Signification de "백두대간" dans le dictionnaire coréen

PRONONCIATION DE 백두대간 EN CORÉEN

백	두	대	간
baeg	du	dae	gan

QUE SIGNIFIE 백두대간 EN CORÉEN

Baekdudaegan

백두대간

Le Baekdudaegan signifie la grosse tige qui s'étend de la montagne Baekdu. C'est un ruisseau de montagne formant le squelette de la péninsule coréenne, qui devient le bassin versant de la mer Jaune et de la mer de l'Est / Nakdong. La montagne part du mont Paektu et longe les montagnes côtières de l'est jusqu'au mont Jiris. La longueur totale est de 1625 km, et seulement 690 km de South Mt. Les frontières séparant chaque province ont été utilisées comme frontières dans la période des Trois Royaumes et comme frontières administratives dans la dynastie Chosun. C'était aussi le standard de la langue et des coutumes des différentes régions. Baekdudaegan était la base pour comprendre les coutumes et la langue de la Corée.

백두대간은 백두산에서 뻗어 내린 큰 줄기라는 의미를 뜻한다. 한반도의 뼈대를 이루는 산줄기로, 황해와 동해/낙동강 수계의 분수령이 된다. 이 산줄기는 백두산에서 시작하여 동쪽 해안산을 따라 남쪽 지리산까지 이어진다. 총길이가 1625km이고 지리산에서 향로봉까지의 남한 구간만 해도 690km에 이른다. 각 지방을 구분 짓는 경계선은 삼국 시대에는 국경으로 조선 시대에는 행정 경계로 쓰였다. 그리고 각지의 언어와 풍습 등이 나누는 기준도 되었다. 백두대간은 한국의 풍속, 언어 등을 이해하는 바탕이 된 것이다.

définition de 백두대간 dans le dictionnaire coréen

Baekdudaegan La chaîne de montagnes la plus grande et la plus longue de la péninsule coréenne, de la montagne Baekdu à la montagne Jiri.

백두대간 백두산에서 지리산까지 이어지는 한반도의 가장 크고 긴 산줄기.

TRADUCTION DE 백두대간

Découvrez la traduction de 백두대간 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.

Dans cette section, les traductions de 백두대간 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «백두대간» en coréen.

• Traducteur Français - chinois: 白头大干
• Traducteur Français - espagnol: Baekdudaegan
• Traducteur Français - anglais: Baekdudaegan
• Traducteur Français - hindi: बैकडूडेगन
• Traducteur Français - arabe: Baekdudaegan
• Traducteur Français - russe: Baekdudaegan
• Traducteur Français - portugais: Baekdudaegan
• Traducteur Français - bengali: Baekdudaegan
• Traducteur Français - français: Baekdudaegan
• Traducteur Français - malaisien: Baekdudaegan
• Traducteur Français - allemand: Baekdudaegan
• Traducteur Français - japonais: 白頭大幹
• coréen: 백두대간
• Traducteur Français - javanais: Baekdudaegan
• Traducteur Français - vietnamien: Baekdudaegan
• Traducteur Français - tamoul: Baekdudaegan
• Traducteur Français - marathi: Baekdudaegan
• Traducteur Français - turc: Baekdudaegan
• Traducteur Français - italien: Baekdudaegan
• Traducteur Français - polonais: Baekdudaegan
• Traducteur Français - ukrainien: Baekdudaegan
• Traducteur Français - roumain: Baekdudaegan
• Traducteur Français - grec: Baekdudaegan
• Traducteur Français - afrikaans: Baekdudaegan
• Traducteur Français - suédois: Baekdudaegan
• Traducteur Français - norvégien: Baekdudaegan

6 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «백두대간»

Découvrez l'usage de 백두대간 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 백두대간 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

증보 역사,지리와동행한백두대간:

백두대간 종주기 역사ᆞ지리와 동행한 백두대간. 저자가 자신의 종주 기행문에 백두대간 주변의 역사와 지리, 전설, 민담, 지명의 유래 등을 곁들여 풀어낸 책이다. 구간종주를 한 ...

신희철, 2006

백두대간 하늘길에 서다

0 저 _l_l_ll_ | 의미 , 새 태적 의미 , 으 0 가 노력 올 통해 앞 려야 해 이 흐르게 하는 』』_ 백두 대간 올 알아야 해오 이 땅 에서 의 백두 대간 의 의미 , 백두 대간 이 _l±l_ 리 민족 에게 갖는 의미 , 백두 대간 이 0 _|_ 아이드 으 _l | _ 든 |_ |_ |_ + 된 이야기 ...

최창남, 2011

나홀로 백두대간

<책소개> 여행은 누구에게나 두근거리는 일상으로부터의 탈출입니다. 하지만 여행은 많은 준비와 각오, 그리고 도전정신까지 필요로 합니다. 백두대간으로의 여행, 만약 혼자 하게 ...

이종호, 2013

백두대간(지현옥씨와의 옛 추억)

저자가 1999년 안나푸르나에서 실종된 지현옥 씨와의 옛 추억을 되새기며 그녀의 발자취를 더듬어 백두대간을 완주한 35일간의 대간 일기를 담고 있다.

김회율, 2003

백두대간 약초산행

제1구간 《유평리 새재∼성삼재》 / 가시오갈피, 노각나무 제2구간 《성삼재∼유치삼거리》 / 청미래덩굴, 하수오 제3구간 《유치삼거리∼무룡고개》 / 으름덩굴, 마가목 제4구간 ...

배종진, 2006

백두대간 2

우리 민족의 비극인 6·25 전쟁, 그 중에서도 지리산 등에 은거하며 국군에 대항하던 북한의 이른바 '빨치산'의 처절한 갈등, 그리고 이 속에서 젊은 세대가 겪는 사랑과 절망을 ...

신진탁, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «백두대간»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 백두대간 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

백두대간 그란폰도, 이유있는 성공신화

도로 위의 패션모델, '백두대간 그란폰도'에 출전한 2,000명의 라이더들은 울긋불긋한 저지를 입고 ... 백두대간 그란폰도는 경륜경정사업본부의 히트상품중 하나다. «한국일보, oct 15»

백두대간 지리산 '정령치' 단절 29년만에 복원

백두대간 지리산 '정령치' 복원 조감도 (남원=연합뉴스) 도로 개설로 끊어진 백두대간의 중심축인 지리산 정령치 구간이 내년까지 40억원을 들여 친환경적으로 복원 ... «연합뉴스, oct 15»

2000명 '위대한 도전' 백두대간 그란폰도 성료

백두대간 그란폰도는 국내 최대 규모의 비경쟁 자전거대회로서 국민체육진흥공단 ... 역대 최대 규모로 열린 이번 대회에는 2000명이 참가 백두대간을 자전거 물결로 ... «전자신문, oct 15»

'2000 자전거 물결' 가을 백두대간 수놓다

18일 경북 영주시 소백산을 중심으로 한 가을 백두대간이 자전거로 물들었다. 국민체육진흥공단(이사장 이창섭)이 주최한 '제3회 백두대간 그란폰도'가 내·외국인 ... «머니위크, oct 15»

백두대간 그란폰도 18일 영주서 개막

백두대간 그란폰도 18일 영주서 개막 ... 영주시에서는 소백산과 월악산 백두대간 굽이굽이를 넘나들며 자신의 한계에 도전하는 제3회 백두대간 그란폰도가 오는 18 ... «경북일보, oct 15»

'2000명 위대한 도전' 백두대간 그란폰도가 온다

소백산과 월악산 백두대간 굽이굽이를 넘나들며 자신의 한계에 도전하는 백두대간 ... 위대한 도전 백두대간 그란폰도가 18일 경북 영주 동양대학교에서 출발한다. «전자신문, oct 15»

백두대간 지하 관통...국내 최장 '인제터널'

그런데 지금 강원도 백두대간 지하에는 이를 대체할 국내 최장 터널이 건설되고 있습니다. ... 백두대간 지하를 관통하는 서울 양양 간 동서고속도로 '인제 터널'입니다. «YTN, sept 15»

[종합][2015국감]'백두대간 생태축복원' 충북 5곳 포기·연기

【충주=뉴시스】이성기 기자 = 산림청의 '백두대간 마루금 생태축 복원사업'에 포함된 충북지역 사업대상지 5곳 모두 사업을 연기하거나 포기한 것으로 나타났다. «중앙일보, sept 15»

산산이 망가지나 … 난개발 빗장 풀리는 백두대간

설악산 케이블카 사업 승인 후 '백두대간 위기론'이 불지펴진 상황에서 정부가 산악관광 진흥 명목으로 산림 보호장치의 마지막 빗장마저 풀어버린다는 논란이 커질 ... «경향신문, sept 15»

홍문표 "난개발로 생태축 끊긴 백두대간 복구율 6%"

국회 농림축산식품해양수산위원회 소속 새누리당 홍문표 의원은 9일 산림청에서 제출받은 자료를 토대로 "개발이나 도로 개설로 인해 백두대간의 생태계 건강이 ... «데일리한국, sept 15»