Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "아우라" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 아우라 EN CORÉEN

aula
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 아우라 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «아우라» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Aura

아우라

Aura a la signification suivante. ▪ Aura est un concept introduit par l'œuvre d'art de Walter Benjamin à l'ère de la réimpression de la technologie. ▪ Aura est une courte abréviation de notre radio lors d'une belle nuit. ▪ W aura est un téléphone cellulaire lancé par SK Telesys. ▪ L'aura est une énergie émotive émanant du corps humain. 아우라는 다음과 같은 뜻이 있다. ▪ 아우라는 발터 벤야민의 저서 기술복제시대의 예술작품에서 소개한 개념이다. ▪ 아우라는 아름다운 밤 우리들의 라디오의 줄임말이다. ▪ W 아우라는 SK텔레시스가 출시한 휴대 전화기이다. ▪ 아우라는 인체로부터 발산되는 영혼적인 에너지다....

définition de 아우라 dans le dictionnaire coréen

Aura La théorie artistique du philosophe allemand Walter Benjamin (1892-1940), qui signifie une «atmosphère» ardue qui ne peut pas être imitée dans les œuvres d'art. 아우라 독일의 철학가 발터 벤야민(Walter Benjamin:1892∼1940)의 예술이론으로, 예술작품에서 흉내낼 수 없는 고고한 '분위기'를 뜻하는 말.
Cliquez pour voir la définition originale de «아우라» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 아우라


개스트라
gaeseuteula
가구라
gagula
가로테히드라
galotehideula
가루라
galula
가마쿠라
gamakula
가스미가우라
gaseumigaula
가스트라
gaseuteula
가쓰우라
gasseuula
검정깃히드라
geomjeong-gishideula
그리히아수트라
geulihiasuteula
글로라이트테트라
geullolaiteuteteula
고드라
godeula
곤봉히드라
gonbonghideula
고타렌두라
gotalendula
고토테히드라
gototehideula
구라
gula
경기필하모닉오케스트라
gyeong-gipilhamonig-okeseuteula
계수라
gyesula

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 아우라

아우구스투스영묘
아우구스티누스
아우구스티누스회
아우구스틴
아우그라비스폴스국립공원
아우내3·1운동독립사적지
아우내장터
아우
아우
아우디엔시아
아우라
아우라
아우라지뗏목축제
아우라지역
아우란티아카
아우랑가바드
아우랑제브
아우레우스금화
아우렐리아누스
아우렐리아누스방벽

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 아우라

아와시마우라
다지마미호노우라
우라
후카우라
카이코우라
라엘리나사우라
우라
마이아사우라
마쓰우라
메가네우라
우라
우라
나치카쓰우라
우라
피우다우라
우라
소데가우라
쓰치우라
티타우라
우라

Synonymes et antonymes de 아우라 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «아우라»

Traducteur en ligne avec la traduction de 아우라 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 아우라

Découvrez la traduction de 아우라 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 아우라 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «아우라» en coréen.

Traducteur Français - chinois

灵气
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Aura
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Aura
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आभा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هالة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

аура
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

aura
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দেহজ্যোতি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

aura
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Aura
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ausstrahlung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

オーラ
130 millions de locuteurs

coréen

아우라
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

aura
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Aura
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அவுரா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वलय
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

atmosfer
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

aura
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

aura
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

аура
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

aură
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αύρα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

aura
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Aura
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

aura
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 아우라

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «아우라»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «아우라» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 아우라 en coréen

EXEMPLES

3 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «아우라»

Découvrez l'usage de 아우라 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 아우라 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
잃어버린 이름 3
강대한 아우라 가 검에 집적되어 푸른 기둥을 이루고 위버를 향해 날았다. 위버는 암담함을 느꼈지만 절망감 가운데서도 냉정한 정신은 적의 행동을 읽고 예측하며 자신의 행동을 결정했다. 즉시 취해야 할 동작들을 선정하고 그것들을 연결해 운동을 ...
카이첼, 2013
2
[세트] 잃어버린 이름 (전8권/완결)
강대한 아우라 가 검에 집적되어 푸른 기둥을 이루고 위버를 향해 날았다. 위버는 암담함을 느꼈지만 절망감 가운데서도 냉정한 정신은 적의 행동을 읽고 예측하며 자신의 행동을 결정했다. 즉시 취해야 할 동작들을 선정하고 그것들을 연결해 운동을 ...
카이첼, 2013
3
은빛 어비스 17 - 하
위버 시리즈 3부작. 1부. 잃어버린 이름! 2부. 은빛어비스! 3부. 세 개의 권좌! 상상할 수 없는 거대한 판타지가 펼쳐진다. 기억을 잃은 소년이 한 소녀와 만난다. 그 소녀는 믿을 수 ...
카이첼, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «아우라»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 아우라 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
'라스' 황미영, 김혜수 첫인상 "코피 터질 아우라"
이어서 그는 "아우라가 있다. 처음 보는데 와 진짜 코피 터지는 줄 알았다. 얼굴도 얼굴이지만 몸매와 전체적인 것들이 그랬다"고 김혜수의 첫인상에 대해 놀라움을 ... «한국일보, nov 15»
2
"겨울 여신의 아우라"…김효진, 프렌치 시크룩
화보 속 김효진은 무심한 듯 시크한 분위기로 따뜻하고 부드러운 겨울 여신의 아우라를 보여주며, 니트와 코트, 아우터 등 다양한 스타일링으로 다채로운 겨울 룩을 ... «디지털타임스, nov 15»
3
'K팝스타5' 박혜수 “이영애 보니 아우라가 풍긴다” 감탄
'K팝스타5' 박혜수 “이영애 보니 아우라가 풍긴다” 감탄. 온라인뉴스팀 ... 죄송할 정도다. 고귀한 느낌이나 아우라가 풍긴다”며 이영애를 실제로 마주한 소감을 말했다. «스포츠경향, nov 15»
4
배우 하성광, 연극인의 아우라
【서울=뉴시스】김동민 기자 = 연극 '조씨고아, 복수의 씨앗(국립극단 제작, 연출 고선웅)'에서 정영 역을 맡은 중견 배우 하성광이 11일 오후 서울 중구 명동예술극장 ... «중앙일보 라이프, nov 15»
5
'아우라킹덤', 하우스 시스템 업데이트
엑스레전드 코리아(이하 엑스레전드)는 자사가 개발하고 서비스 중인 온라인MMORPG '아우라킹덤'이 하우스 시스템 업데이트를 하였다고 금일(10일) 밝혔다. «헤럴드경제, nov 15»
6
안다, 아찔한 하의실종 B컷 '섹시 아우라'
특히 안다는 'Touch' 커버 촬영 B컷을 공개해 섹시한 아우라를 뽐냈다. 안다 몸매가 화제가 되면서 지난 싱글 앨범인 'Touch' 뮤직비디오가 다시 주목을 받고 있으며, ... «중앙일보, oct 15»
7
아우라n호익, 태연과 '아침 점심 저녁'으로 입맞춤
25일 소속사 블루스타엔터테인먼트는 아우라&호익의 신곡 '아침 점심 저녁'에 그룹 쉬즈(she'z)의 메인 보컬인 태연이 피쳐링으로 참여했다고 밝혔다. «헤럴드경제, sept 15»
8
엑스레전드 코리아, '아우라킹덤' 추석맞이 이벤트 진행
엑스레전드코리아를 국내 온라인게임 시장에 안착하게 만든 <아우라킹덤>은 10월 6일(화)까지 진행되는 프로모션을 통해 유저들에게 혜택을 제공한다는 방침이다. «디스이즈게임, sept 15»
9
아우라-호익, 더블에이 첫 유닛 출격..10월 2일 음원 공개
22일 소속사 블루스타엔터테인먼트는 공식 SNS 채널을 통해 오는 10월 2일 공개될 아우라(AOORA)와 호익의 유닛 컴백 소식을 알리며 신곡의 커버 사진을 공개했다 ... «헤럴드경제, sept 15»
10
더블에이 유닛 '아우라&호익' 멤버 호익, 티저 사진 공개…눈빛으로 …
23일 아우라&호익의 소속사 블루스타엔터테인먼트는 공식 SNS를 통해 10월 2일 공개될 더블에이 유닛 아우라&호익의 멤버 호익의 티저 사진을 공개했다. «뉴스웨이, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 아우라 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/aula>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur