Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "바다오리" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 바다오리 EN CORÉEN

badaoli
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 바다오리 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «바다오리» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 바다오리 dans le dictionnaire coréen

Canard de mer Un oiseau de la loutre de mer Toyo Maki. 바다오리 도요목 바다오리과의 조류.

Cliquez pour voir la définition originale de «바다오리» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 바다오리


댕기바다오리
daeng-gibadaoli
거울가오리
geoulgaoli
금색줄매가오리
geumsaegjulmaegaoli
긴꼬리가오리
ginkkoligaoli
흰줄날개바다오리
huinjulnalgaebadaoli
흰눈썹바다오리
huinnunsseobbadaoli
흰수염바다오리
huinsuyeombadaoli
흰수염작은바다오리
huinsuyeomjag-eunbadaoli
작은바다오리
jag-eunbadaoli
큰부리바다오리
keunbulibadaoli
까오리
kkaoli
꽁지가오리
kkongjigaoli
납작바닥가오리
nabjagbadaggaoli
남풍가오리
nampung-gaoli
남풍나비가오리
nampungnabigaoli
노랑가오리
nolang-gaoli
눈가오리
nungaoli

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 바다오리

바다
바다쇠오리
바다수달
바다수선
바다수세미
바다
바다악어
바다안개
바다에서
바다에서건진나한상
바다오리
바다오
바다와나비
바다의날
바다의묘망
바다이구아나
바다이무기
바다제비
바다제비과
바다지기

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 바다오리

가창오리
각시바다쇠오리
오리
갈색쇠오리
검은오리
검은배유구오리
검은부리오리
검은머리알숭오리
검은머리오리
검둥오리
오리
긴부리알락쇠오리
고방오리
관동꽃봉오리
관머리비오리
겨울물오리
꽃봉오리
오리
남아프리카혹부리오리
나는붕어오리

Synonymes et antonymes de 바다오리 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «바다오리»

Traducteur en ligne avec la traduction de 바다오리 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 바다오리

Découvrez la traduction de 바다오리 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 바다오리 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «바다오리» en coréen.

Traducteur Français - chinois

吉尔莫特
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Guillemot
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sea duck
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Guillemot
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الغلموت طائر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

кайра
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

mergulhão
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উঃ মেরু অঞ্চলের সামুদ্রিক পাখি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Guillemot
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Itik laut
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Lumme
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

海アヒル
130 millions de locuteurs

coréen

바다오리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Guillemot
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tên chung của giống chim chân vịt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வட துருவ கடற்பறவை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Guillemot
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bir cins martı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Guillemot
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Guillemot
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

кайра
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Guillemot
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

είδος οξύραμφων θαλασσιών πτηνών
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Guillemot
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Guillemot
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Guillemot
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 바다오리

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «바다오리»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «바다오리» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 바다오리 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «바다오리»

Découvrez l'usage de 바다오리 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 바다오리 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
바다 쓰레기의 비밀 : 장순근 박사가 들려주는
발데스호 사고에서는 바다오리를 포함해 많은 새들과 포유동물들이 죽었습니다. 특히 바다오리의 피해가 커서 전체 숫자의 40% 정도가 죽었습니다. 또한 대머리 독수리 150마리, 물새를 포함한 25만 마리 정도가 죽은 것으로 보입니다. 죽은 새는 바다 ...
그림 : 이은미, ‎글 : 장순근, 2012
2
문정옥 동화선집(지식을만드는지식 한국동화문학선집 26) - 100페이지
범고래가 지나가자 바다가 쿨렁쿨렁 몸을 떱니다. 그 모습을 바라보며 때때는 숨을 몰아쉬었습니다. “큰일 날 뻔했군!” 생각지도 않은 낯선 소리에 때때는 소스라치게 놀라 뒤 돌아봅니다. 늙은 바다오리 한마리가 지친 표정으로 바위틈에 웅크 리고 ...
문정옥, 2013
3
문정옥 동화선집
<책소개> 문정옥은 1991년 ≪아동문학평론≫지 봄호에 <발바닥 돌>로 신인문학상을 받으면서 동화작가의 길을 걷게 되었다. 그는 환상적 기법을 사용해 창작 동화 본연의 정신을 ...
문정옥, 2013
4
원자, 인간을 완성하다: 인간과 지구, 우주를 창조한 작지만 위대한 원자들
다오리가 다시 찾아오고 있었다. 그런 연유로 바다오리에 대 해서는 오로지 멸종위기에서 구해야겠는 생각만하던 차에 연구의 일환으로 아이슬란드를 방문할 일이 생겼다. 그런데 그곳에서 나는 그만 윤리적 딜레마에 빠지고 말았다. 바다오 리가 식당 ...
커트 스테이저, 2014
5
만화로 보는 박교수의 환경재난 이야기 - 49페이지
결국 1 만 5,000 평방 킬로미터 의 바다 는 짙은 기 暑 띠로 튀 덮이고 , 320 킬로미터 의 아름다운 해안 이 악취 를 내뿜는 기름 덩어리 로 변했다 . 사고 후 단 며칠 만 에 수백만 마리 의 갈매기 와 바다 오리 가 온몸 이 기름 으 로 범벅 이 된 채 죽어 갔으며 ...
박석순, 2003
6
아빠, 철학이 뭐예요?: 초등 고학년을 위한 철학 입문서
멸종된 큰바다오리의 이름이었는데, 실제로 이 큰바다 오리의 머리에는 커다란 흰색 반점이 있었다. 최초의 펭귄 들이 영국에 왔을 때, 뱃사람들은 그것들을 보고 큰바다오 리를 떠올렸던 모양이다. 그뿐만 아니라 그 새들이 바다오 리과가 틀림없다고 ...
리하르트 다비트 프레히트, 2013
7
金正日 의 요리사 - 98페이지
다 오리 는 영하 7 ~ 10 도의 추위 속 에서 날아 온다 . 배 앞쪽 에 사격 할 장소 를 만들고 좌우 로 나눠 앉아 양쪽 에서 목표물 을 향해 동시 에 총 을 쓴다 . 나는 배 전방 에서 놀고 있던 바다 오리 가 왼쪽 에서 른쪽 방향 으로 날아 오르는 순간 을 노려 쏘는 ...
藤本健二, 2003
8
테러호의 악몽 1
햇볕이 내리쬐는 탁 트인 대양으로 온갖 동물과 새, 바다 생물이 한꺼번에 돌아왔다. 북극에 이렇게 길고 ... 프랭클린은 슴새와 쇠오리, 솜털오리와 바다쇠오 리, 활기차게 날아가는 작은 바다오리와 다른 새들을 구별하게 되었다. 이리버스호와 테러호는 ...
댄 시먼스, 2015
9
내일 을 여는 집: 방현석 소설집 - 57페이지
뚜 바다 라 이름 하기 에 조금 도 부족함 이 없는 이 개펄 의 뚜반 을 그래도 간 굣 없는 공단 사람 들 은 휴식처 로 삼았 다 . " 우리 간 베기 찾기 하자 . 저쪽 으로 ... 또 한 마리 의 갈매기 가 바다 오리 의 그것에 가까웠다 . 겨우 수면 위 를 뒤이어 날았다 .
방현석, 1991
10
이투루프의 사랑
섬의 숲에는 곰과 검은담비와 토끼가 살고 있고, 호수와 만에는 오리와 기러기가 날아옵니다. 벼랑에는 가마우지와 갈매기, 바다오리가 둥지를 틀고 있지요. 여름이면 태평양과 오호츠크 해에서, 겨울이면 시베리아에서 쉴 새 없이 계절풍이 불어 오고, ...
시마다 마사히코, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «바다오리»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 바다오리 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
SF·베이 '죽은 새' 발견 늘어…해수면 온도 상승 '굶어 죽어'
SF 베이지역 야생동물 보호협회에 따르면 지난 2주간 베이지역 해변에서 25마리의 바다오리 시체가 발견된 것으로 알려졌다. 지난 한 해 동안 총 발견된 바다오리 ... «Korea Daily, sept 15»
2
혹등고래 10여 마리 … 청어 집단사냥 장관
여름에는 알래스카의 남쪽 바다도 손님을 맞느라 분주하다. 멕시코에서 하와이를 ... 바다오리·갈매기 등 수많은 새가 바위섬을 까맣게 덮고 있었다. 만화 캐릭터처럼 ... «중앙일보, août 15»
3
날지못하는 새 펭귄의 진화
이들은 펭귄의 친척에 해당하는 바다오리를 집중 연구했다. 바다오리는 잠수도 잘할 뿐만 아니라 펭귄과는 달리 하늘도 날아다닌다. 바다오리의 활동을 분석한 연구팀 ... «JTBC, juil 15»
4
“연구 방해될 만큼 섹시” 조롱한 女과학자들, 왜?
바다오리를 찾는 내 모습은 정신 못 차리게 섹시해." "젖소 항문에 관장을 하는 내 모습은 정신 못 차리게 섹시해." 전 세계 여성 과학자들이 SNS에 '정신 못 차리게 섹시 ... «채널A, juin 15»
5
[책의 향기]아시나요? 새들의 놀라운 '초능력'
2007년 스코틀랜드에서 서식하던 바다오리들 사이에 다툼이 일어났다. 먹이인 까나리의 개체 수가 부쩍 줄어서였다. 어른 바다오리들이 새끼를 버려둔 채 먹이를 ... «동아일보, mars 15»
6
버킷리스트에만 넣어야 하는 여행지 10
05010403677. 파란색 바다로 둘러싸인 이 아름다운 섬은 관광객이 출입할 수 없다. ... 1984년에는 갈매기가 나타났고 몇 년 전에는 처음으로 바다오리가 발견되었다. «허핑턴포스트, déc 14»
7
새들도 죽어나는 구나!
퍼핀(바다오리)의 대규모 서식지인 아이슬란드. 바다새들의 천국으로 불리는 곳이다. 이곳에 사는 주민들은 몇 년 전만 하더라도 집에서 창문 너머로 수천 마리의 ... «아시아경제, août 14»
8
고창서 국내 최초 철새 '댕기바다오리' 발견
댕기바다오리는 도요목 바다오리과로 오리처럼 물갈퀴를 가지고 있으며 몸길이 약 35㎝ 크기의 철새다. 주로 앵무새같이 큰 부리를 갖고 있으며, 날개는 잠수하기 ... «서울신문, juil 14»
9
“살려주세요!”…오리 낚아 챈 거대 매 포착
죽음을 직감한듯 천적에게 잡혀 공중에서 버둥거리는 바다오리는 이날 매의 '저녁식사'가 됐다. 오딘은 “먹잇감을 포착한 매는 수 초 만에 바다오리의 목을 부러뜨린 후 ... «서울신문, févr 14»
10
한 눈에 보는 IT 이슈 - 5월 넷째 주
펭귄과 가장 가까운 친척인 바다오리는 날기도 하고 잠수도 한다. 그런데 잠수할 때보다 날 때 훨씬 많은 에너지를 소모한다. 펭귄은 나는 대신 잠수하는 것을 택해 ... «동아일보, mai 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 바다오리 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/badaoli>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur