Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "안열" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 안열 EN CORÉEN

anyeol
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 안열 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «안열» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 안열 dans le dictionnaire coréen

Ane Type de visage congénital ouvert (fente innée). 안열 안면의 선천성 열기형(先天性裂奇形).

Cliquez pour voir la définition originale de «안열» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 안열


다비도프분열
dabidopeubun-yeol
다분열
dabun-yeol
단열
dan-yeol
동형핵분열
donghyeonghaegbun-yeol
두면열
dumyeon-yeol
가로분열
galobun-yeol
감수분열
gamsubun-yeol
간열
gan-yeol
건열
geon-yeol
근골간열
geungolgan-yeol
기분열
gibun-yeol
기허신열
giheosin-yeol
골간한열
golganhan-yeol
군열
gun-yeol
구순열
gusun-yeol
균열
gyun-yeol
록키산흥반열
logkisanheungban-yeol
로키산열
lokisan-yeol
면열
myeon-yeol
노소분열
nosobun-yeol

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 안열

언동전
여경
여석
여순화
여악
여태산
연고
연무양
연석
연지
안열성낭포
엽현구자
영권
영기
영남
영동
영리
영사

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 안열

감온제대
감온제
감모발
감모협
감모풍
간담
간담습
간기
간경습
간허적
간헐
간허
간장적
간조
간중
간폐풍
간실

Synonymes et antonymes de 안열 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «안열»

Traducteur en ligne avec la traduction de 안열 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 안열

Découvrez la traduction de 안열 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 안열 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «안열» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Anyeol
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Anyeol
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Anyeol
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Anyeol
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Anyeol
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Anyeol
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Anyeol
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Anyeol
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Anyeol
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Anyeol
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Anyeol
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

アンヨル
130 millions de locuteurs

coréen

안열
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Anyeol
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Anyeol
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Anyeol
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Anyeol
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Anyeol
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Anyeol
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Anyeol
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Anyeol
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Anyeol
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Anyeol
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Anyeol
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Anyeol
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Anyeol
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 안열

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «안열»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «안열» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 안열 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «안열»

Découvrez l'usage de 안열 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 안열 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
국역 "고려사".: 열전 - 8권 - 442페이지
왜적 이 단양군 丹陽郡 에 침구 하니 변 안열 이 한방 언 韓%点 등과 함께 격파 하여 80 여 급 級 을 베고 말 2 백여 필 을 노획 하였다 . 또 한방 언 등과 합세 해 왜적 을 안동 安東 에서 격파 해 30 여 급 級 을 베 고 말 60 필 을 노획 하자 그를 원천 부원군 0 ...
동아대학교. 석당학술원, 2006
2
남양주 역사 기행 I - 1권 - 13페이지
1352 년 겨울 노국 공주 魯國公主( 원나라 위종 의 딸 ) 가 고려 의 강릉 대군 < 공민왕 ) 에게 출가 하게 되자 변 안열 은 배종수 장의 임무 를 띠고 환국 하였다 . 1352 년 강룽 대군 이 즉위 하니 그가 곧 공민 왕 이다 . 공민왕 은 변 안열 을 그의 외사촌 판 ...
윤종일, 2008
3
혁명의 조건 - 0권
우현보, 변안열, 왕안덕이 은밀하게 모여 있 다. 전제의 개혁이 결정되던 날부터 이들은 자주 회동하고 있다. 이들은 모두 엄청난 사전私田을 내놓아야 할 사람들 이다. 재물과 권세를 지키기 위해서는 조직적인 반격을 시 도해서라도 다시승기를 잡아야 ...
신봉승, 2012
4
실록대하소설1. 송도에 부는 바람
신봉승 저. 니 그렇소이까, 허허허.” “.......” “내가 바라는 일이에요. 맡아주시오.” “대감!” “문하시중, 내 부탁 하나 들어주시오.” 이성계는 심덕부를 문하시중이라고 불렀다. 그리고 당 부했다. “변안열, 왕안덕을 요직에 두세요.” “대감, 그 무슨 당치 않은 말씀 ...
신봉승 저, 2007
5
동사강목 - 9권 - 40페이지
종 (尹紹宗) · 이 첨 (李施) · 오 사충 (英思忠) 등 이 상소 하여 변 안열 이 긴 우 (辛禍) 를 영립 <迎 호 ) 하려 했다는 죄로 논박 하고 전형 (典 캔 ) 을 바로 잡을 것 을 청 하였으나 , 윤허 하지 .滄 관작 만 삭탈 하여 한양 (漢陽) 으로 유배 하 였었 다 .
안정복, ‎민족문화추진회, 1982
6
국역 고려사 절요 - 4권 - 361페이지
지금 적 (賊) 이 서울 가까이 였고 또 한양 (漢陽) 에도 있으니 , 강도 0 禽盜) 의 발생 은 실상 이 무리 들 에게 인유 ( 며 由) 퇸 것이므로 염려 하지 않을 수 없읍니다 " 하였다 . 물러 가서 소 를 을리기 를 ,必 전에 안열 (安烈) 의 대역 (大逆) 에 대해 다섯 번 .
김종서, ‎김윤경, ‎민족문화추진회, 1977
7
고려사절요 - 4권 - 361페이지
지금 적 (賊) 이 서울 가까이 있고 또 한양 (漢陽) 에도 있으니 , 강도 (該盜) 의 발생 은 실상 이 무리 들 에게 인유 (困 벼 ) 된 것이므로 염려 하지 않을 수 없읍니다 " 하였다 . 물러 가서 소 를 올리기 를 , " 전에 안열 (安烈) 의 대역 (大逆) 에 대해 다섯 번 ...
민족문화추진회, 1977
8
東國十八賢: 生涯와思想 - 1권 - 283페이지
식 , 귀철 등 은 공사 가 있기 는 하나 공사 가 분명 하지 않으므로 정상 도 의심 스럽 습니다 . 신우 를 맞아 들여 왕씨 를 아주 끊으 려고 꾀한 자는 변 안열 (邊安烈) , 이을 진 ( T 乙珍) , 이경 도 ( IJE ) b ) , 원상 ( < ) , 이귀 생 Chit 리 ' . ) , 정지 (鄭地) , 우현보 ...
趙南國, 1999
9
古典詩歌 와 歌樂 의 傳統 - 272페이지
가슴 에 둥글 에 둥실 게 뚤고 왼삿 찌을 눈길 게 느슷 느슷 꼬아 그 궁게 그 삿 너허 두놈 이 마조 잡고 흘근 흘근 흘나 드릴 제 그는 아모 恩 로나 견 디 려니와 肯 니나 님 외오 살나 肯 면 그리 그리 못욜 리라 (靑丘永言) 변 안열 은 공민왕 이 요동 지방 ...
허남춘, 1999
10
韓日關係史料集成 - 2권 - 243페이지
우리 태조 와 문하 평리 임견미 (林 쁘 味) · 변 안열 (邊安烈) , 밀직 부사 유만수 (柳 흐 殊) · 홍징 (洪徵) 을 조 전원 수 로 삼았다 . t 원전 1 갭 3037 면 대명 흥무 10 년 . 548. 일븐 이 중 신할 을 보내 왜적 을 금지 하기 가 쉽지 않다는 글 을 전하다 . 신우 3 ...
孫承喆, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «안열»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 안열 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
김영철 “교통사고, 20M 끌려간 후 2차 충돌”(라디오스타)
뒷문이 안열렸는데 매니저가 뒷문을 열어줬다. 소지품을 챙기는데 매니저가 소리지르더라. 그때 뒤차가 박았다"며 "손가락이 거기서 부러지고 귀 찢어지고 타박상을 ... «일간스포츠, déc 15»
2
[신간] 변안열 평전
[기독일보=라이프] 대은(大隱) 변안열( 邊安烈1334~1390)은 원나라에서 귀화해 최영·이성계 등과 함께 황산대첩에서 활약하던 고려 말 무인이었다. 고려 왕조를 무너 ... «기독일보, nov 15»
3
[새 책] 도착의 수수께끼 外
조선 건국을 방해한 인물로만 기억돼 온 인물 변안열을 다양한 사료에 기반해 재평가했다. 최영 이성계 등과 함께 황산대첩에서 활약한 고려 말 무인이자 고려를 지킨 ... «한국일보, nov 15»
4
'간신열전' 수록된 변안열의 본모습
안열(1334~1390)은 고려말 무신이다. 이성계의 역성혁명에 동참할 것을 권유하는 이방원의 '하여가'에 정몽주는 '단심가'로, 변안열은 '불굴가'로 거절했고, 둘 다 ... «한겨레, nov 15»
5
<신간 들춰보기> 변안열 평전 등
최영·이성계와 함께 황산대첩에서 활약한 고려 말 무인 대은 변안열. 조선 건국에 반대한 그는 이성계를 살해하고 우왕을 복귀시키려는 목적으로 발생한 김저의 난에 ... «연합뉴스, nov 15»
6
액티브X 없는 인터넷뱅킹, 열릴듯 잘 안열리네...
국내서 수 년 동안 보안을 이유로 설치해야만했던 액티브X, NPAPI 기반 플러그인 기술이 국내에서도 수명을 다하기 일보 직전이다. 인터넷뱅킹 서비스를 제공하고 ... «ZD넷 코리아, août 15»
7
시장도 안열렸는데… 삼성, 갤럭시S6용 '기어VR' 800대 팔아
시장도 안열렸는데… 삼성, 갤럭시S6용 '기어VR' 800대 팔아. 삼성전자 스토어, 1천대 한정, 판매... 남은 물량 200대 소니 등 신제품 개발 경쟁 치열... "콘텐츠 부족 등 ... «뉴데일리경제, juin 15»
8
[조선왕조실록으로 보는 역사 #12] 윤이, 이초 사건
... 곧 이색(李穡)·조민수(曺敏修)·이임(李琳)·변안열(邊安烈)·권중화(權仲和)·장하(張夏)·이숭인(李崇仁)·권근(權近)·이종학(李種學)·이귀생(李貴生)을 잡아서 살해하려 ... «뉴트리션, juin 15»
9
[조선왕조실록으로 보는 역사 #11] 우왕의 폐위와 창왕의 즉위, 사전의 …
우왕이 밤에 환자(宦者) 80여 명과 함께 갑옷을 입고 태조 및 조민수·변안열(邊安烈)의 집으로 달려왔으나, 이들이 모두 전문(殿門) 밖에서 군사를 둔치고 집에 있지 ... «뉴트리션, juin 15»
10
[가수 김창완의 '그래 걷자'] 친구들에게
언사시(言辭施·말을 공손하고 곱게 하다), 화안열색시(和顔悅色施·부드럽고 기쁜 얼굴로 대하다), 상좌시(床座施·자리를 양보하다)'…. 줄줄이 암기하면 뭐 합니까, ... «조선일보, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 안열 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/an-yeol>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur