Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "애월진" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 애월진 EN CORÉEN

aewoljin
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 애월진 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «애월진» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 애월진 dans le dictionnaire coréen

L'Awol Chin fut le premier à utiliser la forteresse de Jokseong, construite pour la première fois sous l'égide de la dynastie Koryo pour défendre la dynastie Joseon.En 1581 (Rév. 14), le révérend Kim Taejung déplaça le château de pierre près de la forteresse d'Aolwong. Il y a 549 circonférence et 8 élévation dans le château de pierre, et il y a le palais dans le sud et la porte ouest, le palais du palais, le palais du palais, Les armes à feu (yeux de pistolet), l'île Sukgakdo (廻 廓 道), et les filles (墻 墻) restent, et il devient une donnée précieuse pour saisir la nature de la défense des châteaux côtiers. D'un autre côté, le mur sud a été restauré, mais la méthode de construction est différente de celle du mur nord. 애월진 애월진은 처음 고려 원종 때 삼별초가 들어와서 관군을 방어하기 위해 쌓은 목성(木城)을 방어시설로 사용하다 1581년(선조 14) 김태정 목사가 애월포구 가까이에 돌로 성을 쌓아 진을 옮겼다. 석성(石城)은 둘레 549척, 높이가 8척이며 남ㆍ서 두문에는 문루를 두었고, 객사와 무기고 등이 있었다.현재 바다와 접한 북측 성벽은 원형이 잘 보존돼 있으며, 미석(楣石), 총안(銃眼), 회곽도(廻廓道), 여장(女墻) 등이 남아 있어 당대 해안성의 방어성격을 파악하는 귀중한 자료가 되고 있다. 한편 남측 성벽은 복원을 하였으나, 당대의 성벽인 북측 성벽과는 축조방법의 차이를 보인다.

Cliquez pour voir la définition originale de «애월진» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 애월진


박길진
baggiljin
부얼진
bueoljin
초가벌진
chogabeoljin
돌발진
dolbaljin
돌발성발진
dolbalseongbaljin
돌진
doljin
간찰진
ganchaljin
건발진
geonbaljin
김일진
gim-iljin
김철진
gimcheoljin
김달진
gimdaljin
김필진
gimpiljin
긴급발진
gingeubbaljin
중의설진
jung-uiseoljin
모슬진
moseuljin
멸진
myeoljin
명월진
myeong-woljin
내발진
naebaljin
남을진
nam-euljin
설진
seoljin

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 애월진

원성
애월
애월고등학교
애월
애월목성
애월목성-지형적특성
애월야면지만
애월
애월조점
애월중학교
애월체육관
애월초등학교
애월
애월해안도로
으름밤나방
이클족제비리머
인교실
인동지

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 애월진

가족사
가롱성
감귤봉
감한생
간다묘
강국
강궁
강백
강대
강덕
강동
강랑재
강문
간호회
간쑤성대지
가세
가스엔
가솔린엔

Synonymes et antonymes de 애월진 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «애월진»

Traducteur en ligne avec la traduction de 애월진 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 애월진

Découvrez la traduction de 애월진 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 애월진 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «애월진» en coréen.

Traducteur Français - chinois

让涯月
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Aewol Jean
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Aeolian
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जीन aewol
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جان aewol
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Жан aewol
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Jean aewol
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জাঁ aewol
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Jean Aewol
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Jean Aewol
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Jean Aewol
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

エウォルた
130 millions de locuteurs

coréen

애월진
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Jean aewol
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Jean aewol
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஜீன் aewol
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जीन Aewol
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Jean aewol
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Jean Aewol
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Jean Aewol
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Жан aewol
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Jean aewol
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Jean aewol
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Jean aewol
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Jean aewol
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Jean aewol
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 애월진

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «애월진»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «애월진» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 애월진 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «애월진»

Découvrez l'usage de 애월진 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 애월진 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
애월랑
휘둥그레 눈을 헛것이 보여!” 들어갔나 봐! 부릅뜨고 헛소리를 중얼거렸다. “나 눈에 뭐가 “꿈이다, 개꿈!” 후미를 보좌하고 행군하던 무보단의 무리 속에 소란 이 일기 시작했다. 곳곳에서 눈을 부비거나 모든 이들의 소란의 중심이자 장본인인 무영은 ...
이윤미, 2015
2
천무진결 2
필명. 숨을 구해 줬다. 그 후 애월은 배덕한에게 집을 사 주고 생계를 보살핀 건 물론이고 글 선생까지 붙여 주며 지원했다. 배덕한은 당시 서른이넘은 나이였지만 성혼한 적 없는 총각이라 말 하며 과거에 급제하면 애월을 정실로 맞아들이겠다고 맹세 ...
진필명, 2013
3
[세트] 천무진결 (전5권/완결)
필명. 숨을 구해 줬다. 그 후 애월은 배덕한에게 집을 사 주고 생계를 보살핀 건 물론이고 글 선생까지 붙여 주며 지원했다. 배덕한은 당시 서른이넘은 나이였지만 성혼한 적 없는 총각이라 말 하며 과거에 급제하면 애월을 정실로 맞아들이겠다고 맹세 ...
진필명, 2013
4
韓國의城郭과烽穟 - 3권 - 551페이지
1985)「 i 貞州道易: J r 녀 肉州道, 1982)「 iA · 의의 文化財] (濟州道, 1982) 애월 성지 (涯月城赴) 소재지 : 제주도 북제주군 애월읍 애 懼 리 ( 동경 126" 10 ' 복위 33'25 ')毫 법 : 석 측 규 모 ... 성 안에 는 객사 , 군기고 가 있었으며 이것이 애월 진 이었다 .
한국보이스카우트연맹, 1989
5
변방에 우짖는 새:
따라서 우리는 시급히 삼읍을 돌아 백오십 동네 산포수를 다 모으는 한편, 모슬·차귀· 서귀·별방·조천·화북·명월·애월진 등 각 진(鎭)의 군기고를 열어야 합네다. 그러자면 당연히 우리가 삼읍을 한바퀴 돌아야 하지 않겠소? 그것도 단시일 내에 말이오!
현기영, 2013
6
濟州島民謡硏究 - 60페이지
이러 한 표류 의 경험 은 인조 때 부터 2 백여 년 동안 出陸禁止 수 27 ) 으로써 꽁꽁 닫혀 진 당시 의 도민 들의 생활 속에서도 외국 의 문물 을 살펄 수 있는 유일한 창구 였던 터 였다 . 역사가 있은 ... 舍 진 · 차귀 진 · 명월 진 · 애월 진 등 을 이른다 . 60 濟州 ...
金榮〓, 2002
7
제주 건축 - 70페이지
거의 같은 시기 인 1702 년 에 제작 된 탐라 순력도 의 「 한라 장촉 도 , 그 림 1 - 29 ) 와 「 비 양방 록 , < 그림 1 - 30 ) 을 보면 애월 진 , 명월 진 , 토성 의 위치 와 제주목 서면 의 마을 위치 가 자세히 표기 되어 있다 . 협재 포 의 규모 는 그다지 크지 ...
김태일, 2008
8
한국천주교회사 - 966페이지
동 6 일 ( 동 20 일 ) , 서진 민병 이 애월 진 (海月鎭) 에 머물러 그 두목 을 잡아 들 이라는 명령 이 있었음 을 알고 해산 하지 않으므로 채 구석 이 그 아들 과 조 카를 그곳에 보내어 변명 하기 를 , “ 나의 말 대로 되지 않 거든 아들 과 조카 를 볼모 로 잡아 ...
유홍렬, 1962
9
독문무공 제5권:
애월도 지성룡이 관심을 갖자 더 자세하게 말을 하 기 시작하였다. 기녀들은 술자리에 떠도는 소문에 능통하였기에 아 주 많은 것을 알고 있었고 사소한 것까지 시시콜콜 알 고 있었다. 애월은 거의 두시 가까이 떠들었고 지성룡은 자리에서 일어났다.
정상수, 2015
10
官報 - 13794-13795호 - 187페이지
유 자 크느 실제 편입 면적 이용 (rrf) 상황 번 지목 지적 ( d) ( rrf ) 지 성 명주 9,244 1407-2 01 120 임 양 상 봉 제주시 용담 이동 928-58 ( 농협 < 애월 ) 북제주군 애월읍 애월리 1538-1 근저당권 , 지상권 ) 1454 1455 1459 1479 1480 1483 1529-3 -7 ...
Korea (South), 1997

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «애월진»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 애월진 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
[톡톡! 한국의 문화유산]
조천진(朝天鎭), 애월진(涯月鎭), 명월진(明月鎭), 별방진(別防鎭)이다. 제주의 출입문이던 둘레 186m의 조천진성은 해발 1∼2m의 완만한 경사면에서 바다를 마주 ... «국민일보, avril 15»
2
제주시 조천진성 '제주도지정문화재'로!
제주도에는 9개 진이 있는 데 이미 화북진, 별방진, 명월진, 서귀진, 수산진 등 5개 진이 문화재로 지정돼 있고, 조천진과 애월진, 차귀진, 모슬진은 비지정돼 있다. «제주의소리, févr 15»
3
조천진성, 6번째 도지정 문화재된다
조천진성은 제주도내 9개 진성가운데 화북진, 별장진, 명원진, 서귀진, 수산진 다음 여섯 번째 지정이다. 도는 아직 3개의 진성(애월진, 차귀진, 모슬진)의 경우 역사적 ... «제주광장, janv 15»
4
'방어'는 있고 '방어유적지'는 없다
제주도 방어유적지인 9진 중 '모슬진'에 대한 유적지 홍보가 필요하다는 주문이다. ... 으로 보존되고 있는 조천진, 비지정문화재인 애월진·차귀진·모슬진으로 구성됐다. «제민일보, août 14»
5
일제, 제주성 해체해 '식민지 경관' 만들다
즉, 3성(제주·대정·정의읍성)과 9진(화북진·조천진·별방진·명월진·애월진·수산진·서귀진·모슬진·차귀진)과 25개소의 봉수와 38개소의 연대가 온 섬을 휘돌아 감은 환해 ... «제주의소리, août 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 애월진 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/aewoljin>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur