Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "기세간" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 기세간 EN CORÉEN

gisegan
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 기세간 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «기세간» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 기세간 dans le dictionnaire coréen

Avant Un mot qui mène à un monde formé par le cosmos bouddhiste. 기세간 불교의 우주관에 의해 형성된 하나의 세계를 이르는 말.

Cliquez pour voir la définition originale de «기세간» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 기세간


백두대간
baegdudaegan
창조계간
changjogyegan
체간
chegan
최간
choegan
대간
daegan
개간
gaegan
가명세간
gamyeongsegan
계간
gyegan
이재간
ijaegan
이세간
isegan
재간
jaegan
킬베간
kilbegan
문관해간
mungwanhaegan
내간
naegan
삼종세간
samjongsegan
세간
segan
성질재간
seongjiljaegan
선품해간
seonpumhaegan
송계간
song-gyegan
여견폐간
yeogyeonpyegan

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 기세간

성읍성
성작용
성전
성전도
성조건
성중학교
성지
성초등학교
성한약서
성현
기세
기세
기세배놀이
기세
셀라
소나
소독점주의
소법정주의

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 기세간

객오사
개구
개성연
개선기
개원연
가질
가조시
가중평균상환기
감각시
가섭찰
가톨릭서
거래시
거리공
거서

Synonymes et antonymes de 기세간 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «기세간»

Traducteur en ligne avec la traduction de 기세간 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 기세간

Découvrez la traduction de 기세간 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 기세간 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «기세간» en coréen.

Traducteur Français - chinois

古典家具
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

muebles de época
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Period furniture
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अवधि फर्नीचर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الأثاث فترة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Период мебель
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

mobiliário de época
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সময়কাল আসবাবপত্র
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Les meubles d´époque
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

perabot antik
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

antike Möbel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

期世間
130 millions de locuteurs

coréen

기세간
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Furnitur periode
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đồ nội thất
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

காலம் மரச்சாமான்களை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पूर्वी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Dönem mobilya
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

mobili in stile
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

meble
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

період меблі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

mobilier de epocă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

επιπλα εποχής-
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tydperk meubels
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

period möbler
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Stilmøbler
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 기세간

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «기세간»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «기세간» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 기세간 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «기세간»

Découvrez l'usage de 기세간 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 기세간 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
불교의무아론 - 242페이지
예 를 들어 인간 인 내가 보는 이 기 세간 은 내가 인 간 으로서 보는 한 에서만 . 즉 인간 의 공업 을 가진 한 에서만 이런 모습 의 기 세간 일 뿐이다 . 다른 인간들 역시 이 세계 를 내가 보는 방식 과 동일한 방식 으로 보기 에 우리 는 이 세계 가 그 자체 로 ...
한자경, 2006
2
불교 철학 과 현대 윤리 의 만남 - 203페이지
되는데 , 불교 는 기 세간 역시 물리적 으로 따로 존재 하는 것이 아니라 그 속에 존재 하는 각 유정 들의 공통된 업 <共飾 에 의해 형성 되는 것으로 간주 한다 . 각 기 세간 내 유정 들의 공통된 업 에 의해 비로소 기세 간이 만들어 지 는 것이다 .
한자경, 2008
3
명상의 철학적 기초 - 110페이지
이와 같이 불교 에 따르면 유근 신과 기 세간 은 다 아뢰야식 의 전변 결과 이다 . 그런데 아뢰야식 의 활동성 을 자기 마음 의 활동성 으로 자각 하지 못하는 우리 는 그 활동성 에 따라 형성된 유근 신과 기 세간 을 마 음 과 독립적 으로 그 자체 실재 하는 실 ...
한자경, 2008
4
한국 철학 의 맥 - 149페이지
근 을 갖춘 개체 적 유정 이 업력 에 의해 형성 되는 직접적 보언 정보 (正報) 라면 , 그 근 에 상응 하는 세간 은 개체 적 유정 이 그 안에 깃들 여 살 게 되는 기 세간 으로서 정보 가 의거 하는 보라 는 의미 에서 의보 (依報) 다 . 이와 같이 불교 에서는 유정 과 ...
한자경, 2008
5
인도 불교철학의 원전적 연구: - 295페이지
해설 : 알라야식 의 대상 은 내적 으론 집수 ( upidi , upina ) 이고 외적 으론 처 ( sthana ) , 혹은 기 세간 (biana, 자연계 ) 이다 . 집수 란 다시 두 가지 로 구분 되며 하나 는 종자 = 습기 이고 다른 하나 는 유근 신 (有根身) 이다 . 집수 는 종자 와 신체 를 ...
이지수, 2014
6
법장의 대승기신론의기:
<三者用大能生一切世間出世間善因果故> (삼자용대 능생일체세 간출세간선인과고) <셋째는 용대 (用大) 로서 능히 일체의 세간과 출세간의 선 (善) 의 인과를 생 하기 때문이다.>用大者。謂隨染業幻自然大用。報化二身麤細之用。令諸衆生始成世善終成 ...
전종식, 2013
7
능엄경(대승기신론을 통해본):
(이시의고여 당조명제기세간。가작지법개종변멸) “이러한 뜻이기 때문에 너는 마땅히 온갖 기세간(器世間) 211)에 서 생겨난 법칙을 비추어 보면 모두가 다 변하면서 멸해 가 는 것이다.”阿難汝觀世間。可作之法誰爲不壞。(아난여관세간。가작지법수 위 ...
전종식, 2013
8
대승입능가경:
... 기세간(器世間)은 모두 장심[藏心: 장식(藏識), 아뢰야식]이 나타난 것으 로 찰나에 상속하고 변해 무너짐[變壞]이 멈추지 않는 것이 마치 흐르는 강과 같고, 종자와 같고, 등잔[燈]의 한 등 불꽃과 같고, 빠른 바람과 같고, 뜬구름과 같다. 성급 하게 ...
실차난타, 2015
9
화엄경 개요: - 73페이지
큰 성인 세존 의 바른 가르 / j 은 마치 ' 정정 한 눈 으로 밝은 구슬 을 보듯 하네 , " (郞難 보 1 , , > 4 햄 1 디 2UL SFo - ' vHu 照 j-))' ) / PfICJYu - JCC ) htlB " 메 B 觀明 < ) < 구역 세간 정안 품 . /t.. 9 권 . 397 fB> - 신역 제 ] 세주 묘엄 품의 간추린 경문 ...
玄碩, ‎智嚴, 2002
10
금강경강의 - 42페이지
토 (國土) 세간 , 유정 (有情) 세간 입니다 . 기 세간 : 국토 세 1 곧 기 세간 입니다 . 현대적 관점 에서 보면 물질 세계 라 할 수 있습니다 . 이 지구 처럼 인류 와 생물 이 존재 하는 세계 입니다 . 국 &l ] 간 : 지구 싱 에서 각기 나뉘어 진 국토 입니다 . 미국 이니 ...
南懷瑾, 1999

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «기세간»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 기세간 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
『한국의 문학사와 철학사』
자연철학과 문학의 만남, 자연과 인간의 만남에 대해 의상은 器世間(기세간), 衆生世間(중생세간), 智正覺世間(지정각세간)으로, 명효는 「體(체/ 존재), 智(지/ 인식), 用( ... «독서신문i, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 기세간 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/gisegan>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur