Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "백낙연" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 백낙연 EN CORÉEN

baegnagyeon
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 백낙연 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «백낙연» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 백낙연 dans le dictionnaire coréen

Baek, Jeon Tatouages ​​à la fin de la période Joseon. Pendant son mandat en tant que vice-président, le navire marchand américain, le général Sherman, a remonté la rivière Taedong et a exigé le commerce. Puis, sous la direction de Park Gyu-soo, l'observateur de Pyongan-do a brûlé le navire et tué tous les marchands, qui sont devenus la principale cause de Shinmyangyoyo. 백낙연 조선 후기의 문신. 철산부사 재직 중 미 상선 제너럴셔먼 호가 대동강을 거슬러 올라와 통상을 요구하다 거절되자 만행을 부렸다. 이에 평안도관찰사 박규수의 지시를 받고 배를 불태우고 상인들을 모두 살해했는데 이것이 신미양요의 주 원인이 되었다.

Cliquez pour voir la définition originale de «백낙연» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 백낙연


박연
bag-yeon
각연
gag-yeon
강연
gang-yeon
강석연
gangseog-yeon
김약연
gim-yag-yeon
김학연
gimhag-yeon
고응연
go-eung-yeon
곡연
gog-yeon
경연
gyeong-yeon
경축연
gyeongchug-yeon
해악연
haeag-yeon
한락연
hanlag-yeon
한낙연
hannag-yeon
홍학연
honghag-yeon
질약연
jil-yag-yeon
꼬빡연
kkoppag-yeon
목제약연
mogjeyag-yeon
탁연
tag-yeon
약연
yag-yeon
윤탁연
yuntag-yeon

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 백낙연

깍두기
나각
나복
나사각
백낙
백낙
백낙
백낙
백낙
백낙
백낙
백낙
백낙
백낙
백낙
남규
남문집
남봉
남수
남순

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 백낙연

갑석부
가재
가전
감정이있는심
간접흡
가시
고기비늘
곡수
고지
고려아
공손
과세이
결혼피로
경화

Synonymes et antonymes de 백낙연 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «백낙연»

Traducteur en ligne avec la traduction de 백낙연 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 백낙연

Découvrez la traduction de 백낙연 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 백낙연 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «백낙연» en coréen.

Traducteur Français - chinois

BAEK Nakyeon
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Baek Nakyeon
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Baek, Jeon-yeon
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बाएक Nakyeon
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بايك Nakyeon
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Бэк Nakyeon
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Baek Nakyeon
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Baek Nakyeon
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Baek Nakyeon
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Baek Nakyeon
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Baek Nakyeon
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ベクナクヨン
130 millions de locuteurs

coréen

백낙연
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Baek Nakyeon
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Baek Nakyeon
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பாக், ஜியோன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Baek Nakyeon
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Baek, Jeon
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Baek Nakyeon
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Baek Nakyeon
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

бек Nakyeon
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Baek Nakyeon
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Μπεκ Nakyeon
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Baek Nakyeon
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Baek Nakyeon
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Baek Nakyeon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 백낙연

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «백낙연»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «백낙연» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 백낙연 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «백낙연»

Découvrez l'usage de 백낙연 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 백낙연 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
광화문 1 - 254페이지
철산 (鐵 110 부사 백낙연 ( C 1 樂淵) 이 2 백의 군사 를 데리고 달려 왔 다 . 박규수 는 이현익 대신 백낙연 을 겸 중군 (兼中單) 으로 삼았다 . 양각 도 하변 으로 모래톱 이 곳곳 에 드러나 있다 . 셔먼호 의 퇴로 를 차단 하기 위해 요소 마다 포수 들을 배치 ...
서기원, 1997
2
丙寅・辛未洋擾史 - 287페이지
... 선적 의 로나 호 ( Rona 號) 를 타고 상하이 (上海) 에서 조선 으로 향발 a 2 오 오페 르트 , 해미 현 조금 진 (調呼潭) 에 정박 하여 현감 김응집 ( 순 ww ) 에게 통상 교역 을 요구함 O 6. 하순 O 조선 조정 , 청산 부사 백낙연 ( fl 樂淵) 의 보고 에 따라 선천 ...
徐仁漢, ‎Korea μρϟϝ 戰史編纂委員會, 1989
3
한국해양사자료집: . 근·현대편 - 648페이지
r 고종 실록 J 고종 15 년 10 월 3 일 ; r 승정원 일기 J 고종 15 년 10 월 3 일 ; r 일성 록 J 고종 15 년 10 월 3 일 占 고종 15 년 10 월 18 일 ( 갑오 ) 제주 목사 백낙연 ( R 樂弱) 이 토 산포 (毁山浦) 에 표류 한 청국 강 남성 (江南 A") 상해 현인 ( L 海縣/ J 9 ...
최광식, 2004
4
세계 속 한국 근대사 1
중군(中軍)을 겸직한 산부사(鐵山府使) 백낙연(白樂淵)과 평양서윤(平壤庶尹) 신태정(申泰鼎)은 총포탄이 쏟아지는 가운데 위험을 무릅쓰고 마음과 힘을 다하 여 싸움으로써 결국 적들을 소멸시켰으니 모두그들의 공로라고 할 만합니다. 포상(褒賞)의 ...
이윤섭, 2012
5
실록대하소설23. 명성 왕후
... 퇴로를 열어가며 셔먼호로 돌아갔다. “백성들 일곱이 죽고, 다섯이 다쳤사옵니다!” 보고를 받은 박규수는 결심하지 않을 수 없었다. '이제 좋은 말로 돌려보내기는 틀렸다. 싸움이다!' 박규수는 철산부사 백낙연白樂淵과 신태정을 불러 공 격을 명했다.
신봉승 저, 2007
6
한불전쟁과 한미전쟁:
중군(中軍)을 겸직한 철산 부사(鐵山府使) 백낙연(白樂淵)과 평양서윤(平壤庶尹) 신태정(申泰鼎)은 총포탄이 쏟아지는 가운데 위험을 무릅쓰고 마음과 힘을 다하여 싸움으로써 결국 적들 할 만합니다. 을 소멸시켰으니 모두 그들의 공로라고 포상(褒賞) ...
이윤섭, ‎임종필, ‎이선영, 2013
7
7월의 모든 역사 - 한국사
서쪽 셔먼호의 승무원들은 강도∙ 약탈∙총포격 등의 강압적인 행동을 자행하여 주민들 중 사 망 7명, 부상 5명이 생기는 불상사가 일어났다. 이에 박규수는 철산부사 백낙연 등과 상의하여 화공 및 포격을 가하여 셔먼호를 불태워 그러자 불안과 초조에 ...
이종하, 2013
8
朴珪壽研究 - 60페이지
이양선 을 격파 하고 승리 를 거뒀다 는 평양 부 로부터 의 소식 에 접 하자 대원군 은 크게 기뻐 하며 , " 평안 감사 박규수 는 특별히 품계 를 올려 주고 , 겸 중군 백낙연 은 품계 를 높여 주어 營將 의 경력 으로 쳐 190)「高宗實錄」 권 3 , 고종 3 년 7 월 22 ...
李完宰, 1999
9
한민족 역대 전쟁사 - 609페이지
청산 부사 백낙연 <白樂淵) 의 보고 에 따라 선천 에 표류 6 월 하순 '「, 선선 1 判每>玆( s .. .. i ..卽巷 7 督相 씨 함 ', 송환 1 」 셀 谷 Il,7.7) 청국 산동 반도 의 즈 푸항 에 도착 . ( 조선 을 탈출 함 6.29 8. ] ' , 셀 谷, 헤 判 마 著 애 判 헤 刻 키 l 주 及 박해 상황 ...
전쟁기념사업회 (Korea), 1992
10
걸어서가던한양옛길: 제주-서울간湖南大路현장답사 - 54페이지
관찰사 비 외에도 제주 목사 심현택 沈賢澤, 백낙연 白卿朋 두 사 람 의 영세 불망비 가 서 있어서 옛날 이 마을 이름 은 ' 비 재리 碑在 또 ' 였다 . 소안도 의 미나 美羅 마을 은 제주 고씨 들이 설촌 한 곳 으로 전해온 다 . 이 마을 뒷산 은 망 모산 望母山 으로 ...
김정호, ‎최옥수, 1999

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «백낙연»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 백낙연 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
김정은의 거짓말역사, 6대조를 美셔먼호 격침주도자로 날조
역사의 기록에는 셔먼호 사건은 평안감사 박규수(朴珪壽)가 철산부사(鐵山府使) 백낙연(白樂淵)과 함께 이 사건을 주도한 것으로 되어있다. 또 이 사건에서 셔먼호를 ... «아시아투데이, mai 15»
2
"없어진 문화재 22곳…보존·관리 시급"
없어진 문화재'는 삼양3동 고인돌을 비롯해 한동리 왕가봉수, 용당리 백낙연목사선정비, 상가리 방사탑, 건입동 바다밭표지석, 삼도2동 영주관 등 22곳이었다. «제민일보, janv 15»
3
병자호란 생생히 기록한 사료, 제주에
이형상 목사를 비롯해 심영석, 백낙연, 이원조 등의 것들이다. 간찰은 사문서(私文書) 가운데 가장 개인적인 성향이 강하지만 △간단한 문안이나 안부 인사 △집안의 ... «제주의소리, déc 11»
4
남양주서예협회 두 번째 회원전
김시환, 김영란, 김영옥, 김인순, 남희우, 나종태, 문정숙, 박창화, 백낙연, 서원경, 신영수, 안경숙, 연인명, 오경이, 유광렬, 이동순, 이애화, 이용화, 이유순, 이은경, ... «남양주투데이, juin 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 백낙연 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/baegnag-yeon>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur