Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "개똥벌레" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 개똥벌레 EN CORÉEN

gaettongbeolle
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 개똥벌레 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «개똥벌레» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
개똥벌레

Firefly

반딧불이과

Firefly est l'une des parties inférieures et moyennes du cou du dendroctone. Environ 1 900 insectes entrent dans ce troupeau, dont la plupart émettent de la lumière à travers le processus physiologique de la bioluminescence. Il est aussi appelé Firefly. 반딧불이과는 딱정벌레목의 하위 과 가운데 하나이다. 약 1,900종의 곤충이 이 무리에 드는데, 대부분 생물 발광이라는 생리 과정을 통해 배에서 빛을 발한다. 개똥벌레라고도 한다.

définition de 개똥벌레 dans le dictionnaire coréen

Le mot standard de Firefly est appelé «luciole». 개똥벌레 표준말로는 ‘반딧불이’라고 한다.
Cliquez pour voir la définition originale de «개똥벌레» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 개똥벌레


갯주걱벌레
gaesjugeogbeolle
가루이무당벌레
galu-imudangbeolle
강냉이굴통벌레
gangnaeng-igultongbeolle
검정송장벌레
geomjeongsongjangbeolle
길쭉벌레
giljjugbeolle
긴점무당벌레
ginjeommudangbeolle
긴썩덩벌레
ginsseogdeongbeolle
곱추무당벌레
gobchumudangbeolle
고려줄딱정벌레
golyeojulttagjeongbeolle
곰보송장벌레
gombosongjangbeolle
곤봉딱정벌레
gonbongttagjeongbeolle
꼽추무당벌레
kkobchumudangbeolle
꼬마무당벌레
kkomamudangbeolle
꼬마남생이무당벌레
kkomanamsaeng-imudangbeolle
남생이무당벌레
namsaeng-imudangbeolle
네점가슴무당벌레
nejeomgaseummudangbeolle
네눈박이송장벌레
nenunbag-isongjangbeolle
넉점박이송장벌레
neogjeombag-isongjangbeolle
넓적송장벌레
neolbjeogsongjangbeolle
노랑무당벌레
nolangmudangbeolle

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 개똥벌레

두릅나물
두릅장아찌
두술
두포
들쭉
디스템퍼
떡갈나무
떡장
개똥
개똥
개똥
개똥지빠귀
개똥추임록
개똥하루살이
뚱딴지
라지스튜디오

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 개똥벌레

각시손톱물벌레
갈잎거품벌레
가랑잎벌레
갈라파고스민고삐수염벌레
갈색벼잎벌레
갈색무늬거위벌레
갈색무늬납작밑빠진벌레
가루깍지벌레
감얼룩자벌레
감나무주머니깍지벌레
가문비거품벌레
가는청동머리먼지벌레
가는조롱박먼지벌레
가는무늬밑빠진벌레
강냉이대벌레
가슴점박이먼지벌레
가시다리큰벼잎벌레
가시나무비단벌레
가시수중다리잎벌레
갓노랑비단벌레

Synonymes et antonymes de 개똥벌레 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «개똥벌레»

Traducteur en ligne avec la traduction de 개똥벌레 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 개똥벌레

Découvrez la traduction de 개똥벌레 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 개똥벌레 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «개똥벌레» en coréen.

Traducteur Français - chinois

萤火虫
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Firefly
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Firefly
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जुगनू
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يراعة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

светляк
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

vaga-lume
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জোনাকি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

luciole
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Firefly
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Firefly
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ホタル
130 millions de locuteurs

coréen

개똥벌레
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Firefly
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

con đom đóm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஃபயர்ஃபிளை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

काजवा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ateş böceği
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

lucciola
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

robaczek świętojański
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

світляк
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Firefly
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Firefly
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Firefly
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Firefly
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Firefly
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 개똥벌레

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «개똥벌레»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «개똥벌레» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 개똥벌레 en coréen

EXEMPLES

4 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «개똥벌레»

Découvrez l'usage de 개똥벌레 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 개똥벌레 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
꿈꾸는 개똥벌레
꿈꾸는 개똥벌레 출판사| 한국문학방송 저자명 | 최용현 공헌자 | 발행인 안재동 출판일 |20130607 책소개 『아내가 끓여주는 커피는 싱겁다』라는 이름으 로 에세이집을 낸 것은오래 전이었습니다. 튀 는 제목 탓인지, 여러 곳의 신간안내에 소개 가 된 ...
최용현, 2013
2
성경을 밝히는 개똥벌레 - 0권
[도서소개] 책소개 성경을 보고싶지만 성경을 볼 수 없는 상황. 주인공 토리는 어떻게 이 상황을 극복할까요? 탈무드의 지혜를 보여주는 '성경을 밝히는 개똥벌레' 어린이들에게 ...
박은희, ‎이미정, 2012
3
개똥벌레와 금니:
한병호 제10시집. 한병호 시인의 언어에는 함축이 있다. 함축이 아니면 적당한 비약과 절약 정신이 깃들어 있다. 함축이 상징으로 가는 경우도 있고 비약이 상징으로 가는 경우도 ...
한병호, 2014
4
수박장수 개똥벌레 똥똥
이 책은 KBS 2TV 《TV 유치원 파니파니_ 두껍아, 두껍아, 노래를 다오》에서 방영된 내용을 책으로 엮은 것으로, 전래동요 수박 장수와 개똥 벌레 똥똥를 이야기 형식으로 엮은 ...
전래동요, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «개똥벌레»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 개똥벌레 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
하나원, 쉼이 있는 가을 음악회 개최
이번 음악회에는 <개똥벌레>․<터>로 유명한 가수 신형원씨를 비롯해, <서울평양반나절>의 김혜연 그리고 박윤경, 주병선, 소명 등의 가수들이 자신들의 재능을 ... «비기닝뉴스, nov 15»
2
[인터뷰] '서부전선' 천성일 감독 “영화 연출, 내 뜻 아니지만…”
수만 마리의 개똥벌레가 날아다니는데 빛의 유영같다'라고 글을 썼다면 작가의 할 일은 거기서 끝이다. 감독은 '개똥벌레가 2만 마리인지, 3만 마리인지', '어느 정도로 ... «헤럴드경제, sept 15»
3
<괴산 유기농엑스포> 흔했던 물장군도 멸종위기…대안은 유기농
개똥벌레로 불리는 반딧불이 쇼 관람도 가능하다. 제3관에는 반딧불이 터널이 준비돼 있는데, 오색영롱한 빛을 바라보며 추억에 빠질 수 있다. 허경재 엑스포 조직위 ... «연합뉴스, sept 15»
4
무주반딧불축제 폐막…환경·생명·전통 메시지 전파
... 무주군수와 이한승(왼쪽 두번째) 무주군의회 의장 등 군민들이 축제 성공을 알리는 개똥벌레 대 합창을 벌이고 있다.2015.9.06. yu0014@newsis.com 2015-09-06. «뉴시스, sept 15»
5
대전 늦반딧불이, 이대로 뒀다간 영영 못 본다
나는 개똥벌레 친구가 없네"라는 유행가 가사에서나 볼 수 있는 개똥벌레. 그를 월평공원 갑천에서 만날 수 있었다. 여름철 하늘을 날아다니는 개똥벌레를 도시 숲에서 ... «오마이뉴스, août 15»
6
김대중노벨상기념관, DJ서거 6주기 추모행사 '다채'
추모 평화콘서트에는 '사람이 꽃보다 아름다워'의 안치환과 '개똥벌레'의 신형원 등이 공연으로 추모물결에 합류할 예정이다. 콘서트에 앞서 당일 오후 2시에는 ... «뉴시스, juil 15»
7
[저학년이 읽어요] 도심서 키운 '반딧불이'와 만나요
여러분에게 개똥벌레보다 조금 더 익숙한 이름은 '반딧불이'일 거예요. 꽁무니에서 반짝반짝 불빛을 내는 반딧불이는 환경 오염으로 도시 주변에선 이미 사라진 곤충 ... «소년한국일보, mai 15»
8
'반딧불이 어디에 살까'…성남시 서식 실태조사
... 수립해 관리하고 환경 위험요소는 개선할 계획이다. '개똥벌레'로 불리는 반딧불이는 대표적인 환경지표 곤충이다. 우리나라에는 8종이 서식하는 것으로 알려졌다. «인사이트, mai 15»
9
제주 사려니숲길 에코힐링 체험행사 '성황'
23일 개막 행사에서는 바이올리니스트 유진박의 숲 속의 작은 음악회, '개똥벌레'를 부른 가수 신형원 홍보대사 위촉식도 진행됐다. 이번 행사는 내달 6일까지 ... «연합뉴스, mai 15»
10
제주 서귀포, 1월2일 '중문 불란지 야시장' 개장
불란지'는 반딧불이(개똥벌레)의 제주도 사투리다. 중문 지역에 많이 서식하는 반딧불이처럼 야시장이 어두운 중문의 밤을 밝게 비추고 지역경제를 살리길 바란다는 ... «뉴시스, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 개똥벌레 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/gaettongbeolle>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur