Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "안동자청" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 안동자청 EN CORÉEN

andongjacheong
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 안동자청 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «안동자청» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 안동자청 dans le dictionnaire coréen

Andong Jae-heung C'est l'auteur de la période Koryô, le Yantai Unknown. 안동자청 고려시대 작자, 연대 미상의 가요.

Cliquez pour voir la définition originale de «안동자청» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 안동자청


아청
acheong
백년하청
baegnyeonhacheong
박자청
bagjacheong
바과청
bagwacheong
바레인통화청
baleintonghwacheong
다청
dacheong
고마청
gomacheong
계자청
gyejacheong
이사청
isacheong
런화이마오타이궈주원화청
leonhwaimaotaigwojuwonhwacheong
마청
macheong
능마아청
neungmaacheong
외자청
oejacheong
사청
sacheong
싱가포르통화청
sing-gapoleutonghwacheong
싱가포르투자청
sing-gapoleutujacheong
송자청
songjacheong
샤청
syacheong
윈톈원화청
wintyen-wonhwacheong
유자청
yujacheong

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 안동자청

안동의촌동유적
안동의촌동초가도투마리집
안동이천동마애여래입상
안동이천동삼층석탑
안동임동면의굴참나무
안동임청각정침군자정
안동임하동동삼층석탑
안동임하동십이지삼층석탑
안동임하동오층석탑
안동임하리고분군
안동
안동장씨
안동저전동농요
안동전주류씨삼산종택
안동전주유씨삼산종택
안동조탑동고분
안동조탑리오층전탑
안동주하동경류정종택
안동죽전동삼층석탑
안동

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 안동자청

가칠단
각감
감음난
감인
감독관
감교
감화분
감조
감생
강원영동병무지
강원도
강원도교육
강북구
강동구
강릉시
강남구
강서구
가오
가평군

Synonymes et antonymes de 안동자청 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «안동자청»

Traducteur en ligne avec la traduction de 안동자청 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 안동자청

Découvrez la traduction de 안동자청 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 안동자청 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «안동자청» en coréen.

Traducteur Français - chinois

安东主动请缨
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Anton se ofreció
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Anton volunteered
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

एंटोन स्वेच्छा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تطوع انطون
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Антон вызвался
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Anton voluntariou
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আন্তন স্বেচ্ছাপূর্বক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Anton volontaire
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Anton menawarkan diri
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Anton freiwillig
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

安東自ら要望
130 millions de locuteurs

coréen

안동자청
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Anton sukarelawan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Anton tình nguyện
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆண்டன் முன்வந்தனர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आंतोन स्वेच्छेने
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Andong Jae-chung
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Anton volontario
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Anton ochotnika
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Антон зголосився
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Anton voluntar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Anton εθελοντικά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Anton vrywillig
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Anton frivilligt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Anton frivillig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 안동자청

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «안동자청»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «안동자청» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 안동자청 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «안동자청»

Découvrez l'usage de 안동자청 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 안동자청 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
고려 속요 연구 - 253페이지
다음 위 네 항목 에 제시 되지 않은 작품 이 「 안동 자청 과 「 원홍 이 다 T 「 안동 자청 ,「 안동 자청 은부 인 이 사람 을 섬기는 데 한 번 자기 몸 에 설수 가 있으면 사람들 이 모두 천하게 여기고 미워 하는 바가 되므로 이 노래 를 지어 홍색 , 녹색 ...
조연숙, 2004
2
고려시대 국어시가의 창작 전승 기반연구 - 290페이지
안동 부가 대 도호부 에서 부로 격 이 현저 하게 낮아 지게 된 만큼 그 부 에 소 속 되어 있던 호군 이나 관기 또한 궁 밖으로 축출 ... 여기서 < 안동 자청 > 이 충렬왕 대 에는 교방 의 i %曲 으로 유지 되다가 충선왕 대 에 봉지 련 과 같 은 官鼓 가 궁 밖으로 ...
임주탁, 2004
3
麗歌研究 - 37페이지
안동 자청 · 자청 요 :紅絲祿線與育絲安用諸般 향 邑爲(安束紫育.紫育謠)羲 잘 i&時隨意烏素絲於養最相 효 청실 · 홍실 · 초록 실 , 그 모든 잡색 실은 나는 싫어 . 내 마음 내키는 대로 물들 일 수 있기에 , 하야 디 하안 실 이 내게 는 제일 좋아 . 28) 이우성 님 ...
李壬壽, 1988
4
한국문학통사 2 (제4판) - 158페이지
5 번은 < 고려사 > 악지 에서 < 안동 자청 > 이라고 한 것에 해당 되면서 . 자세히 살피면 흥미로운 차이 가 엿 보인다 . 정절 을 잃지 않으려 는 여자 의 마음씨 를 나타내는 노래 가 < 안동 자청 > 이라고 했는데 . 민사 평이 말한 것은 다음 에 볼 수 있는 ...
조동일, 2005
5
고전 시가 변이 와 지속 - 344페이지
< 월 정화 > 와 < 장암 > 은 특정한 개인 의 잘못 을 대상 으로 풍자 의 수법 을 동원 하 여 부른 노래 들이 괴 < 안동 자청 > 은 절개 를 중심 으로 하는 부인 의 도리 를 강조 한 교훈적 노래 이며 , < 사리 화 > 는 부역 과 세금 으로 백성 들을 착취 하는 권력자 ...
조규익, 2006
6
韓國古典文學의原典批評 - 88페이지
특히 남녀 상열 지사 에 관해서 그러 하다 . 두드러진 것이 바로 < 제위 보 > 와 < 안동 자청 > 이다 . < 제위 보 > 는 악지 의 해설 에 婦人以罪徒役濟危寶恨其手爲) %所執無以雷之作詩歌以自怨 이라고 해서 어느 罪籍 에 얹힌 부인 이 제위 보 에서 일하다 ...
丁奎福, 1990
7
고려가요의문학사회학 - 459페이지
악지 의 기록 에 의하면 안동 자청 은 r 부인 이 몸 으로 사람 을 섬기다 가 한번 몸가짐 을 실수 하면 사람들 에게 미응 과 천시 를 받게 된다 . 그렇기 때문에 이 노래 를 지어 실 의 빨강 , 초록 , 파랑 , 횐색 으로 되풀이 비 유 해서 취사 의 결정 을 가져 오게 ...
임기중, 1993
8
우리의옛노래 - 287페이지
... 처신 을 다짐 하는 노래 다 . [ 고려사 권 71 , 악지 21 婦<以身事人-失其身) k 所殘 폼 故作此歌以絲之紅祿育 9 反履比之 니 [政取 숨 之決焉[高麗史卷 71 ,樂志 기 선상 (船潮) 의 아내 · 고려 민사 안동 자청 屈 7 안동 자청 (安束紫育) 안동자청<安束紫育)
임기중, 1993
9
황진이 2
... 〈오관산〉,〈장단〉,〈금강성〉,〈장생포〉,〈총석정〉,〈처용〉,〈사리원〉,〈제위 보〉,〈안동자청〉,〈송산〉,〈풍입송〉,〈안심사〉,〈한림별 곡〉, 등이었다(고려곡이 진에 의해 조선후 〈삼장〉,〈자하동〉 기로 전수된 사실은 조선 후기 이영유가 기록한 <기악공 김성기 이.
전경린, 2012
10
조선 문학사 - 100페이지
d %」 mi C % 서 경성 무애 서경 대동강 양주 월 정화 장단 정산 대곡 도 원홍 금강 성 장 쌩포 총 석정 안동 자청 송산 예 성강 동 지 민 사악 지 애 종대 0106 - 22 ) 현종 대 0010 - 5o 공민왕 초 ( 1552 ) 동 ( 1535 경 ) 예성강 선인 부 ii 채홍철 김원상 동백 ...
이명선, 1990

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 안동자청 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/andongjacheong>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur