Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "배추벌레" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 배추벌레 EN CORÉEN

baechubeolle
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 배추벌레 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «배추벌레» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
배추벌레

Moustaches de chou

배추흰나비

Les baleines du chou sont des papillons. C'est le papillon le plus commun en Corée avec une envergure d'environ 4,8 cm. On peut le voir en avril-octobre et vivre dans un champ où poussent des légumes comme le chou, le chou, le radis et les endroits ensoleillés, et boire de l'eau dans une zone humide. Les vers de chou sont des larves de chou, de chou, de radis, etc., mais lorsqu'ils deviennent des vers adultes, ils deviennent des pollinisateurs qui modifient le pollen et aident à élever des plantes. Les larves des larves mesurent environ 3 cm de long. Le corps est de couleur verdâtre et les poils fins sont étroitement attachés à la surface du corps. La larve devient une pupe sur le dos ou près de la feuille. ... 배추흰나비는 흰나비과의 나비이다. 날개를 편 길이는 4.8cm 안팎으로 대한민국에서 가장 흔히 볼 수 있는 나비이다. 4-10월에 볼 수 있는데 배추·양배추·무 등을 기르는 밭과 그 주변의 양지바른 곳에서 살며 습지에서 물을 마신다. 배추흰나비의 유충인 배추벌레는 배추·양배추·무 등의 잎을 먹어치우는 해충이지만, 어른벌레가 되면 꽃가루를 수정하여 식물의 번식을 돕는 익충이 된다. 허물을 벗으며 다 자란 유충은 몸 길이가 약 3cm이다. 몸은 연두색을 띠며, 잔털이 몸 표면에 빽빽이 나 있다. 유충은 잎 뒷면이나 근처에서 번데기가 된다.
  • ...

    définition de 배추벌레 dans le dictionnaire coréen

    Ver de chou Larve 배추벌레 배추흰나비의 유충.
    Cliquez pour voir la définition originale de «배추벌레» dans le dictionnaire coréen.
    Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

    MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 배추벌레


    각시손톱물벌레
    gagsisontobmulbeolle
    가랑잎벌레
    galang-ipbeolle
    갈라파고스민고삐수염벌레
    gallapagoseumingoppisuyeombeolle
    갈색무늬거위벌레
    galsaegmunuigeowibeolle
    가루이무당벌레
    galu-imudangbeolle
    가루깍지벌레
    galukkagjibeolle
    가문비거품벌레
    gamunbigeopumbeolle
    가는청동머리먼지벌레
    ganeuncheongdongmeolimeonjibeolle
    가는조롱박먼지벌레
    ganeunjolongbagmeonjibeolle
    가는무늬밑빠진벌레
    ganeunmunuimitppajinbeolle
    가슴점박이먼지벌레
    gaseumjeombag-imeonjibeolle
    가시다리큰벼잎벌레
    gasidalikeunbyeoipbeolle
    가시나무비단벌레
    gasinamubidanbeolle
    가시수중다리잎벌레
    gasisujungdaliipbeolle
    깃동상투벌레
    gisdongsangtubeolle
    깃동산투벌레
    gisdongsantubeolle
    나카노상투벌레
    nakanosangtubeolle
    남방상투벌레
    nambangsangtubeolle
    상투벌레
    sangtubeolle
    연두벌레
    yeondubeolle

    MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 배추벌레

    배추꼬리국
    배추꼬리장아찌
    배추꼬지볶음
    배추꽃대김치
    배추냉국
    배추동치미
    배추무노균병
    배추무름병
    배추밤나방
    배추밤나비
    배추벌레살이금좀벌
    배추보쌈_사오주
    배추
    배추속대국
    배추속대김치
    배추속대장과
    배추속대찜
    배추순나방
    배추쌈오이소박이
    배추장아찌

    MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 배추벌레

    갯주걱벌레
    개똥벌레
    갈잎거품벌레
    갈색벼잎벌레
    감얼룩자벌레
    감나무주머니깍지벌레
    강변먼지벌레
    강냉이대벌레
    강냉이굴통벌레
    갓노랑비단벌레
    거북밀깍지벌레
    검은점털벌레
    검은띠꼬마잎벌레
    검정가시잎벌레
    검정금테비단벌레
    검정배물벌레
    검정병대벌레
    검정넓적비단벌레
    거품벌레
    거위벌레

    Synonymes et antonymes de 배추벌레 dans le dictionnaire coréen de synonymes

    SYNONYMES

    MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «배추벌레»

    Traducteur en ligne avec la traduction de 배추벌레 à 25 langues

    TRADUCTEUR
    online translator

    TRADUCTION DE 배추벌레

    Découvrez la traduction de 배추벌레 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
    Dans cette section, les traductions de 배추벌레 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «배추벌레» en coréen.

    Traducteur Français - chinois

    白菜蠕虫
    1325 millions de locuteurs

    Traducteur Français - espagnol

    gusanos de la col
    570 millions de locuteurs

    Traducteur Français - anglais

    Cabbage worm
    510 millions de locuteurs

    Traducteur Français - hindi

    गोभी कीड़े
    380 millions de locuteurs
    ar

    Traducteur Français - arabe

    الديدان الملفوف
    280 millions de locuteurs

    Traducteur Français - russe

    Капустные черви
    278 millions de locuteurs

    Traducteur Français - portugais

    vermes de repolho
    270 millions de locuteurs

    Traducteur Français - bengali

    বাঁধাকপি কৃমি
    260 millions de locuteurs

    Traducteur Français - français

    les vers de chou
    220 millions de locuteurs

    Traducteur Français - malaisien

    Cacing kubis
    190 millions de locuteurs

    Traducteur Français - allemand

    Kohl Würmer
    180 millions de locuteurs

    Traducteur Français - japonais

    アオムシ
    130 millions de locuteurs

    coréen

    배추벌레
    85 millions de locuteurs

    Traducteur Français - javanais

    Gobis cacing
    85 millions de locuteurs
    vi

    Traducteur Français - vietnamien

    worms bắp cải
    80 millions de locuteurs

    Traducteur Français - tamoul

    முட்டைக்கோஸ் புழு
    75 millions de locuteurs

    Traducteur Français - marathi

    कोबी वर्म्स
    75 millions de locuteurs

    Traducteur Français - turc

    lahana solucanlar
    70 millions de locuteurs

    Traducteur Français - italien

    vermi cavolo
    65 millions de locuteurs

    Traducteur Français - polonais

    robaki kapusty
    50 millions de locuteurs

    Traducteur Français - ukrainien

    капустяні черви
    40 millions de locuteurs

    Traducteur Français - roumain

    viermi de varză
    30 millions de locuteurs
    el

    Traducteur Français - grec

    σκουλήκια λάχανο
    15 millions de locuteurs
    af

    Traducteur Français - afrikaans

    kool wurms
    14 millions de locuteurs
    sv

    Traducteur Français - suédois

    kål maskar
    10 millions de locuteurs
    no

    Traducteur Français - norvégien

    kål ormer
    5 millions de locuteurs

    Tendances d'usage de 배추벌레

    TENDANCES

    TENDANCES D'USAGE DU TERME «배추벌레»

    0
    100%
    Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «배추벌레» dans les différents pays.

    Exemples d'utilisation du mot 배추벌레 en coréen

    EXEMPLES

    10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «배추벌레»

    Découvrez l'usage de 배추벌레 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 배추벌레 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
    1
    작물을 사랑한 곤충: 귀농총서 29
    살충제에 약한 배추벌레는 퇴치할수 있지만 배추좀나방 유충은 사정 이 다르다.살충제에 민감성이 떨어지고 약제 저항성이 발달되어서 방제가 쉽지 않다. 세계 14개국에서 36종의 살충제 저항성이 보고되었을 정도다. 무엇보다 약제 방제는 소비자 ...
    한영식, 2014
    2
    초등과학교육방법(자율성과사고력을키워주는) - 242페이지
    고 수업 계획 7.2 학 년 : 3 학년 주 제 : 배추 벌레 에 대한 자세한 관찰 ( 2 차시 ) 수행 목표 이 활동 들을 통해서 학습자 는 다음 과 같은 것을 할 수 있어야 한다 : L 배추 벌레 의 세부 사항 을 검증 하기 위해 확대경 을 사용 한다 . 2. 다리 수 . 마디 수 .
    앤 C. 하우, 린다존스, ‎앤C.하우외, 1999
    3
    이름이 궁금해1-너도밤나무는 왜 너도밤나무까?
    배추벌레는 배춧잎을 먹고 사는 애벌레야. 새 끼손가락만 한 길이에 몸이 통통하고 배춧잎처럼 연녹색을 띠고 있지. 요즘에는 배추가 김치를 비 롯해서 여기저기 쓸 데가 많기 때문에 벌레가 먹 지 않도록 독한 농약도 치면서 배추벌레를 내쫓 아버리고 ...
    박시화, 2011
    4
    파브르 과학 이야기 1(창비아동문고 108) - 103페이지
    털벌레 나 배추 벌레 가 나비 로 된다고 했어요 , 정말 이 에요 , 아저씨 " " 그렇 단다 . 나비 는 모두 그 아름다운 모습 으로 꽃 에서 꽃 으로 날아 다니게 되기 전에는 , 보기 에 도 졍그 러운 털 벌레 나 배추 벌레 땅 을 기어 다니고 있었지 . 아까 내가 얘기 한 ...
    J.H.파브르, 2007
    5
    손에 잡히는 과학 교과서 02 동물: - 110페이지
    보호색 이 얼마나 신비로운지는 배추흰나비의 애벌레인 배추벌레를 보면 잘 알 소리를 들으면 아무리 거친 주춤하게 되거든요. 이렇게 동물에 수 있어요. 배추 농사를 지을 때 약을 뿌리면 일일이 벌레를 손으로 잡을 필요가 배추벌레 를 손으로 해가 ...
    권오길, 2013
    6
    파이의 시학
    여름내 발묵 지나며 잊지 않았던 말 - 흑시 배추 벌레 한 마리 이속 에 갇혀 나오지 못하면 어떡 하지 ? _| 곡 동어 대지 도 못하는 사라 의 마들 이나 배추 벌레 에게 반 념어 먹히고 도 배추 들물 이 사람 소매 에도 들 있나 보다 - 나희덕 ,「 배추 의 마음 1 ...
    정끝별, 2010
    7
    나의 애완 텃밭 가꾸기: 귀농총서 24 - 180페이지
    배추잎이 조금이라도 움직이면 배추 잎 속이나 땅으로 떨어져 잡기가 힘들다. 벌레들은 배추 잎 뒷면에 많이 붙어 있다. 사진에 무 잎벌레 애벌레, 달팽이 등이 보인다. 무잎벌레 애벌레. 처음에는 핀셋으로 잡아 줬는데 정상적으로 자라지 못한 배추.
    이학준, 2014
    8
    자연을 꿈꾸는 학교텃밭
    색 덩어리며 토실토실한 배추벌레가 떡하니 있게 마련. 목초액도 뿌려주고 손길을 아끼지 않았건만 목초액을 피해 숨어 있다가 용케도 버텨낸 벌레들이 있었던 모양이다. 마냥 놀라고만 있을 수는 없는 노릇! 배춧잎의 뒷면을 들추며 배추벌레를 일일이 ...
    여성환경연대, 2014
    9
    어진이의 농장 일기 - 42페이지
    y-a - - aaa, - % s-a 禪 a - - 달팽이 배추 벌레 drnN At L /' (·rn 4 5 굽 봉네 냘 · Il - 다 · 1 는 네쁜 臧 추 有· F 비 11L elfy 얠네 알 을 으면 3 알 만어 1 내 별레 11L 나 各 다 , 배추 병레 는 禱 추 와 색 이 비슷 無 P / 도 % 들고 ell / 추외 L 쟬무 잎을 erf 하허 ...
    신혜원, 2010
    10
    제주에서 아이를 키운다는 것:
    집에서 벌레가 나 오면 항상 잡아서 없애야 하는 것으로 생각했는데 아이를 낳 고는 벌레 또한 꼬물꼬물 기어다니는 '아기' ... 벌레다. 아빠, 뽀뇨 벌레 만져볼래.” 흔해빠진 벌레인데도 아이는 신기하게 쳐다보며 손끝으로 배추벌레의 감촉을 느껴본다.
    홍창욱 (뽀뇨아빠), 2015

    9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «배추벌레»

    Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 배추벌레 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
    1
    배추흰나비
    배추·양배추·무 등을 기르는 밭과 그 주변 양지바른 곳에서 살며 습지에서 물을 마신다. 배추흰나비의 유충인 배추벌레는 배추·양배추·무 등의 잎을 먹어치우는 해충 ... «경북일보, oct 15»
    2
    파워블로거에 낚여 배추농사 망쳐버렸다
    지난 8월 17일, 안성 오일장에서 배추 모종을 사다 옥상 텃밭에 심었다. 그 뒤 아침 저녁으로 부지런히 물을 주며 배추벌레도 잡아주곤 했다. 그랬더니만 하루가 다르게 ... «오마이뉴스, sept 15»
    3
    '어셈블리' 택연, 배추벌레 패션…온통 초록색 맞춤…헉
    드라마 '어셈블리'에 출연한2PM 택연이 데뷔 초 패션 테러리스트(?)로 불렸던 시절의 사진이 재조명 되고 있다. 택연은 지난 2011년 자신의 트위터에 "오늘 일하고 ... «월드투데이, juil 15»
    4
    [권오길이 쓰는 '생명의 비밀'] 봄의 전령 배추흰나비
    산란 1주일에 애벌레가 깨이고, 갓 부화된 배추벌레는 알껍데기를 먹어 치운다. 애벌레는 네 번의 허물을 벗으면서 5령(五齡, fifth instar)이 되는데 2~3주 기간이 ... «월간중앙, avril 15»
    5
    갑상선암에 걸리고 만 청개구리 엄마
    요즈음 매일 아침 250여 포기의 배추밭에서 배추벌레를 잡아주느라 여념이 없습니다. 농약을 일절 치지 않는 관계로 배추벌레가 창궐하고 하고 있어요. 하루라도 잡아 ... «오마이뉴스, oct 13»
    6
    개시나리오가 부른 개판오분전
    아니, 저번에 얘기한 센터 여자애들이랑 술 한 잔 먹으려고 배추벌레(X기자 별명) 불렀는데 너도 오라고 그러려고 그랬지~.” 심비홍은 처음에는 피곤하다며 못 간다고 ... «한겨레21, juil 13»
    7
    식물의 향기 속에 숨은 무서운 진실
    나방의 애벌레인 송충이는 솔잎을, 배추흰나비 유충인 배추벌레는 배춧잎을 갉아먹으며 산다. 그런데 벌레들이 달려든다고 나무와 풀이 가만히 앉아서 속수무책으로 ... «한겨레, avril 12»
    8
    신민아, '배추벌레' 옷이 너무 불편해
    8월12일 한 온라인 커뮤니티에 '신민아, 행사장서 직찍'이라는 제목의 글이 게시됐다. 이 게시글에는 신민아가 모델로 활동 중인 노트북의 행사장서 찍힌 그의 사진이 ... «한국경제, août 11»
    9
    자연에서 놀다보니 동시가 찾아왔네
    고추밭을 매다가 / 엄마얏! 지렁이 / 명아주 뿌리에 끌려 나와 / 몸부림 치는 지렁이/. 배춧잎을 솎아주다 / 엄마야, 벌레 좀 봐! / 고갱이에 누워 자다 / 몸을 꼬는 배추벌레 /. «한겨레, juin 08»

    RÉFÉRENCE
    « EDUCALINGO. 배추벌레 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/baechubeolle>. Mai 2024 ».
    Téléchargez l'application educalingo
    ko
    dictionnaire coréen
    Découvrez tout ce que les mots cachent sur