으로 획정된 범위를 제공하는 것이다. 이 경우는 최저액과 최고액의 범위가 1.7배가 초과 ...
박성채, 2015
8
경제학원론 거시경제 Secret Note:
현 실 세 계 에 서 는 기 대 수 익 률 과 자 본 조 달 비 용 을 구하기 어 려 운 경 우 에 는 주 식 의 시 가 총 액 과 기 업 의 장 래 이 윤 을 반 영 한 부 채 의 합 계 를 자 산 의 시 가 평 가 액 으 로 나 누 어 서 산 출 한 다 . 산 출 식 은 다 음 과 같 다 . q = 기 대 수 ...
이원형, ‎한종수, 2014
9
21세기 자본:
출처 및 통계: piketty.pse.ens.fr/capital21c 그 이후 1910~1950년에 상속액은 극적으로 하락했고 이후에는 꾸준히 회복되었는데, 1980년대에는 회복이 가 속화되었다. 20세기에는 매우 상승과 하락의 변화가 나 타났다. 대략 추정하면 연간 상속액과 ...
토마 피케티, 2014
10
틀을 깬 과학자들 : 그들의 시련과 영광
1906년 1907 노벨상의권위는 결정적이었다. 이상이 권위있는 상 것에관하서는 네 가지이유를 들수 있다. 이1901년 당시로서는 파격적이었다는 점이다.첫 15만크로네였는데, 이것은 당시대학교수의 급여와 연수입의약 25배에 상당하는 금액 ...
오진곤, 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «액과»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 액과 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
부패신고 보상금 최대 20억→30억, 포상금 1억→2억원
보상금은 부패 행위에 대한 신고로 부정한 자금이 국고로 환수됐을 때 환수 금액에 비례해 지급하는 돈이고, 포상금은 국고 환수액과 상관없이 지급하는 돈이다. «연합뉴스, oct 15»
2
실업급여 인상, 구직급여 상한액과 하한액 변화…무슨 일?
구직급여 상한액과 하한액에도 변화가 있다. 상한액은 하루 4만3000원에서 5만원으로 높였고, 하한액은 최저임금의 90%에서 80%로 낮췄다. 다만, 하한액은 올해 ... «JTBC, oct 15»
3
국민연금 보험료 오르나…소득상한 인상 논의 급물살탈 듯
소득상한액과는 반대로 소득하한액도 있다. 소득이 적다고 해서 그 소득에 맞춰서만 보험료를 내게 하면, 노후에 받는 연금액이 너무 적어 노후 소득보장이라는 국민 ... «한국일보, sept 15»
4
탈모방지샴푸, 실제 효능 인정받은 건 단 4개
려자양윤모샴푸액과 알에이치샴푸액, 꽃을든남자RGⅢ헤어로스크리닉샴푸액, 다모애테라피골드샴푸다. '양모제 효력평가시험법 가이드라인'은 탈모 방지 및 양모( ... «중앙일보, sept 15»
5
건설공사 4년 연속 증가…해외공사 텃밭인 중동은 '우울'
다만 해외건설의 전통적 텃밭이었던 중동건설은 공사액이 다소 줄었다. 특히 건설업종 100 ... 100대 기업의 국내공사액과 해외공사액은 각각 48조원, 46조원이었다. «중앙일보, août 15»
6
추경안 최종 11조5천억? 11조6천억?…'혼선' 이유는
특히 실제 추경액과 잘못 계산된 추경액을 반올림할 경우 각각 11조6천억원과 11 ... 가 제출한 추경안 액수는 반올림을 하고, 예결위 심사에 따른 삭감액은 반올림이 ... «데일리한국, juil 15»
7
"10년간 탈세·뇌물 합하면 구제금융액과 비슷"
14일 이 보고서에 따르면 그리스 공립병원에서 처치와 수술을 빨리 받으려면 10만~3만유로를 급행료로 내야 하며, 개인 탈세 기업의 회계장부를 눈감아주는 대가 ... «디지털타임스, juil 15»
8
액과 살을 막아주는 신, 군웅
용왕 간의 싸움에 인간이 끼어들어 생사 문제를 해결해 주고, 그 인간 용왕의 딸 사이에서 태어난 아들들이 삶의 영역에 침투한 (厄·모질고 사나운 운수) 살(煞· ... «동아일보, juin 15»
9
부패신고포상금 2억원·고발자 누설시 과태료 500만원
보상금은 부정·부패 신고로 부정한 자금이 국고로 환수됐을 때 환수 금액에 비례해 지급하는 돈이고, 포상금은 국고 환수액과 상관 없이 지급하는 돈이다. «연합뉴스, mai 15»
10
방통위-미래부, 단통법 시행 6개월 맞아 단말기 지원금 요금할인율 …
방송통신위원회(방통위)와 미래창조과학부(미래부)는 8일 보도자료를 내고 박근혜 정부의 공약이자 국정과제인 '통신비 부담 경감'을 위해 단말기 지원금 상한액과 ... «보드나라, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 액과 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/aeggwa>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur