Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "아우구스투스" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 아우구스투스 EN CORÉEN

auguseutuseu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 아우구스투스 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «아우구스투스» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
아우구스투스

Auguste

아우구스투스

Auguste était le premier empereur de l'Empire romain. C'est aussi le premier empereur de Jules-Claude Hussein, le premier empereur de l'Empire romain. Son vrai nom est après la yeoteuna Linus Gaius Octavian Caesar a appelé le quantum à invasifs comme Gaius Jules César Octavian. Quand il avait 44 ans avant notre ère, Octavian est sa grand-mère et son jeune frère de Julia Caesar louer son autre grand-oncle Jules César assassiné dans la boue, le montant de César selon sa volonté est devenu son successeur. En 43 avant JC, Octavian, avec Marcus Antonius et Markus Aimilius Lepidus, a tenu une deuxième triade de régimes militaires. Comme l'un des consuls ont fait triarchie Octavian a été réélu efficacement gouverné la province de Rome et, après avoir recueilli les forces Hébreux Lti-maison avec un juge de magistrat mort. 아우구스투스는 로마 제국의 초대 황제이다. 또한 로마 제국의 첫 번째 황조인 율리우스-클라우디우스 황조의 초대 황제이기도 하다. 본명은 가이우스 옥타비우스 투리누스였으나 카이사르의 양자로 입적된 후 가이우스 율리우스 카이사르 옥타비아누스로 불렸다. 기원전 44년 옥타비아누스는 자신의 외할머니 율리아 카이사리스의 남동생이자 자신의 외종조부뻘인 율리우스 카이사르가 암살되자, 유언장에 따라 카이사르의 양자가 되어 그 후계자가 되었다. 기원전 43년, 옥타비아누스는 마르쿠스 안토니우스, 마르쿠스 아이밀리우스 레피두스와 함께 군사 정권인 제2차 삼두 정치를 열었다. 삼두 정치를 행한 집정관의 한 사람으로서 옥타비아누스는 효과적으로 로마와 속주를 지배하였고, 세력을 모아 히르티우스와 판사가 죽은 뒤 집정관에 재선되었다.

définition de 아우구스투스 dans le dictionnaire coréen

Augustus Le premier empereur de la Rome antique. Par la fidélité des affaires intérieures, l'ère romaine de la paix a commencé en 41 ans de règne, et elle a créé l'âge d'or de la littérature latine dans laquelle Bergiglius, Horace et Livius ont agi. 아우구스투스 고대 로마의 초대 황제. 내정의 충실을 기함으로써 41년간의 통치기간 중에 로마의 평화시대가 시작되었으며, 베르길리우스, 호라티우스, 리비우스 등이 활약하는 라틴문학의 황금시대를 탄생시켰다.
Cliquez pour voir la définition originale de «아우구스투스» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 아우구스투스


아그노스투스
ageunoseutuseu
블루투스
beullutuseu
브루투스
beulutuseu
데마라투스
demalatuseu
디스칸투스
diseukantuseu
도리그나투스
doligeunatuseu
도미나투스
dominatuseu
갈란투스
gallantuseu
로베르투스
lobeleutuseu
로드호세투스
lodeuhosetuseu
로트베르투스
loteubeleutuseu
루스쿠스아쿨레아투스
luseukuseuakulleatuseu
멜로칵투스
mellokagtuseu
밀레투스
milletuseu
네르투스
neleutuseu
노타르크투스
notaleukeutuseu
플라우투스
peullautuseu
세레스투스
seleseutuseu
세르게스투스
seleugeseutuseu
타르투스
taleutuseu

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 아우구스투스

아우
아우가이트
아우
아우게라이트
아우구스
아우구스투스궁전
아우구스투스부르크
아우구스투스영묘
아우구스티누스
아우구스티누스회
아우구스
아우그라비스폴스국립공원
아우내3·1운동독립사적지
아우내장터
아우
아우
아우디엔시아
아우
아우라민
아우라지

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 아우구스투스

투스
아가판투스
아칸투스
아르카이오키아투스
알리투스
투스
이아페투스
칼로투스
카테투스
투스
산크티-스피리투스
투스
센트란투스
세팔로투스
스카포그나투스
스키잔투스
스트로판투스
시노그나투스
유벤투스
유칼립투스

Synonymes et antonymes de 아우구스투스 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «아우구스투스»

Traducteur en ligne avec la traduction de 아우구스투스 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 아우구스투스

Découvrez la traduction de 아우구스투스 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 아우구스투스 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «아우구스투스» en coréen.

Traducteur Français - chinois

奥古斯
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Augusto
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Augustus
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ऑगस्टस
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أوغسطس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Август
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Augustus
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অগাস্টাস
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Augustus
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Augustus
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Augustus
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

アウグストゥス
130 millions de locuteurs

coréen

아우구스투스
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Augustus
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Augustus
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அகஸ்டஸ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ऑगस्टस
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Augustus
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Augusto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Augustus
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

серпня
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Augustus
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Augustus
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Augustus
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

augustus
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Augustus
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 아우구스투스

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «아우구스투스»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «아우구스투스» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 아우구스투스 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «아우구스투스»

Découvrez l'usage de 아우구스투스 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 아우구스투스 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
토픽세계사 1
BC 27년, 옥타비아누스가 천하를 통일하자 그는 원로원 으로부터 '존엄한 자'라는 의미를 지닌 아우구스투스 (Augustus)라는 존호를 받고 정치적, 군사적 실권을 장악 하게 되었다. 아우구스투스가 로마에 제정을 확립한 이후 에도 원로원과 황제 ...
플레이북 편집부, 2013
2
100대 유물로 보는 세계사: 대영박물관과 BBC가 함께 펴낸 - 259페이지
수단 센디 근방 메로웨에서 발견된 청동상 27~25 bc 로마제국 초대 황제 카이사르 아우구스투스는 세계 역사상 매우 유명한 지도자 가운데 한 사람이다. 대영박물관 로마제국 전시관에는 청동으로 만든 그의 두상이 전시돼 있다. 비록 색은 바랬지만 ...
닐 맥그리거, 2014
3
드라이든 시선: - 67페이지
이 사실을 아우구스투스68)처럼 젊어서 황제가 되어 오랫동안 통치했던 플레크노69)는 깨닫게 되었다. 그는 산문과 시에 있어서 이의 없이 온 무의미의 영역들에 걸쳐 절대적70)이라 인정되었다. 67) <맥플레크노(Mac Flecknoe)>(1682)는 드라이든의 ...
존 드라이든, 2010
4
Augustus: His Contributions to the Development of the ...
This book presents a selection of the most important scholarship on Augustus and the contribution he made to the development of the Roman state in the early imperial period.
J. C. Edmondson, 2009
5
Augustus
Even today the Roman world still underpins modern society. This revised edition of Augustus incorporates new thinking on many aspects of his rule, and how he achieved such power.
Patricia Southern, 2013
6
The Power of Images in the Age of Augustus
The Power of Images in the Age of Augustus illustrates how the establishment of monarchy under Augustus Caesar led to the creation of a new system of visual imagery that reflects the consciousness of this transitional age.
Paul Zanker, 1990
7
Augustus: The First Emperor
Profiles the life and political career of the first Roman emperor, Gaius Julius Caesar Octavius Augustus, and the legacy he left behind for future generations.
Fiona Forsyth, 2003
8
Hezbollah: A Short History
"--Lara Deeb, author of "An Enchanted Modern: Gender and Public Piety in Shi'i Lebanon" "I recommend this book with greatest enthusiasm. Norton is one of the premier--if not the premier--American authorities on Shi'i politics in Lebanon.
Augustus R. Norton, 2009
9
Aeneas to Augustus: A Beginning Latin Reader for College ...
Historical background is provided in the prefaces to the selections. The present letterpress edition is more convenient to use than its predecessor of 1962. The notes have been extensively revised and the vocabulary has been newly compiled.
Mason Hammond, ‎Anne Amory, 1967
10
Augustus: Introduction to the Life of an Emperor
In this lively and concise biography Karl Galinsky examines Augustus' life from childhood to deification.
Karl Galinsky, 2012

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «아우구스투스»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 아우구스투스 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
[Human in Biz] 대중 속에 스며든 `아우구스투스 리더십`
로마는 하루아침에 이루어지지 않았다. 작은 촌락에서 세계 제국으로 발돋움하기까지 로마인들은 엄청난 피와 땀, 눈물을 쏟아야 했다. 이 장대한 역사에서 활약한 ... «매일경제, sept 15»
2
그는 어떻게 '2인자 김재규'처럼 되지 않았나
그러나 그의 선언은 오히려 그에게 '인간 이상의 존엄한 자'라는 뜻의 아우구스투스 칭호와 로마의 제1 시민이라는 뜻의 프린켑스 칭호를 받게 되는 결과로 돌아온다. «오마이뉴스, janv 14»
3
[주경철의 히스토리아] [210] '존엄자' 아우구스투스
그는 전시에 지녔던 모든 권한을 원로원에 반납하는 모양새를 갖추었고, 원로원은 그것을 고스란히 돌려주는 동시에 아우구스투스(augustus·존엄자)라는 칭호까지 ... «조선일보, avril 13»
4
"MB, 로마 아우구스투스의 좌우명을 새겨라"
하지만 진정으로 이명박 정부가 국민의 동행자가 되기를 원한다면 로마의 아우구스투스의 좌우명인 '천천히 서둘러라'를 새기도록 주문했다. 그만큼 국민과의 대화를 ... «오마이뉴스, mars 09»
5
[BOOK] `500년 로마제국` 뒤엔 아우구스투스가 있다
초라한 시골마을의 이름 없는 소년에서 카이사르의 양자로 들어간 아우구스투스는 위기 때마다 신경성 질환으로 앓아 눕는 병약한 청년이었다. 그러나 그는 지독할 ... «디지털타임스, sept 08»
6
역사의 거인, 카이사르와 아우구스투스
그리고 시오노 나나미는 소년이 느꼈을 이때의 감동을 후에 아우구스투스가 되어 제국을 건설하는 지속적 의지의 원천으로 설명하고 있다. 18세의 소년은 50세의 ... «오마이뉴스, juin 07»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 아우구스투스 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/auguseutuseu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur