Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "앵속각" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 앵속각 EN CORÉEN

aengsoggag
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 앵속각 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «앵속각» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 앵속각 dans le dictionnaire coréen

L'autre nom est une nacre, un millet. La fleur d'opium (fleur de pavot) est un fruit mûr séché. Des fleurs d'opium (pavot, fleur mère) sont plantées dans diverses fermes d'herbes et plantées à des fins ornementales. Après avoir cueilli l'opium en été, choisissez le fruit mûr et obtenez les graines et séchez la peau seulement au soleil. Le goût est bon et la qualité est juste. Elle affecte la ménopause, la coloscopie et les nerfs (肾 经). Il arrête de tousser et de la diarrhée, élimine la douleur et guérit bien le pétrole. Diarrhée, dysenterie, toux, douleurs abdominales, puits de pétrole. La colite, la bronchite, la névralgie et écrit aussi. 3 ~ 6g par jour sous la forme d'un comprimé, de poudre ou de pilule, mais la toux est appelée le miel et le vinaigre est appelé à la dysenterie est écrit. Vous devriez faire attention à la quantité d'écriture que vous n'écrivez pas pendant longtemps. 앵속각 딴 이름은 어미각(御米殼) · 속각(粟殼)이다. 아편꽃(양귀비꽃)의 익은 열매를 말린 것이다. 아편꽃(양귀비 · 어미화)은 각지의 약초 농장에서 심으며 관상용으로도 심는다. 여름철 아편을 채취한 다음 익은 열매를 따서 씨를 받고 껍질만 햇볕에 말린다. 맛은 시고 성질은 평하다. 폐경(肺經) · 대장경(大腸經) · 신경(腎經)에 작용한다. 기침과 설사를 멎게 하고 통증을 없애며 유정(遺精)을 낫게 한다. 설사, 이질, 기침, 복통, 유정 등에 쓴다. 대장염, 기관지염, 신경통 등에도 쓴다. 하루 3~6g을 탕제 · 산제 · 환제 형태로 먹되 기침에는 꿀물에 불려 덖고 이질에는 식초에 불려 덖아서 쓴다. 오랫동안 쓰지 말며 쓰는 양에 주의해야 한다.

Cliquez pour voir la définition originale de «앵속각» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 앵속각


보덕각
bodeoggag
복각
boggag
창덕각
changdeoggag
촉각
choggag
독각
doggag
광축각
gwangchuggag
관문성석각
gwanmunseongseoggag
이종독각
ijongdoggag
종남산신라김가기석각
jongnamsansinlagimgagiseoggag
중력각
junglyeoggag
런다마애석각
leondamaaeseoggag
매화록각
maehwaloggag
마록각
maloggag
목각
moggag
낙각
naggag
남해상주리석각
namhaesangjuliseoggag
녹각
noggag
평양성벽석각
pyeong-yangseongbyeogseoggag
석각
seoggag
속각
soggag

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 앵속각

무조개
무주
발리드
베르
성리
앵속
앵속
실증류술
앵전
자봉
조산
천리
초과
초피부병

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 앵속각

각종부
각내내
가조
가죽부
갈랜드삼
감잎부
감가상
감자부
감자
강득룡부부충렬
강헌
강제매
강제소
가성환
가속감가상

Synonymes et antonymes de 앵속각 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «앵속각»

Traducteur en ligne avec la traduction de 앵속각 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 앵속각

Découvrez la traduction de 앵속각 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 앵속각 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «앵속각» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Aengsokgak
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Aengsokgak
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Auspicious angle
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Aengsokgak
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Aengsokgak
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Aengsokgak
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Aengsokgak
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শুভ ইঙ্গল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Aengsokgak
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Aengsokgak
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Aengsokgak
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

エンソクガク
130 millions de locuteurs

coréen

앵속각
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Aengsokgak
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Aengsokgak
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Aengsokgak
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Aengsokgak
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Aengsokgak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Aengsokgak
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Aengsokgak
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Aengsokgak
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Aengsokgak
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Aengsokgak
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Aengsokgak
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Aengsokgak
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Aengsokgak
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 앵속각

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «앵속각»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «앵속각» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 앵속각 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «앵속각»

Découvrez l'usage de 앵속각 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 앵속각 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
동약학개론 - 399페이지
앵속각 ( 밀구 ) , 오매 . 둥심 등 을 배합 하 여 활셜 C 骨泄) 이 멎지 않는 테 춥다 . 육두 군는 앵속각 과 함께 온 브약 의 작용 에 복종 한다 , ' y 卷 창출 . 옥 두구 ( 의 5 를 배합 한 고중환 은 오래 된 비셜 (神泄 3 을 치료 한다 . 육두구 는 창출 의 온비 조습 .
구정회, 1965
2
동의내과학 - 129페이지
설 사인 바 오령산 ( 4 ) 에 인삼 , 부자 , 앵속각 , 목 향 , 오수 유 , 파고지 ( 초 ) , 육두구 ( 연 ) 을 가미 하여 쓴다 . 또는 몹시 배가 아프면 백출 , 앵속각 4 돈 ~ 5 돈 , 인삼 , 산 약 백복령 3 돈 , 목하 3 돈 내 지 5 돈 을 1 첩 으로 하여 수 쓴다 . -- 설 사가 몇 은 ...
김규동, 1962
3
한국 생활 풍수 와 조경: 쉽게 풀어 쓴 전통 생활 풍수 와 행운 의 맞춤 조경 : 생기 복덕 을 위한 ...
연 교화 , 초 국화 , 석죽 화 , 앵속각 , 계관화 , 무궁화 , 개나리 , 봉선화 4 둥 : 소철 , 서향 화 (墻香花) , 포도 , 귤 5 등 : 석류 , 복숭아 , 해당화 , 장미 , 수 양버들 6 둥 : 진달래 , 살구 , 백일 흥 , 감나무 , 오동 나무 등 : 배나무 , 정향 목 , 목련 , 앵두 , 단풍 8 둥 ...
이대우, 2006
4
Changsaeng tanmi sinbang - 111페이지
앵속각 (翟粟穀-兮 귀비 ) 에서 추출 하여 만든 모르 펀 , 마 촹 (麻黃) 에서 추출한 진해 거담제 (鎭喉扶疾 례 ) 에페 트린 은 일반 사람들 에게도 잘 알려 진 것들 이다 . 앵속각 은 우리들 이 갑자기 설사 가 심 하거나 복통 을 일으켰 을 때 가정 의 민약 (民藥) ...
Hae-ch'ŏl Chŏng, 1980
5
北韓「말다듬기」資料集 - 208페이지
런데 지금 은 이 약 에 [ 앵속각 ( 아편 꽃 열매 깍지 ) 1 이 주성분 으로 쓰이기 때문에 r 앵속각 기침 약 2 이라고 하여야 하겠다는 것 이다 . 그런 뎨 r 앵 속각 1 은 [ 아 편꿎 열매 깍지 1 로 다듬 자고 토론 하 고 있기 때문에 그렇게 고친 다면 약 이름 이 녀무 ...
極東問題研究所 (Korea), 1973
6
실명 소설 로 읽는 현대 문학사 - 29페이지
이동주. 김동인 -y -p 7 -c/r 마신 것은 숫 가루 가 아니었다 . 물론 식혜 도 아니었다 . 송 後 가루 도 , 콩가루 도 아니었다 . 앵속각 <驅粟穀) 이었다 . 양귀비 열매 의 껍질 을 가루 로 부수어 물 에 타 마신 것이다 . 목마 를 때 , 꿀물 마시 듯 단숨에 한 대접 을 ...
이동주, 1993
7
동의처방학 - 117페이지
증치 1 활셜 (泄泄) 증 을 치료 한다 . t 방의 1 인삼 백출 감초 로 비 를 보 하며 긴강 부자 로 속 을 텁 히며 가자 옥 두구 앵속각 으로 설사 를 멎 추며 생강 대추 로 비위 를 T 조화 하며 등심 으로 는 소변 으로 블 을 배셜 시킨 당 .蜀 신 贈(角神湯 9 t 처방 1 ...
조선의학과학원. 동의학연구소. 고전연구실, ‎홍찬신, 1964
8
꽃도령의 은밀한 나들이, 그 후
처음엔 앵속각(양귀비꽃의 껍질, 이질을 치료하고 통 보 약제)인줄 알았습니다. 헌데 자세히 증을 완화시키는 니 아닙니다. 냄새도 다르옵니다. 아마도 아부용일 것입 니다.” “아부용? 그게 무엇이냐?” “양귀비 열매의 진이옵니다. 꽃이 피기 전 대나무 침 ...
진이현, 2015
9
우리 말 의 나이 를 아십니까 - 195페이지
우리 나라 에서는 앵 자속 (醫 구 粟) , 앵속각 (罷粟穀) 등 이 약용 으로 알려 지기 시작한 것이 조선 시대 에 들어 와서 이고 , 아편 흡연 이 주목 받기 시작한 것은 < 오주 연 문장 전산 고 > 중의 아편 연변 증설 에서부터 이다 . 그 러나 아편 흡연 이 크게 ...
박숙희, ‎유동숙, 1995
10
광제비급 - 186페이지
기침 을 치료 하는 방법 앵속각 2 량 을 ( 배꼽 과 꼭지 와 속 을 버라 고 불 에 구워 ) 진피 ( 흰 속 을 버릴 것 ) 5 돈 을 굵게 가루 내 여 한번에 3 돈씩 물 1 잔 반 에 오매 1 개 를 넣어서 달여 7 분 쯤 되거든 먹 는다 ( 백일 방 ) 녕폐 산은 어른 , 아이 의 여러 ...
리경화, 1963

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «앵속각»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 앵속각 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
[주간한국] [김철규 원장의 스마트 한의학(139)]
오래전에는 의료혜택의 사각지대에 있던 섬마을이나 깊은 산속마을의 경우 동네 이장이 양귀비 진액인 '앵속각'이란 마약종류를 가지고 있다가 식중독을 일으켜서 다 ... «데일리한국, juil 15»
2
한약 도핑의 올바른 이해 – 下
중국은 마황·마전자·앵속각·사향(인공사향)을, 일본은 마황·마전자·녹용(IGF-1)을, 대만은 마황 하나만 금지약물로 지정하고 있을 뿐이다. 사향과 녹용, 해구신도 도핑 ... «한의신문, juil 15»
3
“한약도핑, 의도적 투여 아니면 우려할 필요 없다”
... 자하거, 호미카(마전자), 여송과(보두), 마황, 마지인, 해구신, 백약자, 앵속각, 우신, 여춘화과실, 인뇨, 고우난낭, 반하, 심엽황화염 등 금지약물 성분이 포함되어 있는 ... «한의신문, juin 15»
4
中 마약국수 판매 "단골 만들기 위해…"
23일(현지시간) 시완완바오(西安晩報)의 보도에 따르면 중국 산시(陝西)성 옌안(延安)의 한 국수가게가 단골손님을 만들기 위해 국수에 아편 원료로 사용되는 앵속각( ... «데일리한국, sept 14»
5
[김철규원장의 스마트 한의학] 비만치료제-마황
한의학에서도 요즘은 사용하지 않지만, 앵속각, 마자인 등 한약재를 한의사의 관리 하에 사용한 적이 있다. 앵속각은 양귀비 과실에 흠집을 내면 나오는 진액으로, 장염 ... «주간한국, mars 13»
6
법원 부부간 강간죄 첫 인정
中 마약 넣은 샤브샤브 적발, \``단골 만들려고...\. 中 마약 넣은 샤브샤브 적발, "단골 ..국물에 양귀비 껍질을 건조한 앵속각 넣었다 적발 2012년. 린제이 로한 몸값 1억? «매일경제, mars 12»
7
정조가 양귀비를 피운 이유는?
일례로 지난 드라마 방송에서 정조가 담배를 만들던 중 정약용에게 앵속각(양귀비의 약명)을 피우는 것을 들키게 되면서 '얼마 남지 않았다'는 말을 하는 장면이 ... «뉴스플러스, oct 10»
8
[이덕일 사랑] 마약
라고 쫓아낸 후 정약용에게 '선수는 두꺼비 오줌이고 아편은 앵속각(罌粟殼)의 진액'이라면서 "저 사람이 이를 조제(調劑)하고자 하기 때문에 내가 일러 주지 않았다" ... «조선일보, juil 08»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 앵속각 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/aengsoggag>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur