Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "백어" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 백어 EN CORÉEN

baegeo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 백어 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «백어» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Blanc

백어

Baek est le onzième roi du gouvernement chinois. En 806 av. J.-C., avec l'aide du peuple Nonga, le roi de l'univers fut témoin de l'abandon de son père. En 796 av. J.-C., 11 ans après son règne, il fut tué par son maître. Le vieux seigneur a érigé l'aus de l'artisan comme un nouvel âge. 백어는 중국 주 시대 노나라의 제11대 임금이다. 기원전 806년, 노나라 사람들의 협력을 얻어 주 선왕이 아버지를 폐하고 세운 노 의공을 시해하고 노나라 임금이 되었다. 기원전 796년, 재위 11년 만에 주 선왕의 공격을 받아 죽임을 당했다. 선왕은 의공의 아우 칭을 새 노후로 세웠다.

définition de 백어 dans le dictionnaire coréen

Baek • Période: 790 • Personnes: Silla Sajin Baek, Wang Yuan Sung, Balhae Mung Wang • Nom: Gil Gil (Ichii) 백어 • 시대 : 790• 인물 : 신라사신 백어(伯魚), 원성왕(元聖王), 발해 문왕(文王).• 신분 : 일길찬(一吉?)의 관위로 6두품에서 진골 출신
Cliquez pour voir la définition originale de «백어» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 백어


갑오징어
gab-ojing-eo
가다랑어
gadalang-eo
각시붕어
gagsibung-eo
갈은상어
gal-eunsang-eo
가래상어
galaesang-eo
갈고등어
galgodeung-eo
갈고리흰오징어
galgolihuin-ojing-eo
갈고리왜오징어
galgoliwaeojing-eo
갈라파고스상어
gallapagoseusang-eo
갈색갑오징어
galsaeggab-ojing-eo
감각어
gamgag-eo
간고등어
gangodeung-eo
가시빙어
gasibing-eo
가시대서양홍어
gasidaeseoyanghong-eo
가시달강어
gasidalgang-eo
가시줄상어
gasijulsang-eo
가숭어
gasung-eo
이현배-백어
ihyeonbae-baeg-eo
믹스텍어
migseuteg-eo
사백어
sabaeg-eo

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 백어

양선
양수지
양수피
양왕조
양중학교
양초등학교
양피
양피탕
양화
양회
백어
엄사
업파일
여량
여리
역리
역산
연리
연서원

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 백어

개구리갑오징
개인
개상
개심물
가이드와이
가이
갈차
갈라
갈리아
갈리시아
갈로로망스
갈색줄무늬문
갈택이
감시만
간이언
간비혈
강하
간호케
가온미디
가야

Synonymes et antonymes de 백어 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «백어»

Traducteur en ligne avec la traduction de 백어 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 백어

Découvrez la traduction de 백어 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 백어 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «백어» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Baekeo
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Baekeo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

White
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Baekeo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Baekeo
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Baekeo
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Baekeo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Baekeo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Baekeo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Baekeo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Baekeo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ベクオ
130 millions de locuteurs

coréen

백어
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Baekeo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Baekeo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Baekeo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Baekeo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Baekeo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Baekeo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Baekeo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Baekeo
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Baekeo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Baekeo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Baekeo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Baekeo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Baekeo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 백어

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «백어»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «백어» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 백어 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «백어»

Découvrez l'usage de 백어 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 백어 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
삼랑소 9
천중행. 푸드득···· 돌연 물보라를 일으키며 한 마리의 크고 새하얀 물고 기가 물위로 튀어 올랐다. 길이가 한 자도 넘어 보이는 커다란 백어(白魚)였다. 예운풍은 재빨리 손을 뻗어 백어를 움켜쥐었다. 그러 나 백어가 워낙 힘차게 요동치는데다 비늘이 ...
천중행, 2015
2
소설 강태공 상
김종년. 못해 오해라도 생기면 문제가 될 수 있다. 강태공은 이런 생 각이 들자 전맹웅에게 빨리 영양채로 말을 몰라고 재촉했다. 태행산 기슭의 낮은 곳을 차지하고 있는 영양채에는 역씨 마을과 풍風씨 마을이 있었다. 역씨 마을의 족장 역백어易伯魚는 ...
김종년, 2013
3
[세트] 삼랑소 (전15권/완결)
천중행. 푸드득···· 돌연 물보라를 일으키며 한 마리의 크고 새하얀 물고 기가 물위로 튀어 올랐다. 길이가 한 자도 넘어 보이는 커다란 백어(白魚)였다. 예운풍은 재빨리 손을 뻗어 백어를 움켜쥐었다. 그러 나 백어가 워낙 힘차게 요동치는데다 비늘이 ...
천중행, 2015
4
승자는 혼자다1
... 세게 각지 에서 온 판매 자들아 구 대자 들 과 만나 완성 된 영화 투자 아이디어 등 들 거래 늄는 거대한 시정 이다 영화제 기간 동안 도 시 곳곳 에서 하루 악 4 백어 편의 | 사화 가 열리는데 그 쟝소 는 대부분 일시 로 벌린 원름 들이다 관람객 들 은 침대 ...
파울로 코엘료, 2009
5
震山韓基斗博士華甲紀念韓國宗敎思想의再照明 - 2권 - 1262페이지
일년 만 에 백어 를 Ti 았다 .孔子年 + 九,姿于宋 스 升官氏. ...歲而生伯魚. ... r 구 L 子家語 4 권 9,「本姓解」 제 39 . 위 의 기록 에 대한 주석 도 찾아 볼 수 없으며 , 기껏 해야 「 아들 백어 를 낳은 해 가 장 가든 이듬 해 이다 .醫之明年」 이라는 정도 의 보충 ...
韓基斗, ‎震山韓基斗博士華甲紀念論文集刊行委員會, 1993
6
이선생 우리말 논어
자위백어왈 여위주남소남의호 인이불위주남소남 기유정 장면이립야여 공자께서 백어(伯魚)에게 말씀하시기를 "너는 주남(周南: 시경의 가사)과 소남(召南: 시경의 가사)을 배웠느냐? 사람 으로서 주남과 소남을 배우지 않으면, 담장을 마주보고 서 있는 ...
이곤수, 2014
7
행복하게 사는 법 아름답게 죽는 법
이제 편견 없이 바라볼 수 있습니다 공자(孔子)에게 백어(伯魚)라는 아들이 있었습니다. 어느 날 공자의 제자 진항(陳尤)이 백어에게 물었습니다. “그대는 선생님에게 남달리 가르침을 들은 것이 있는가?” “별로 없습니다.” 그리고 백어는 이렇게 ...
정재스님, 2004
8
뉴아카이브총서05_논어의 발견
백어는 공자의 아들인 공리孔鯉의 자字다. 진항이 백어에게 물었다. “공자 선생님께서 혹시 뭐 특별히 다르게 가르쳐주신 것은 없나요?” 공리가 대답했다. “없는데요?” “잘 생각해보세요. 뭔가 있을 텐데요.” “흠. 언젠가 아버님이 혼자 계실 때, 내가 바삐 ...
장주식, 2012
9
이우재의 논어읽기: 도가 사라진 세상, 진정한 도를 찾아 떠나는
10 공자께서 백어에게 말씀하셨다. “너는 주남(周南)과 소남(召南)을 공부했느냐? 사람으로서 주남과 소남을 공 부하지 않으면, 아마 담장을 마주하고 서 있는 것과 같 을 것이다.”子謂伯魚曰女爲周南召南矣乎.人而不爲周南召南其猶正牆面而立也與.
이우재, 2013
10
[세트] 파문제자(전8권/완결)
육 개월 전에 손에 넣은 야명주를 이용해 동혈들 중 몇 군데를 들쑤 시다 보면 깨끗하고 투명한 백어를 몇 마리고 잡을 수 있었다. 평소에는 묵린사를 족쳐서 식사거릴 해결하곤 했는데, 오늘만은 일 진이 사나와 그럴 수 없었다. 내심 다음에는 엄철극이 ...
한성수, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «백어»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 백어 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
내 아들, 남의 아들 (2)
제자를 3천 명이나 두었던 공자도 외아들 백어의 교육은 자신이 하지 못 했답니다. 위대한 성인들도 자녀 교육은 어려웠다는 게 좀 위안이 되나요? 아이들은 부모의 ... «자유아시아방송, juil 15»
2
[설왕설래] 자식 교육
공자는 외아들 백어의 교육을 아예 다른 사람에게 맡겼다. 우연히 마당에서 아들을 만나면 “시는 배웠는가?” 하고 묻는 게 고작이었다. 제자를 3000명이나 둔 위대한 ... «세계일보, avril 15»
3
중국 얼음의 도시 할빈시 장령호 겨울철 물고기잡이 및 얼음낚시 관광 …
이날 겨울철 물고기잡이 구역에서는 트랙터까지 동원되어 어민들과 함께 길이 500미터 되는 물고기그물을 얼음 위로 끌어올렸고 흰 연어, 초어, 잉어, 붕어, 백어 등이 ... «동포투데이, déc 14»
4
인간적 차원으로 관음보살 찬미
고운지고 보살의 손/ 돌이면서 백어 같다./ 신라 옛 미인이/ 저렇듯이 거룩하오?/ 무릎 꿇어 우러러 만지면/ 훈향내 높은 나렷한 살 기운/ 당장 곧 따수할 듯 하구나'. «국제신문, nov 14»
5
OK저축은행, 다양한 이벤트로 홈 개막전 팬 맞이 준비 끝
서브에이스'는 서브 에이스를 기록할 때마다 10만원씩의 적립금을 쌓고, '사랑의 백어택'은 백어 택 득점 성공시 쌀 10kg을 적립해 시즌 종료 후 안산시에 기부할 예정 ... «더팩트, oct 14»
6
호텔신라, 한우세트 등 추석 선물 24종 선보여
백어(百漁)의 왕'이라고 불리는 도미와 차례상에 오르는 민어로 구성된 '건돔&건민어 세트'(건돔 2마리, 건민어 2마리)도 있다. 40~45㎝ 크기의 도미와 45~50㎝ 크기 ... «미디어제주, août 14»
7
하얀 생선찜
하얀 생선찜 청증백어(淸蒸白魚)는 정통 동북(東北)요리이다. 하얀 생선이라는 의미의 백어(白魚)는 동북의 하천인 송화강(松花江)에서 나는 뱅어과의 민물고기이다. «중국국제방송 경제채널, juin 14»
8
내 입속에, 봄바다
흔히 '뱅어'로도 불려온 실치는 '세종실록지리지'에는 죽으면 몸 색깔이 하얗게 변한다 해서 '백어(白魚)', '난호어목지'에서는 '빙어(氷魚)'라고 소개 돼있다. 실치는 ... «아시아경제, avril 14»
9
공자에게 배우는 사랑
공자께서 백어에게 말씀하셨다. "너는 <시경>의 <주남>과 <소남>을 연구한 적이 있느냐? 사람으로서 <주남>과 <소남>을 연구하지 않으면, 그는 마치 담벽을 마주 대 ... «오마이뉴스, déc 13»
10
종영 '마의' 조승우, 마의에서 백성을 위한 어의가 되기까지 '일대기'
... 을 듣지 않지 않자 인선왕후를 찾아갔지만 인선왕후는 “중신들이 내민 손을 거절한 백광현이 괘씸해서 반대하는 것은 아니냐. 나의 몸을 백어의에게 맡기기로 했다. «아시아경제, mars 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 백어 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/baeg-eo>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur