Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "백채" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 백채 EN CORÉEN

baegchae
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 백채 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «백채» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 백채 dans le dictionnaire coréen

Blanc Source Portail des connaissances traditionnelles coréennes | Blanc L'avant-poste de Brassica chinensis est une plante médicinale qui se sent sans fièvre, se sent bien dans la poitrine, élimine les brûlures, regarde les excréments et réconforte l'estomac. Marquage des langues étrangères Chou chinois (caractère chinois) 백채 출처 한국전통지식포탈 | 백채 Brassica chinensis의 전초로서 열을 내리고 가슴이 답답하고 타는 것같은 것을 제거하고 대소변을 잘보도록 하며 위를 편안하게 하는 효능이 있는 약재임 외국어 표기 白菜(한자)

Cliquez pour voir la définition originale de «백채» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 백채


침백채
chimbaegchae
가변형채
gabyeonhyeongchae
강제공채
gangjegongchae
건국국채
geonguggugchae
건설공채
geonseolgongchae
금융채
geum-yungchae
김약채
gim-yagchae
김상채
gimsangchae
고추냉채
gochunaengchae
곡채
gogchae
고광채
gogwangchae
공채
gongchae
고수무생채
gosumusaengchae
국채
gugchae
군사공채
gunsagongchae
궤죽채
gwejugchae
경채
gyeongchae
교부공채
gyobugongchae
교육공채
gyoyuggongchae
깨즙생채
kkaejeubsaengchae

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 백채

진남
진주
진주벼
질려
질려산
차지
창섭
척간두
천계곡
천교
천기
천당유고
천동
천리
천문집
천사

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 백채

가을부
개감
갯부
갯장구
개토
가는다리장구
가는장구
강년
거매
거품장구
고정부
겨자
겨자잡
경수
계심

Synonymes et antonymes de 백채 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «백채»

Traducteur en ligne avec la traduction de 백채 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 백채

Découvrez la traduction de 백채 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 백채 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «백채» en coréen.

Traducteur Français - chinois

一百
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ciento
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

White
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

एक सौ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مائة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

сто
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cem
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

এক শত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cent
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

satu ratus
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

einhundert
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ベクチェ
130 millions de locuteurs

coréen

백채
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

satus
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

một trăm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நூறு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शंभर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yüz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sto
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

сто
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

O sută
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εκατό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

honderd
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hundra
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ett hundre
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 백채

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «백채»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «백채» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 백채 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «백채»

Découvrez l'usage de 백채 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 백채 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
아이들을 위한 행복동화
그런데 파묻은 자리에서 며칠 뒤에 커다 란 백채(白菜, 배추)가 한 포기 났다. 얼마 뒤에 황화(荒貨, 여러 가지 자질구레한 일용 잡화. 끈목, 담배쌈지, 바늘, 실 따위를 이름)장사 한사람이 이 아이들의 집에 왔다. “실이나 바늘이나 가위, 족집게 사려.
백태웅, 2014
2
[무료] 포졸 이강진 1
한마디로 표현할 수 있었다. 비쩍 마른 여자아이. 서문훈이나 서문정화 역시모두 비쩍 말라 있었다. '그러고 보니 우람이도 말랐지.' 서문미를 마치 아령 들듯이 번쩍번쩍 드는 사이 저녁 준비가 끝나 있었다. 상에는 희멀건 죽과 찐 감자 몇 개 그리고 백채 ...
노경찬, 2013
3
[세트] 포졸 이강진 (전7권/완결)
한마디로 표현할 수 있었다. 비쩍 마른 여자아이. 서문훈이나 서문정화 역시모두 비쩍 말라 있었다. '그러고 보니 우람이도 말랐지.' 서문미를 마치 아령 들듯이 번쩍번쩍 드는 사이 저녁 준비가 끝나 있었다. 상에는 희멀건 죽과 찐 감자 몇 개 그리고 백채 ...
노경찬, 2013
4
한국의김치문화 - 106페이지
凰 t-4 r 조선 의 의식주 」 에 실린 지방 별 김치류 김치 주재료 부재료 소금물 무짠지 류 ( 하루밤 담금 ) 중강진 근 , 백채 , 호과 파 , 마늘 , 고추 소금물 배추 김치 에 명태 를 넣음 북청 대근 , 백채 , 옥채 고추 , 명태 , 돼지 고기 소금물 함흥 대근 , 채무 (菜藝) ...
이효지, 2000
5
[세트] 천룡전기(전8권/완결)
악필서생. 려는 것이다 . 난리 가 나더라 도 먹어야 사는 것이고 나라 가 바뀌 더라도 마찬가지다 . 등짐 을 끌 이 의자 를 풀어 놓았다 . 대나무 를 쪼개 얽 은 광주리 를 펼 치고 한 묵음 씩 보기 좋게 아차 를 올렸다 . 탓밭 에서 기른 백채 白家( 배추 ) 며 총 ...
악필서생, 2015
6
천룡전기 6
텃밭에서 기른 백채白寀(배추)며 총蔥(파), 구퐦(부추)를 먼저 내놓았다. 팔리기로는 백채가 가장 쉽게 팔리고, 남기로는 총이 가 장 많이 남는다. 크고 자리를 많이 잡아먹는 까닭에남는 것이 없음에도 장가는 항상 백채를 챙겼다. “오늘은 몇 포기나 가져 ...
악필서생, 2015
7
전통김치 - 55페이지
민간 에서는 백채 < j 祭) 라고 하였는데 백채 가 배채 를 거쳐 배추 로 변하 였다 . 정약용 ( J '若錮) 이 지은 어학 유고 ( 3b 닥 遣摘) 의 청관 물명 고 ( / i -館物 6 政) 에서도 백채 ( o 東) 를 배차 라 하였는데 배차 는 지금도 배추 와 함께 쓰이는 말이다 .
안용근, 2008
8
한국 의 음식 생활 문화사 - 104페이지
76 ) 6) 배추 ( Brass / ' ca carngesto[9, Far. arnp/e)O'Cau//9) 영어 명은 Chinese Cbbage, 중국 명은 백채 <白菜) 또는 대백 채 (大白菜) , 산동 채 (山京菜) 이다 , 중국 명이 말해 주듯이 중국 에서는 백채 를 두 종류 로 분류 하고 있다 . 백채 와 산동 채는 ...
金尚寳, 1997
9
단장기 3
과 파리백채(?離白菜)를 내놓기 시작했다. 반해철은 해파리에 몇 가지 해산물을 섞어 무친 것이고 파리백채는 세 가지 채소를 살짝 데쳐 양념을 친 전채(前菜)다. “네가 시켰냐?” 구양휘는 그렇지 않아도 배가 고픈 판에 음식이 나오자 입맛을 다시며 모용 ...
이웅래, 2011
10
천도비화수 6 (완결)
... 놓고 선객들을 상대로 잔술을 팔아 연명하는 처지였다. 왕평은 쉬어 빠진 백채를 손님 탁자에 내려놓고 손 을 훔쳤다. "......." 손님은 말없이 백채를 씹었다. "한 잔 더 드릴까?" "예." 쪼로록! 왕평은 손님을 살폈다. 손님은 이곳과 안 어울리는 차림이었다.
손승윤, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «백채»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 백채 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
여행박사가 추천 타이베이 핵심 명소 'BEST 7'
그럼에도 꼭 둘러봐야하는 이유는 세계적으로 유명한 유물인 취옥백채와 육형석이 있기 때문. ◇ 젊은이들의 거리. 타이베이의 명동, 시먼띵 우리나라 명동과 비슷한 ... «중앙일보 라이프, oct 15»
2
정신 차려, 국어사전
백채「1」·숭채.' 국립국어원이 만든 '표준국어대사전'에서 '이 단어'의 뜻을 풀어놓은 것이다. 한 번 맞혀 보시라 569돌 한글날 즈음해서 설문조사를 해보니 응답자의 ... «서울신문, oct 15»
3
수십채 임대주택 가진 금수저 문 미성년자
(여) 4백채 가까운 각종 임대 주택을 소유한 16살 청소년도 있습니다. (남) 안건우 기자가 직접 돌아봤습니다. [리포트] 서울 용답동의 12층짜리 오피스텔입니다. «채널A, oct 15»
4
10월 5일 오늘의 주요뉴스
1. 네살배기 어린이가 도시 주택 27채를, 16살 소년이 4백채 가까운 집을 갖고 임대 사업을 하는 것으로 나타났습니다. 전국의 미성년 임대 주택 사업자는 평균 열채를 ... «채널A, oct 15»
5
북캘리포니아 산불로 5명 사망, 집 1100채 불타
또 샌프란시스코에서 북쪽으로 약 170km 떨어진 레이크 카운티에서 일어난 다른 불로 3명이 숨지고, 6백채 가량의 집이 탔다고 전했습니다. 이 두 산불은 지난 12일 ... «KBS뉴스, sept 15»
6
주거(住居)로 본 70년
1953년 7월 휴전협정 체결 뒤 정부는 '재건축주택' 5천5백채를 건설했다. 임시주택이 아닌 영구건물로 건평은 9평짜리. 당시 가구당 평균면적6평보다 50%를 늘려 ... «조선일보, août 15»
7
원시림의 신령님들 ⑥
그 고리드마을은 5백평쯤되는 마당을 가운데 두고 백채쯤되는 집들이 있었다. 5~6백명쯤되는 인구에 비해 넓지않은 마을이었는데 꽤 넓은 신전이 두채나 있었다. «대전일보, août 15»
8
폭염이 무색한 토론토 주택시장
8일 토론토부동산협회에 따르면 지난 7월 한달 광역토론토지역에서 기존 주택 9천9백채가 거래됐으며 평균가격은 60만9천236달러로 지난해 같은 기간에 비교해 ... «Korea Daily, août 15»
9
독거노인종합지원센터, 2억5천만원상당 여름용품 지원
... 는 아름다운재단 지원으로 홀로 사는 어르신 6천 명을 대상으로 2억 5천만원 상당 여름냉방용품(선풍기 3천8백대, 여름 이불 2천2백채)을 지급한다고 5일 밝혔다. «연합뉴스, août 15»
10
솔로몬 해저 규모 6.5 지진…쓰나미·인명 피해는 없을 듯
지난 2013년 솔로몬에는 규모 8의 강진이 발생해 쓰나미가 일어났고 10명이 숨지고 가옥 수 백채가 무너져 이재민 수 천명을 낳기도 했다. kirimi99@. ▷ 뉴스1 100% ... «뉴스1, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 백채 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/baegchae>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur