Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "백자부" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 백자부 EN CORÉEN

baegjabu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 백자부 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «백자부» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 백자부 dans le dictionnaire coréen

Porcelaine blanche Le fondateur de Kim Sang Ok qui a fait l'éloge de la beauté de la porcelaine blanche. 백자부 백자의 아름다움을 예찬한 김상옥(金相沃)의 시조.

Cliquez pour voir la définition originale de «백자부» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 백자부


청자부
cheongjabu
독자부
dogjabu
격자부
gyeogjabu
자부
jabu
제왕자부
jewangjabu
지족자부
jijogjabu
세자부
sejabu
태자부
taejabu
왕자부
wangjabu
원자부
wonjabu
양자부
yangjabu

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 백자부

백자막자
백자막자소
백자명기
백자박산향로
백자박산형뚜껑향로
백자반합
백자
백자
백자병형주전자
백자복자문접시
백자부귀환
백자사각발형제기
백자사각제기
백자사각화분
백자사이호
백자상감
백자상감모란문매병
백자상감모란문병
백자상감모란엽문편병
백자상감모란잎문편병

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 백자부

가얼짱
가분급
가대
가덕대
가독
각화사귀
가계
가흥
가환
가정
가정대
가족관계등록
가마쿠라막
가마내
가는줄연두군
가선대
가식
가의대

Synonymes et antonymes de 백자부 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «백자부»

Traducteur en ligne avec la traduction de 백자부 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 백자부

Découvrez la traduction de 백자부 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 백자부 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «백자부» en coréen.

Traducteur Français - chinois

陶瓷节
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sección de la porcelana
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

White porcelain
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चीनी मिट्टी के बरतन अनुभाग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قسم الخزف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Фарфор раздел
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

seção de porcelana
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চীনামাটির অধ্যায়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

section Porcelaine
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

seksyen porselin
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Porzellan-Abschnitt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

白磁部
130 millions de locuteurs

coréen

백자부
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bagean Porcelain
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phần sứ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பீங்கான் பிரிவில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

डुकराचा विभाग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Porselen bölüm
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sezione porcellana
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sekcja porcelany
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Фарфор розділ
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sectiunea portelan
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τμήμα πορσελάνης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

porselein artikel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

porslin avsnitt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

porselen seksjon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 백자부

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «백자부»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «백자부» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 백자부 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «백자부»

Découvrez l'usage de 백자부 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 백자부 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
촉촉한 눈길 - 116페이지
어떤 기교 어떤 품위 도 아예 가까이 오지 말라 저 적막 범할 수 없어 꽃 도 차마 못 꽂는다 ,「 백자 0 - !姿) , 전문 외형 적인 음수율 의 면 에서 「 백자 부 가우리 에게 일반 적 으로 알려져 있는 시조 형식 을 충실히 따르고 있다면 ,「 백자 는 상당 정도 ...
김상옥, 2001
2
송하선문학앨범: 전통서정시의계보를이어받은그의문학 : 교직40년정년기념문학40년시와글씨
고 , 위 의 ' 백자 ' 2 편 은 1989 년 에 펴낸 고희 古稀 기념 시집 「 기기 남은 가 을 , 과 , 2001 년 서울 인사동 ' 민예 사랑 ' 에서 ... 이 양자 兩者 사이 에서 우선 느낄 수 있는 것은 전자 (「 백자 부 謎 는 시 자아 가 없이 대상 ( 백자 ) 의 그림 만 있는 데 ...
송하선, 2004
3
Glossary of terms : exhibitions at the National Museum of ... - 236페이지
團 백자 철화 문 각배 [ ' ]感鐵 1Ct 角杯· 153 백자 省 화수 뉴 문병 f0 感鐵 윰 · E 組%順. 133 백자 省 화 ... 13-l 백자 패랭이꽃 무늬 접시 · 13.21 백자 포도 원숭이 무늬 항아리 · 133 백자 풀 빌레 무늬 항아리 · 13-l 백자 부 [ 세 ( - V 씻 ; : - - 1 룻 ) RE.Yi'1 .
국립중앙박물관 (Korea), 2006
4
時調・歌辭論 - 256페이지
티 하나 내려와 도 그대로 흠 이 지다 흙 속에 잃은 그날 은 이리 순박 하도다 r 백자 부 J 1, 3, 4 r 청자 부 ] 나 r 백자 부 ] 의 대상 은 시제 그대로 청자와 백자이 며 이는 한민족 의 문화적 유물 임 과 동시에 예술적 상징 이기도 하다 . 때문에 시인 의 눈 에 ...
高敬植, ‎金濟鉉, 1988
5
한국 시조 시학 의 탐색 - 207페이지
티 하나 내려와 도 그대로 흠 이 지다 흙 속에 잃은 그날 은 이리 소박 (純朴) 하도다 총 4 수 의 연시조 로 이루어진 「 백자 부 」 는 초정 의 시조 중에서 가 장 널리 얄 려진 작품 으로 첫손 을 꼽을 수 있을 것이다 . 제 1 수 와 제 3 수 는 백자 의 외형 적 ...
송정란, 2003
6
박종화의삶과문학: - 317페이지
10 55.3 58.4 58.s 58.6 60.10 64.3 85.6 백자 부 (白體賦) 달맞이 회천 송 (回天頌) 또 하나 의 세월 (歲月) 오직 자유 ( 텀 自) 를 위하여 성추 (省激) 공도 부 (空都賦) 초토 기원 醜士祈 르 ) 아무도 없네 10 년 善 혼 (黃爵) 과 진리 (眞理) 불 모란 꼿 을 꽃밭 ...
尹柄魯, 1998
7
경남의 시인들(경남 문인 연구 1) - 271페이지
앞 의 「 청자 부 , 와 마찬가지로 이 시 는 김상옥 시인 의 흙 과 도자 (陶竟) 에 대한 본능적 이끌림 을 드러내고 있다 . ... 그는 「 백자 부 , 와 「 백자 를 비교 하면서 " 전자 는 < 백자 % 를 담담 하게 묘사 하고 있는 반면 후자 는 바로 그 < 백자 % 의 고결한 ...
유재천, 2005
8
신 한국 의 민족 교육: - 176페이지
동양 정신 의 극치 라 해도 지나친 말이 아닐 것이다 라고 극찬 했다 . 한편 박종화 선생 은 < 백자 부 > 에서 ' 하이얀 자기 이조 의 병아 빛 깔 희고 도 다사로 웁 고소 박 하면서 꾸밈 없는 솜씨 야 진실로 진실 로아 버지 와 할아버지 산림 처사 의 무명 도포 ...
석영환, 1993
9
現代韓國詩辭典 - 580페이지
... 박목월 - 나 그니 · 윤사월 · 란 · 직막 한 식욕 · 이별가 , 박남수 - 새 · 아침 · 이미지 · 손 , 김상옥 - 백자 부 · 사향 , 이호우 - 개 촤 · 살구 꽃핀 마을 , 윤동주 - 서시 · 또 다른 고 향 · 자화상 · 별 헤는 밤 · 참회록 , 박인 촨 - 목마 와 숙녀 , 김수영 - 눈 · 풀 · 푸른 ...
金海星, 1988
10
천룡지주 3
맹자춘과 설아 진, 백자교와 황옥시였다. 아진은 간부 회의가 끝난 직후에 우주제일장에 비합전서를 보내 맹 자춘을 불러들였다. 맹자춘은 즉시 날아와 정유랑과 구일수를 도와 주었다. 아진과 백자교가 뇌옥에서 돌아왔을 때쯤, 이미 시술을 끝내놓고 ...
초파랑, 2011

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «백자부»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 백자부 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
[발굴] 文人, 옛 잡지를 거닐다 (11) 김춘수·김상옥·박경리의 문학 自敍傳
국어 교과서에 〈옥저〉 〈청자부〉 〈백자부〉 〈다보탑〉 등이 실릴 정도로 작품의 결이 고왔던 초정 선생은 문단에 숱한 일화를 남겼다. 후배 문인들은 그를 두고 “난해한 ... «월간조선, avril 15»
2
다시 번역했다, 靑磁도 예술도
현지 도예가에게 시인 김상옥(1920~2004)이 백자를 소재로 쓴 시조 '백자부(백자에 부쳐)'를 읽어주고 백자를 만들게 했다. 작품 제목은 '번역된 도자기(Translated ... «조선일보, mai 14»
3
현대미술가 이수경이 청담동 마이클슐츠갤러리 전시장에서 '번역된 …
현대미술가의 아이디어를 도예가가 자기로 빚어내는 공동작업 프로젝트를 위해 그는 김상옥이 백자를 예찬한 시 '백자부(白磁賦)'를 찾아냈다. 영어로 번역한 시를 ... «서울경제, août 10»
4
잘 생긴 부잣집 맏며느리를 닮았구나
달항아리는 둥근 모양에 아무런 장식이 없는 순백의 조선 백자 항아리를 ... 시조시인 김상옥 선생은 '백자부(白磁賦)'에서 "불 속에 구워내도 얼음같이 하얀 살결" ... «오마이뉴스, mai 08»
5
사기장의 길은 내 운명이고 종교다!
또래들이 공부를 할 때 산으로 들로 일을 하러 다니던 어느 날 우연히 한 무리의 학생들에 둘러 싸여 있는 '백자부'의 시인 교사 김상옥(1920~2004년)을 멀찍이서 ... «오마이뉴스, août 07»
6
[만물상] 달항아리
수화는 50년대에 백자와 산을 소재로 한 그림을 많이 그려 '달항아리 화가'로 불리기 ... 시조시인 김상옥 선생은 '백자부(白磁賦)'에서 “불 속에 구워내도 얼음같이 하얀 ... «조선일보, févr 05»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 백자부 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/baegjabu>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur